Содержание VVK26R2 Series

Страница 1: ...de Gebrauchsanleitung 3 en Instruction manual 7 fr Notice d utilisation 10 nl Gebruiksaanwijzing 14 Kochfeld Hob Table de cuisson Kookplaat...

Страница 2: ...2 cm Betriebsanzeige Bedienknebel Operation indicator Control knobs Indicateur de fonctionnement Boutons de commande Werkingsindicator Knoppen 99 5 1 2...

Страница 3: ...rden Wir empfehlen Ihnen f r diese Arbeiten unseren Kundendienst zu rufen Dieses Ger t wurde ausschlie lich f r die Verwendung in Privathaushalten entworfen eine kommerzielle oder gewerbliche Nut zung...

Страница 4: ...werden die mit der Zeit verschwinden Achtung Benutzen Sie die Kochstellen nicht ohne Kochgef e au er f r das erste Erw rmen Betrieb Bei jedem Bedienknebel ist die jeweilige Kochstelle angege ben Eins...

Страница 5: ...lecken auf dem Kochfeld und an den R ndern der Kochstellen auftreten Benut zen Sie Edelstahlreiniger Es wird empfohlen regelm ig das Reinigungsmittel mit der Teilenummer 464524 zu verwenden das ber un...

Страница 6: ...ein nicht mehr benutztes Ger t vor der Entsor gung unbrauchbar Informieren Sie sich bei Ihrer rtlichen Verwaltung ber die Adresse des n chsten Wertstoffhofs und liefern Sie Ihr Ger t dort ab Sch tten...

Страница 7: ...his appliance has been designed for home use only not for commercial or professional use This appliance is only intended for cooking purposes not as a heating system The warranty will only be valid if...

Страница 8: ...eat The electric hob can be switched off slightly before the end of the cooking time The residual heat will enable you to continue cooking for several minutes thus saving energy Cooking guidelines The...

Страница 9: ...e is damaged or does not meet your expectations in terms of quality please inform us as soon as possible For the warranty to be valid the appliance must not have been tampered with or used inappropria...

Страница 10: ...vous recommandons d appeler notre service technique Cet appareil a t con u pour une utilisation domestique son utilisation titre commercial ou professionnel est interdite N utilisez l appareil que pou...

Страница 11: ...dispara tront peu peu Attention N utilisez pas les zones de cuisson sans r cipient en dehors de la premi re utilisation Fonctionnement Chaque bouton de commande indique la zone de cuisson qu il contr...

Страница 12: ...laque de cuisson et autour des zones de cuisson Utilisez des produits de nettoyage pour acier inoxydable Il est recommand d utiliser r guli rement le produit de nettoyage disponible aupr s de notre se...

Страница 13: ...adapt e avant de vous d faire d un appareil mettez le hors d tat Consultez votre administration locale pour conna tre l adresse du centre de collecte de mat riels recyclables le plus pr s de chez vous...

Страница 14: ...ften van de lokale elektriciteitsmaatschappijen moeten worden nageleefd Voor deze werkzaamheden raden wij u aan om naar onze Technische dienst te bellen Dit apparaat is enkel ontworpen voor huishoudel...

Страница 15: ...Attentie Gebruik de kookzones niet zonder pan met uitzondering van deze eerste verhitting Werking Op iedere bedieningsknop staat de kookzone aangegeven die deze regelt Hoe aanzetten Draai de knop naar...

Страница 16: ...r wordt aanbevolen regelmatig het reinigingsmiddel te gebruiken dat beschikbaar is bij onze technische dienst met code 464524 Vermijd het gebruik van dergelijke producten op de zones met serigrafische...

Страница 17: ...emde container voor recycling maak een afgedankt apparaat onbruikbaar alvorens het weg te doen Raadpleeg bij uw lokale overheid het adres van het dichtstbijzijnde inzamelplaats voor recyclebaar materi...

Страница 18: ...F BSH Hausger te GmbH Carl Wery Str 34 81739 M nchen GERMANY 9000683301 9000683301...

Отзывы: