ES
5
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
El pulverizador manual es un utensi-
lio económico, cojo y eficiente, para
utilización en la prevención y cura
de enfermedades en las culturas
agrícolas y jardines.
Los productos químicos no utilizados
así como los respectivos embalajes
deben ser colocadas en local propio.
No eliminar en el alcantarillado o
en el medio ambiente. Si necesario,
contacte las autoridades respon-
sables para información sobre los
puntos de recolección.
Siga escrupulosamente las instruc-
ciones de seguridad constantes de
los productos químicos que aplicar.
Siempre que necesario, utilice
vestuario apropiado.
No coma, beba o fume que mientras
estuviera a utilizar los productos
químicos. Limpie convenientemente
la boca y las manos después de
concluido el trabajo.
No sople para desobstruir cualquier
acceso bloqueado.
Use sólo piezas sustitución origi-
nales.
El pulverizador debe ser cuidadosa-
mente vuelto después de 5 años de
utilización.
Almacene el pulverizador abrigado
de la luz directa solar, y protegido de
la helada.
Ni el fabricante ni el distribuidor/ven-
dedor aceptan cualquier responsabi-
lidad por daños causados por:
- Uso inadecuado;
- Uso sin cumplirlas con las instruc-
ciones de seguridad;
- Reparación inapropiada, o con
recurso la piezas no originales.
PULVERIZAR
Para pulverizar, mueva la lanza y el
puño .
MANUTENCIÓN
No guarde el pulverizador con
líquidos en el depósito. Después de
la utilización, lávelo con agua limpia,
pulverizando un poco por forma a
limpiar todo el conjunto.
Lave también todas las partes exter-
nas del pulverizador (si necesario
utilice jabón neutro), y lubrifique pe-
riódicamente todas las conexiones.
NOTA:
El uso, transporte o
almacenamiento incorrectos, así
como el mantenimiento insuficiente,
pueden llevar a la disminución de
la duración del pulverizador. Por
razones de seguridad, inspecciónelo
antes de cada utilización.
Recomendamos el cumplimiento
escrupuloso de las instrucciones de
los productos a utilizar, así como
el uso de los equipamientos de
protección individuales adecuados
PELIGRO
Mantenga el pulverizador inaccesible
a los niños.
Antes de cada utilización, asegúrese
que el pulverizador está en buenas
condiciones de funcionamiento, y
busque eventuales fallos.
Por razones de seguridad, NO utilice
líquidos explosivos, ácidos o alcali-
nos, desinfectantes, o tinta.
DESIGNACIÓN
Reserva
Sistema de pulverización
Cinturones de apoyo
INSTRUCCIONES
DE MONTAJE
Conecte la manguera en el fondo del
depósito y en la lanza, apretándola
con la abrazadera que acompaña
el pulverizador. Abra la tapa y
aprovisione el depósito, observando
siempre el nivel máximo indicado
(12 litros), no excediendo nunca este
límite. Recoloque la tapa, certificán-
dose de que esta está debidamente
apretada. Coloque el pulverizador en
la espalda, y se necesario ajuste los
cinturones de transporte.
INSTRUCCIONES
DE FUNCIONAMIENTO
LLENAR EL DEPÓSITO
Verifique la capacidad máxima del
depósito, así como las instrucciones
de dosis de los productos químicos
a utilizar.