Vivax FH-2060WH Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 38

Upute za uporabu

Jamstveni list

Servisna mjesta

BIH

.RULVQLþNRXSXWVWYR

Garantni list

Servisna mjesta

.RULVQLþNRXSXWVWYR

,QIRUPDFLMDSRWURãDþLPD6HUYLVQDPMHVWD

.RULVQLþNRXSXWVWYR

,]MDYDRVDREUD]QRVWL6HUYLVQDPMHVWD

User manual

Udhëzime për shfrytëzim

Fletë garancie

Serviset e autorizuara

MAK

ɍɩɚɬɫɬɜɚɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ

Ƚɚɪɚɧɬɟɧɥɢɫɬ

ɋɟɪɜɢɫɧɢɦɟɫɬɚ

FH-2060WH

Содержание FH-2060WH

Страница 1: ... list Servisna mjesta SR RULVQLþNR XSXWVWYR QIRUPDFLMD SRWURãDþLPD 6HUYLVQD PMHVWD CG RULVQLþNR XSXWVWYR MDYD R VDREUD QRVWL 6HUYLVQD PMHVWD EN User manual AL Udhëzime për shfrytëzim Fletë garancie Serviset e autorizuara MAK ɍɩɚɬɫɬɜɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ Ƚɚɪɚɧɬɟɧ ɥɢɫɬ ɋɟɪɜɢɫɧɢ ɦɟɫɬɚ FH 2060WH ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...HR BIH CG Upute za uporabu DORULIHU ...

Страница 4: ...ti podalje od uređaja osim ako se nalaze pod neprestanim nadzorom 5 Djeca između 3 i 8 godina starosti smiju samo uključiti ili isključiti uređaj ukoliko je on postavljen na pravilan način za rad te ukoliko se nalaze pod nadzorom ili su im dane jasne upute vezane uz korištenje uređaja na siguran način te ukoliko shvaćaju moguće opasnosti Djeca između 3 i 8 godina ne smiju uključivati utikač reguli...

Страница 5: ... RGJRYDUD QDSRQX R QDþHQRP QD QDWSLVQRM R QDFL XUHÿDMD DNR EL DNWLYLUDOL JULMDOLFX RNUHQLWH SUHNLGDþ X SR LFLMX D KODGDQ UDN 2NUHQLWH SUHNLGDþ QD D QLVNX VQDJX WRSORJ UDND LOL QD D PDNVLPDOQX VQDJX WRSORJ UDND 2NUHQLWH SUHNLGDþ WHUPRVWDWD X VPMHUX ND DOMNH QD VDWX LOL X VPMHUX VXSURWQRP RG VPMHUD ND DOMNH QD VDWX NDNR EL SRVWDYLOL SRWUHEQX WHPSHUDWXUX 3UHNLGDþ WHUPRVWDWD RGUåDYDW üH VREQX WHPSHUDW...

Страница 6: ...odne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratite se M SAN Grupi ili prodavaonici u kojoj ste kupili ovaj proizvod Više informacija možete pronaći na www elektrootpad com i info elektrootpad com te pozivom na broj 062 606 062 Odlaganje baterije u otpad Provjerite lokalne propise u vezi s odlaganjem baterija ili nazovite lokalnu službu za korisnike za upute o odlaganju stare ...

Страница 7: ......

Страница 8: ...65 RULVQLĀNR XSXWVWYR DORULIHU ...

Страница 9: ...ormalne pozicije za zaustavljanje VAŽNE SIGURNOSNE NAPOMENE Prilikom upotrebe bilo kojeg električnog uređaja neophodno je da se pridržavate osnovnih preporuka u vezi sa bezbednim rukovanjem 1 Kalorifer ne sme da bude pozicioniran odmah ispod zidne utičnice 2 Ovaj aparat ne smeju da upotrebljavaju osobe uključujući decu sa smanjenim fizičkim motoričkim i mentalnim sposobnostima ili osobe ograničeni...

Страница 10: ...varovi 15 Prilikom isključivanja kabla uhvatite za utikač i isključite ga iz strujne utičnice Nikada ne povlačite za kabl 16 Budite oprezni prilikom upotrebe ukoliko se u blizini nalaze deca stariji ljudi ili invalidi Ne ostavljajte uređaj u upotrebi bez nadzora 17 Kalorifer ne sme da se upotrebljava na mestima gde do nje može da dopre voda u u blizini kada tuš kabina tuševa umivaonika ili na baze...

Страница 11: ...a čišćenje kalorifera 4 Kada se kalorifer ne upotrebljava duži period treba ga spakovati i čuvati na čistom i suvom mestu ZAŠTITA OKOLINE Ne bacajte električne uređaje kao uobičajeni kućni otpad Odnesite ih u vama najbliži centar za reciklažu Informišite se o načinima prikupljanja takvog otpada http www ereciklaza com Ukoliko se električni uređaji nekontrolisano bacaju na divlje deponije ili bilo ...

Страница 12: ......

Страница 13: ...0 ȁȝȎȠȟȠȐȎ ȕȎ ȡȝȜȠȞȓȏȎ Ʉɚɥɨɪɢɮɟɪ ...

Страница 14: ...ини треба да ги држите подалеку од уредот освен ако се наоѓаат под надзор 5 Децата помеѓу 3 и 8 години семат само да го вклучат или исклучат уредот доколку е поставен на правилен начин за работа или доколку се под надзор или им се дадени јасни упатства поврзани со користење на уредот и доколку ја сваќаат опасноста Децата помеѓу 3 и 8 години не смеат да го вклучуваат утикачот регулираат и чистат ур...

Страница 15: ...ɧɚɩɨʁɭɜɚʃɟ Ɉɫɢɝɭɪɚʁɬɟ ɫɟ ɞɟɤɚ ɧɚɩɨʁɭɜɚʃɟɬɨ ɨɞɝɨɜɚɪɚ ɫɨ ɧɚɩɨɧɨɬ ɨɡɧɚɱɟɧ ɧɚ ɭɪɟɞɨɬ Ɂɚ ɞɚ ɝɨ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɝɪɟɚɱɨɬ ɫɜɪɬɟɬɟ ɝɨ ɩɪɟɤɢɞɚɱɨɬ ɧɚ ɩɨɡɢɰɢʁɚ ɥɚɞɟɧ ɜɨɡɞɭɯ ɋɜɪɟɬɟɬɟ ɝɨ ɩɪɟɤɢɞɚɱɨɬ ɧɚ ɡɚ ɧɢɫɤɚ ɦɨʅ ɧɚ ɬɨɩɨɥ ɜɨɡɞɭɯ ɢɥɢ ɧɚ ɡɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɦɨʅ ɧɚ ɬɨɩɥɢɨɬ ɜɨɡɞɭɯ ɋɜɪɬɟɬɟ ɝɨ ɩɪɟɤɢɞɚɱɨɬ ɧɚ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɬ ɜɨ ɧɚɫɨɤɚ ɫɩɪɨɬɢɜɧɚ ɨɞ ɧɚɫɨɤɚɬɚ ɧɚ ɫɬɪɟɥɤɢɬɟ ɧɚ ɫɚɚɬɨɬ ɡɚ ɞɚ ʁɚ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ ɩɨɬɪɟɛɧɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɉɪɟɤɢɞɚɱɨɬ ɧ...

Страница 16: ......

Страница 17: ... 8GKs LPH SsU VKIU Ws LP DORULIHU ...

Страница 18: ... nëse nuk janë nën mbikëqyrje tërë kohën 5 Fëmijët prej 3 deri 8 vjeç munden vetëm të kyçin shkyçin pajisjen nëse është vendosur ose instaluar në pozitën e duhur dhe ata janë nën mbikëqyrje ose kanë marrë instruksione lidhur me përdorimin e pajisjes në mënyrë të sigurt dhe kuptojnë rreziqet e përfshira Fëmijët prej 3 deri 8 vjeç nuk duhet të kyçin në rrymë të përshtatin dhe të pastrojnë pajisjen o...

Страница 19: ...aj në rrymë Sigurohuni që rryma juaj është e përshtatshme me rrymën e dhënë në etiketën e vlerësimit 4 Për të aktivizuar ngrohësen ktheni dorezën në pozitën e ventilatorit për frymë të freskët Ktheni dorezën në I për ajër të ngrohtë pak fuqi II për ajër të nxehtë shumë fuqi 5 Ktheni termostatin në drejtimin e akrepave të orës ose kundër drejtimit të akrepave të orës për të vënë temperaturën që dës...

Страница 20: ......

Страница 21: ... 1 UVHU PDQXDO DQ HDWHU ...

Страница 22: ...rs should be kept away unless continuously supervised 5 Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 years and less than 8 yea...

Страница 23: ...r supply Make sure your power supply corresponds to the power indicated on the rating label 4 To activate the heater turn the knob to the fan position for cool wind Turn knob to I for the warm wind low power II for hot wind maximum power 5 Turn the thermostat switch clockwise or anti clockwise to set the desired temperature you require The thermostat switch will keep the room temperature at the de...

Страница 24: ......

Страница 25: ...00 2WRþDc Loki servis Kralja Zvonimira 66 053 772 204 Pleternica OHNWURVHUYLV ýLUNo M Budaka 38 034 251 666 3ORþe Klima term d o o Dalmatinska bb 098 285 006 Pula Rudan servis Marsovo polje 10 098 225 686 Rijeka Biomatic Pehlin 66 051 269 898 Rijeka E E K A servis Baštijanova 36 051 228 401 Samobor Devito d o o V Nazora 18 V Gorica 098 747 459 Sisak ETC servis 22 lipnja 4F 044 549 500 Sisak Servis...

Страница 26: ...še normalnom upotrebom Prilagođavanje ili promjene za poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje osim ako je za te preinake predočena suglasnost KIM TEC d o o 7 Garancija se ne priznaje u sljedećim slučajevima Ako kupac ne predoči ispravan garantni list i račun o kupnji Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju proizvoda Ako je proizvod otvaran prep...

Страница 27: ...ljina Elektro servis Turudić Modrič br 13 036 826 550 Doboj ARIS Elektonic doo Dobojske Brigade 27 053 203 433 Doboj Frigo Elektr SZR MB Nikole Pašića bb 065 966 576 Goražde D o o Tehnika Mravinjac bb 038 822 222 Gradiška SZR PERIĆ Gradiške brigade bb 051 816 238 Jelah Elektromehanika Gaziferhatbegova bb 032 662 792 Kiseljak M Tehnik Sarajevska cesta bb 030 807 105 Kiseljak RTV Servis Ekran Bana J...

Страница 28: ...čke brigade 5b 032 424 152 Zenica KLIMA EX M Serdarevića 9 032 403 112 Zenica SZR Elektro servis Huseina Kulenovića 23a 063 875 774 Zenica TehnoMax Titova 2 032 444 444 Zvornik FRIGOCENTAR Braće Jugovića B 13 065 847 945 Zvornik rtv servis BOKE Braće Jugovića bb 063 973 742 Žepče FRIGOELEKTRONIK Prva ulica bb 061 108 510 Živinice Hladjenje servis SZR Partizanska 14 061 175 706 Tešanj SZR RTV Servi...

Страница 29: ...SJ OBKF V öTLBMOJ SBǏVO P LVQPWJOJ JMJ V PWV J KBWV P TBPCSB OPTUJ LPKJ NPSB CJUJ JTQSBWOP QPQVOKFO PEOPTOP NPSB sadrzati datum prodaje pečat i potpis prodavca t BWBMBD J KBWF P TBPCSB OPTUJ PTJHVSBWB TFSWJT J SF FSWOF EKFMPWF HPEJOB PE EBUVNB LVQPWJOF PRAVO NA REKLAMACIJU NE OBUHVATA t 3FEPWOV QSPWKFSV PESäBWBOKF V BNKFOV EJKFMPWB LPKJ TF USPTF OPSNBMOPN VQPUSFCPN 1SJMBHPêBWBOKF JMJ QSPNKFOF B QP...

Страница 30: ...rgovcu kod koga ste uređaj kupili radi ostvarivanja svojih prava iz člana 52 odnosno člana 56 Zakona o zaštiti potrošača Sl glasnik 62 14 Trgovac je dužan da Vam odmah a najkasnije u roku od 8 dana od prijema reklamacije odgovori na podneti zahtev i predloži rešavanje reklamacije u skladu sa važećim zakonom OSNOVNI PODACI O PROIZVODU popunjava trgovac Naziv uređaja Datum prodaje potrošaču Broj rač...

Страница 31: ...radi o dislociranoj opremi koja je povezana LAN mreže Unix Xenix terminali i si 6 Da po mogućstvu sačuva i dostavi priloženu tehničku dokumentaciju u toku trajanja reklamacionog roka 7 Da instalaciju servis poveri isključivo ovlašćenim licima kao i da pazi da ne ošteti kontrolnu nalepnicu 1 Proizvodi imaju propisane odnosno deklarisane karakteristike kvaliteta 2 Proizvod će ispravno funkcionisati ...

Страница 32: ...aziv Datum prijema Datum predaje Ser broj Opis kvara Servisirao Opis radova ugrađeni delovi SERVISNI KUPON BR 1 Naziv Datum prijema Datum predaje Ser broj Opis kvara Servisirao Opis radova ugrađeni delovi SERVISNI KUPON BR 1 Naziv Datum prijema Datum predaje Ser broj Opis kvara Servisirao Opis radova ugrađeni delovi SERVISNI KUPON BR 1 ...

Страница 33: ...rina 2 024 531 868 Subotica Era SZR Jovana Mikica 150 024 532 916 Svilajnac Zootronic Sinÿeliüeva 23 035 311225 Šabac C electronic Prote Smiljaniüa 52 015 319 530 Šabac ZTR Obradoviü Kralja Milana 47a 015 344 997 Šid SZR Subiü Petra Koþiüa 44 022 711 448 Šid SZR Frigomont Vojvoÿanska 104c 022 731 637 Topola Prozel Koštana XOHYDU 9RåGD DUDÿorÿa 70 034 813 566 8åLFH Frigo M D Tucoviüa 151 2 031 512 ...

Страница 34: ... се согласила ПАКОМ КОМПАНИ д о о е л Скопје 7 Гаранцијата не се признава во следниве случаи Ако купувачот не приложи исправен гарантен лист и фискална сметка домаќинство машини за перење ладилници машини за перење садови шпорети техника за вградување и 12 месеци за VIvax home мали апарати вклучувајќи микробранови печки греалки и радијатори 3 Во случај на појава на дефект кај производот кој е пред...

Страница 35: ...Николе С М Ленинова бб 032 444 280 Гевгелија Еко Фриго Терм Иво Лола Рибар 43 034 216 948 Прилеп Шампион 11 Октомври бб 048 419 875 Кочани Електро Ремонт Роза Петрова бб 033 271 800 Куманово Кончар Октомвриска Револуција бб 031 421 762 Кичево Сервис Сименс Гоце Делчев 86 045 222 377 Битола Енергопром 15 Корпус 26 1 047 225 105 Битола Фригомонт Трифун Пановски 28 047 220 758 Тетово Стартер Фон ул 1...

Страница 36: ...ihet vetëm me faturën e blerjes dhe bashkangjitur me të duhet të jetë fleta e garancisë e cila duhet të jetë plotësuar saktë dhe duhet të përmbajë datën e shitjes numrin serial numrin e fatures nënshkrimin dhe vulën e shitësit GARANCIA NUK MBULON 6 Kontrollin e rregullt m i r ë m b a j t j e n m e p j e s ë k ë m b i m i t ë c i l a t k o n s u m o h e n g j a t ë p ë r d o r i m i t n o r m a l p...

Страница 37: ......

Страница 38: ...www VIVAX com ...

Результаты поиска

Содержание FH-2060WH

Отзывы:

Vivax FH-2060WH, Руководство пользователя, Страница: 1 / 38

Результаты поиска

Содержание FH-2060WH

Отзывы: