VOLTCRAFT 2161942, Руководство по эксплуатации

Страница: 23 / 97

13. Emissionsgrad
Berücksichtigen Sie bei der Verwendung der Wärmebildkamera stets das Emissionsvermögen der
Oberfläche, auf die der Temperatursensor gerichtet ist.
Das Emissionsvermögen bzw. der Emissionsgrad ist ein Maß dafür, wie gut ein Objekt die darauf
auftreffende Wärme abstrahlt, und hat erheblichen Einfluss auf die Genauigkeit bei der Temperaturmessung
der von diesem Objekt reflektierten Wärme.
Die den Emissionsgrad bestimmenden Werte reichen von 0 (reflektiert die gesamte Wärmeenergie) bis 1
(absorbiert und gibt die die gesamte Wärmeenergie wieder ab).
Ein Gegenstand kann sich also beim Reflektieren einer in dessen Nähe befindlichen Wärmequelle kühl
anfühlen, aber als heißer Gegenstand dargestellt werden. Oder er kann sich warm anfühlen, aber im
Vergleich zu anderen Gegenständen mit derselben Oberflächentemperatur kühler dargestellt werden.
23