Volkswagen Touareg 2003, Руководство по обслуживанию

Страница: 82 / 180

Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V olk
s
w a
g en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
– Install connection for fuel hoses.
Note
Renew seal between diesel fuel filter cover and connection for
fuel hoses.
– Tighten bolts -arrows- to 8 Nm.
Bleeding fuel system
To ensure the engine starts immediately after changing the diesel
fuel filter, bleed the fuel system using vehicle diagnosis tester .
– Connect vehicle diagnosis tester
⇒ page 19 .
– Switch on ignition.
– Select „Guided functions“.
– Perform vehicle identification.
– Select „Systems capable of self-diagnosis“/„Diesel direct in‐
jection and glow plug system“/„Functions“/„Bleeding fuel sys‐
tem“.
– Follow the instructions of vehicle diagnosis tester .
– After bleeding, exit „Guided functions“ using
GoTo
button.
4.27.3 Renewing diesel fuel filter: 5-cylinder
diesel engines
Special tools and workshop equipment required
♦ Spring-type clip pliers -VAS 6499-
Remove engine cover ⇒ page 106 .
Removing:
– The diesel fuel filter -1- is located in the engine compartment,
on the left in front of the bulkhead.
Touareg 2003 ➤
Maintenance - Edition 11.2011
78
4. Descriptions of work