Portavant 60
VITRIS Portavant 60
Montageanleitung 7.1.1 / Assembly instructions 7.1.1 / Notice de montage 7.1.1
10/12
9
Dämpfer und Endanschläge / Cushioning system and endstops / Amortisseurs et butées
Montage an der Gegenseite / Assembly on opposite side / Montage du côté opposé
Verletzungsgefahr!
– Vorgeschriebenes Drehmoment am Endan-
schlag einhalten.
Risk of injury!
– Maintain prescribed torque on endstop.
Risque de blessure !
– Respecter le couple de serrage requis pour la
butée de fin de course.