VOLTCRAFT DDS-3025USB Скачать руководство пользователя страница 1

  

BEDIENUNGSANLEITUNG

VERSION 03/15

DDS-3025USB FUNKTIONSGENERATOR

BEST.-NR.: 1188090

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Der Funktionsgenerator erzeugt Messsignale mit unterschiedlichen Wellenformen sowie 

einstellbarer Amplitude.
Der Anschluss erfolgt über BNC-Buchsen oder über den Digital-Anschluss.
Befolgen Sie die Anschlussdaten in der beiliegenden englischsprachigen 

Bedienungsanleitung.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet 

werden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes, 

darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. 

verbunden.
Der Betrieb in Feuchträumen oder im Außenbereich bzw. unter widrigen 

Umgebungsbedingungen ist nicht zulässig. Widrige Umgebungsbedingungen sind:

 - Nässe oder hohe Luftfeuchtigkeit,
 - Staub und brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel,
 - Gewitter bzw. Gewitterbedingungen wie starke elektrostatische Felder usw.

Die Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten.
Diese Kurzanleitung dient zur Erklärung der Sicherheitsvorkehrungen, um das Arbeiten mit 

dem Gerät so sicher wie möglich zu machen. Die einzelnen Gerätefunktionen werden Ihnen 

ausführlich in der beiliegenden, englischsprachigen Bedienungsanleitung erklärt.

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.
a) Personen / Produkt
•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Schließen Sie den BNC-Ausgang des Messkabels erst an den Generator an, 

bevor Sie das Messkabel mit dem zu testenden Messkreis verbinden. Trennen 

Sie nach Messende erst die Messkontakte vom Messkreis, bevor Sie den BNC-

Ausgang vom Generator trennen.

•  Seien Sie besonders Vorsichtig beim Umgang mit Spannungen >25 V Wechsel- 

(AC) bzw. >35 V Gleichspannung (DC)! Bereits bei diesen Spannungen können 

Sie bei Berührung elektrischer Leiter einen lebensgefährlichen elektrischen 

Schlag erhalten.

•  Überprüfen Sie vor jeder Messung das Gerät und die Anschlussleitungen auf 

Beschädigung(en). Führen Sie auf keinen Fall Messungen/Funktionen durch, 

wenn die schützende Isolierung beschädigt (eingerissen, abgerissen usw.) ist.

•  Verwenden Sie das Gerät nicht kurz vor, während oder kurz nach einem Gewitter 

(Blitzschlag! / energiereiche Überspannungen!). Achten Sie darauf, dass ihre 

Hände, Schuhe, Kleidung, der Boden, das Messgerät bzw. die Messleitungen, 

Schaltungen und Schaltungsteile usw. unbedingt trocken sind.

•  Verwenden Sie zum Messen/für die Funktionen nur Messleitungen/

Anschlussleitungen bzw. Zubehör, welche auf die Spezifikationen des Generators 

abgestimmt sind. Es darf nur doppelt oder verstärkt isoliertes Zubehör verwendet 

werden (z.B. vollisolierte BNC-Adapter etc.)

•  Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so 

ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu 

sichern. Es ist anzunehmen,dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, 

wenn:

 - das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
 - das Gerät nicht mehr arbeitet und
 - nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder
 - nach schweren Transportbeanspruchungen.

•  Schalten Sie das Gerät niemals gleich dann ein, wenn dieses von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstandene Kondenswasser kann 

unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät uneingeschaltet auf 

Zimmertemperatur kommen.

•  Zerlegen Sie das Produkt nicht!
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Das Gerät ist nur für trockene Innenräume geeignet (keine Badezimmer o.ä. 

Feuchträume). Vermeiden Sie das Feucht- oder Nasswerden des Gerätes. Es 

besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

•  In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des 

Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und 

Betriebsmittel zu beachten.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um - durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe kann es beschädigt werden.

•  Beachten Sie auch die beiliegende, detaillierte Bedienungsanleitung.
b) Sonstiges
•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreien Zustand verlassen. 

Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der 

Anwender die Sicherheitshinweise und Warnvermerke beachten, die in den beiliegenden 

Anleitungen enthalten sind. Folgende Symbole gilt es zu beachten:

Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in 

der Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

Ein Blitzsymbol im Dreieck warnt vor einem elektrischen Schlag oder der 

Beeinträchtigung der elektrischen Sicherheit des Geräts.

Das Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung 

gegeben werden sollen. 

Dieses Gerät ist CE-konform und erfüllt somit die erforderlichen europäischen 

Richtlinien. 

Nur zur Verwendung in trockenen Innenbereichen

 

oder 

GND

Erdpotential

Bezugsmasse Chassis

Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Gerätes und der 

Messleitungen z.B. auf Beschädigung des Gehäuses oder Quetschung usw. 

Betreiben Sie das Gerät auf keinen Fall im geöffneten Zustand.
Überschreiten Sie auf keinen Fall die max. zulässigen Eingangsgrößen. 

Berühren Sie keine Schaltungen oder Schaltungsteile, wenn darin 

höhere Spannungen als 25 V/ACrms oder 35 V/DC anliegen können! 

!LEBENSGEFAHR!

LIEFERUMFANG

•  Funktionsgenerator
•  USB-Kabel
•  BNC-BNC-Kabel
•  Software-CD
•  Bedienungsanleitung (diese Anleitung)
•  Bedienungsanleitung (Englisch, auf Software-CD)

Содержание DDS-3025USB

Страница 1: ...erden z B vollisolierte BNC Adapter etc Wenn anzunehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern Es ist anzunehmen dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist das Gerät nicht mehr arbeitet und nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhält...

Страница 2: ...ut Die I OAnschlüsse Anschlussbuchse 8 sind in den entsprechenden Kapitel der beiliegenden Bedienungsanleitung beschrieben Anschlusskabel für den digitalen Input Output 8 sind bei www conrad de als Zubehör erhältlich Stellen Sie sicher dass das Produkt während des Betriebes korrekt über den Erdanschluss geerdet ist REINIGUNG UND WARTUNG Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten beachten Sie unbedin...

Страница 3: ...use accessories with double or reinforced insulation e g fully insulated BNC adapter etc If a safe operation cannot be assumed any longer the device must be decommissioned and be secured against accidental use Safe operation is no longer guaranteed when the device is visibly damaged the device no longer works and the device was stored for a long period of time under adverse conditions or the devic...

Страница 4: ...ut The I O connections connection socket 8 are described in the corresponding chapters in the operating instructions included with the product Connection cables for the digital Input Output 8 are available as accessories at www conrad com Make sure that the product is grounded via the ground terminal during operation CLEANING AND MAINTENANCE Read and observe the following safety instructions befor...

Страница 5: ...ent isolés etc doivent être utilisés Lorsqu un fonctionnement sans risque de l appareil n est plus possible il convient de le mettre hors service et de le sécuriser afin d éviter toute utilisation accidentelle Il faut prendre en considération qu une utilisation sans danger n est plus possible lorsque l appareil présente des dommages visibles l appareil ne fonctionne plus et a été stocké durant une...

Страница 6: ...hement 8 sont décrits dans le chapitre correspondant du mode d emploi fourni Les câbles de raccordement pour le Input Output digital 8 sont disponibles comme accessoires sur www conrad com Assurez vous que le produit est correctement relié à la terre durant le fonctionnement via la borne de terre NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant de procéder au nettoyage ou à la maintenance de l appareil il est impérat...

Страница 7: ...een veilige manier gebruikt kan worden haal de stekker onmiddellijk uit het stopcontact en zorg dat het apparaat niet per ongeluk ingeschakeld kan worden Ga ervan uit dat veilig gebruik niet langer mogelijk is als het apparaat zichtbaar beschadigd is het apparaat niet langer werkt en het apparaat gedurende een lange periode in ongunstige omstandigheden werd opgeborgen of het apparaat tijdens het v...

Страница 8: ...uitingen aansluitbus 8 worden beschreven in het desbetreffende hoofdstuk van de meegeleverde gebruiksaanwijzing Aansluitkabels voor de digital Input Output 8 zijn verkrijgbaar www conrad com als toebehoor Zorg dat het product tijdens de werking geaard is via de aardklem ONDERHOUD EN REINIGING Lees en volg de volgende veiligheidsinstructies alvorens het apparaat schoon te maken Het openen van dekse...

Отзывы: