Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
– Adjust spray jet at adjuster -1- by hand upwards or down‐
wards.
4.46.3
Headlight washer system: Checking
spray jet settings
Caution
Only control function of spray jets but do not adjust them.
The following jet adjustment dimensions are for the left-hand
headlight (right-hand mirror image).
– Check jet setting.
a - 100 mm
b - 75 mm
c - 230 mm
d - 50 mm
– Switch on dipped headlight.
– Operate windscreen washer system.
The headlights are washed if the windscreen wiper lever is hold
in „Wipe position“ for at least 1.5 second.
The spray jet should spray on the headlight lens, as shown in
illustration.
If spray pattern deviates from specifications, carry out repair
measures.
4.46.4
Washer jet adjustment for rear window
wash system:
Note
♦
The spray jet of the rear window wash system is part of the
additional brake light and cannot be adjusted.
♦
If stream of water is uneven or does not hit the wiped area,
renew additional brake light with spray jet.
Removing and installing additional light ⇒ Electrical system ⇒
Rep. gr. 94 ⇒ Lights, bulbs, switches - exterior
Touareg 2003 ➤
Maintenance - Edition 11.2011
4. Descriptions of work
129
