PACC / PSCC
Instructions for UseGebrauchsanleitungMode d’emploiInstrucciones de usoGebruiksaanwijzingIstruzioni per l’uso
Страница 1: ...PACC PSCC Instructions for Use Gebrauchsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso PACC PSCC...
Страница 2: ...s which can be recycled PACC PSCC meets DIN EN 1728 EN 13761 and ANSI BIFMA X5 1 Sie haben sich f r ein Vitra Qualit tsprodukt entschieden Die Marke Vitra garantiert Ihnen dass Sie ein Original Produk...
Страница 3: ...s reci clables PACC PSCC cumple tanto la norma DIN EN 1728 EN 13761 como la ANSI BIFMA X5 1 Gefeliciteerd met de aankoop van uw Vitra kwaliteitsproduct Met deze aanschaf weet u zeker dat u in het bezi...
Страница 4: ...es Nous esp rons que votre nouveau PACC PSCC d Charles Ray Eames vous apportera enti re satisfaction Le deseamos que disfrute con su nueva PACC PSCC de Charles Ray Eames Wij wensen u veel plezier met...
Страница 5: ...la fabrication de meubles Eames authentiques et de premi re qualit en concertation avec l Eames Office Charles 1907 1978 y Ray 1912 1988 Eames se encuentran entre las figuras m s destacadas del dise o...
Страница 6: ...r discr tement cach sous l assise La PACC PSCC es una variante de la Eames Plastic Chair dise a da en 1948 por Charles y Ray Eames y que constituye la primera silla de producci n industrial Los avance...
Страница 7: ...en Winkel von 90 und Ihre F sse stehen flach auf dem Boden R glage de la profondeur de l assise Pour r gler la hauteur de l assise poussez la glissi re de d clenche ment situ e sous l assise en direct...
Страница 8: ...n een hoek van 90 en staan uw voeten plat op de grond Regolazione dell altezza del sedile Per regolare l altezza di seduta spingere il cursore a scatto posto sotto la superficie di seduta in direzione...
Страница 9: ...company Basically we recommend the use of environmentally friendly clean ing products Please note Work on or replacement of gas pressure devices should only be done by trained specialists Your PACC PS...
Страница 10: ...o utiliza para subirse sobre l Absaugen gen gt zur Entfernung von Staub und Flusen auf dem Stoff bezug Bitte verwenden Sie zur Behandlung von Flecken des Stoff bezugs ein feuchtes Tuch und ein mildes...
Страница 11: ...en op de arm leuningen Informazioni per l utilizzatore Rotelle Le dotazioni di serie delle sedute da ufficio PACC PSCC prevedono rotelle dure monocromatiche per pavimenti con super fici morbide Per su...
Страница 12: ...6 Tel 91 22 277 10 10 3 Fax 91 22 277 10 10 4 Showrooms First Floor S 36 Green Park Main IN New Delhi 110016 Tel 91 11 26 85 15 81 Fax 91 11 26 85 15 83 G D Amrutha Estate 6 3 652 K 2 Kautilya Somaji...
