VOKKERO GUARDIAN EUROPE Standard & Plus - Bedienhinweise V2.0.0
88 / 122
DE
3 - Verschlüsselung
Die Verschlüsselung ermöglicht es dem System die Kommunikationen innerhalb eines
Systems zu sichern. Nur Ausrüstungen, die dieselbe Verschlüsselung verwenden, sind
berechtigt, in dem Netz zu kommunizieren.
Mehrere Optionen sind verfügbar:
• Keine Verschlüsselung:
Die Kommunikationen sind nicht gesichert. Alle Guardian
Ausrüstungen können sich in das Netz einschalten, sofern sie ebenfalls keine Ver-
schlüsselung aufweisen.
• Fester Schlüssel:
Das System besitzt einen einzigen Schlüssel. Dieser Schlüssel
kann vom Nutzer durch die Auswahl « neuer Schlüssel » punktuell modifiziert wer-
den.
• Bei jeder Konferenz ein neuer Schlüssel:
Der Konfigurator generiert bei jeder
zu Stande gekommenen neuen Konferenz einen neuen Schlüssel
4 - Multi-Master
Im Standardkonfigurationsmodus wird die Kommunikation lediglich zwischen Terminals
im Bereich der Aufgabe Nr.1 hergestellt. Außerdem können nur Terminals, die sich in
Reichweite zueinander befinden, miteinander kommunizieren.
Die Multi-Master-Option ermöglicht Terminals mit einer Aufgabennummer zwischen 1
und 8 das Netzwerk auszudehnen. Wie bei der Standardkonfiguration müssen die Teri-
mals sich in Reichweite zueinander befinden.
Wichtiger Hinweis: Jedes Mal, wenn ein neues Terminal hinzugefügt wird, müssen alle
Terminals neu konfiguriert werden. Bei der Konfiguration nur die Option «Neuer Schlüs-
sel für jede Konfiguration ist verfügbar» System > Verschlüsselung) auswählen.
5 - Sprache
Durch Auswahl des Parameters « Sprache » können Sie die Anzeigesprache des Systems
ändern.
In dem folgenden Fenster werden die verfügbaren Sprach aufgelistet.
Wählen Sie die von Ihnen gewünschte Sprache aus und bestätigen Sie mit dem
unten rechts.
6 - Die aktualisierte Software
Ermöglicht, die Software Versionen der Terminals zu aktualisieren.
Содержание GUARDIAN EUROPE Plus
Страница 6: ...VOKKERO GUARDIAN EUROPE Standard Plus Mode d emploi V2 0 0 6 122 FR FRANCAIS...
Страница 35: ...35 122 VOKKERO GUARDIAN EUROPE Standard Plus User Guide V2 0 0 EN ENGLISH...
Страница 93: ...ES 93 122 VOKKERO GUARDIAN EUROPE Standard Plus Gu a del usuario V2 0 0 ESPANOL...
Страница 122: ...Borsteler Chaussee 49 22453 Hamburg Tel 040 500 580 20 www comhead de...