Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
– Remove bolt -1- and guide tensioning rail -2- downwards.
– Use screwdriver to release catch and press off top guide rail
-3- forwards.
– Remove camshaft timing chain from camshaft sprockets.
Caution
Avoid damage to valves and piston crowns.
♦ Do not turn the crankshaft after the camshaft timing chain
has been removed from the cylinder head.
– Turn sealing plugs -arrows- 90° anti-clockwise -arrow- and re‐
move.
– Unscrew ball head -1 … 2-.
– Remove filler cap.
Amarok 2011 ➤
4-cylinder injection engine (2.0 l direct injection engine, turbocharger) - Edition 02.2011
58
Rep. gr.15 - Cylinder head, valve gear
