background image

ҚАЗАҚ

 

48

ЎЗБЕК

 

49

Техникалық сипаттамалары

Қореқтендіру

110-240 В, 50/60 Гц

Түстілік жүйесі

NTSС / PAL

Мәліметтер формат

Форматтарды жаңғырту: 

DVD

, DVCD, SVCD, VCD, CDDA, МРЗ, WMA, HDCD, JPEG, 

KODAK PICTURE CD 

Воспроизведение цифрового видео, сжатого в формате MPEG4 (DivX)

Таспа түрі

DVD

DVD-

R/-RW/+R/+RW, CD

-

R/-RW

Сандық аналогтық түрлендіргіш 

192 кГц / 24-бит

Бейнешығу

1Vp-p

S-Video шығу:

Y: 1Vp-p (75 Ом) С: 3Vp-p (75 Ом)

Аудиошығу

2.0 Vt 5.1 Channel, 2-арналы араласқан

Аудиосигналдың сандық шығуы  

Коаксиалды/оптикалық

Ағытпалар

SCART, CVBS, S-VIDEO, Y Cb/Pb, Cr/Pr, HDMI

Жиілік диапазон

20Гц – 20 кГц

Шу деңгейі

~-72дБ

Бұрмалану коэффициенті

<0,01%

Динамикалық диапазон

~70дБ

Тұтынылатын қуат

12 Вт-тан аз

Қашықтан басқару
Таратқыш

Инфрақызыл сәуле

Қореқтендіру көзі 

2 ААА қореқтендіру элементі

Шығарушы алдын-ала ескертусіз аспаптың әрленімін және техникалық сипаттамаларын өзгерту құқығын сақтайды.

Электрондық және электрлік құралдарды утилизациялау (Қоқыстарды бөлу жүйесі бар ЕуроОдақ елдерінде және Еуропаның басқа 

елдерінде қолданылады) 

Берілген таңба электрлік және электрондық құралдардың қызмет ету мерзімі өткеннен кейін басқа тұрмыстық қоқыстан жеке 

утилизациялану керек екенін білдіреді

Ескі құралдардың дұрыс утилизациясы қоршаған ортаға зиянды әсерін алдын-алуы мүмкін.

Аспаптың жұмыс мерзімі 5 жылдан.

Гарантиялық мiндеттiлiгi

Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана берiледi. Осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi 

шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi қажет.

  Бұл тауар ЕМС – жағдайларға сәйкес келедi негiзгi Мiндеттемелер 89/336/EEC  Дерективаның ережелерiне енгiзiлген  

 

Төменгi  Ережелердiң Реттелуi (73/23 EEC)

Фойдаланиш қоидалари

VT-4119

Ҳурматли харидор!

Жиҳозни электрга улашдан, ишлатишдан ва тўғрилашдан олдин ушбу 

қўлланмани диққат билан ўқиб чиқинг. Қўлланмада айтилган ьарча 

огоҳлантиришлар, жиҳозни ишлатиш борасидаги тавсияларга тўлиқ 

амал қилиш лозим бўлади.

Кейинчалик бирор савол пайдо бўлганда ўқиш учун ушбу қўлланмани 

сақлаб олиб қўйинг.

ВНИМАНИЕ!

Опасность удара  

электрическим током!  

НЕ ВСКРЫВАТЬ!

Огоҳлантириш: ёнғин чиқмаслиги ёки электр токи урмаслиги учун жиҳозни 

ёмғирда ёки сув тегадиган жойда қолдирманг.

Электр токи урмаслиги учун жиҳоз корпусини ўзингиз очишга ҳаракат қилманг. 

Жиҳозни фақат хизмат марказларида ишлайдиган малакали усталаргина 

таъмирлашлари лозим 

Томонлари  тенг  бўлган  учбурчак  ичига  чизилган 

чақмоқ  сурати  фойдаланувчига  жиҳоз  корпуси 

ичида  ток  уришига  сабаб  бўлиши  мумкин  бўлган 

электр кучи борлигини билдиради

.

Томонлари  тенг  бўлган  учбурчак  ичидаги 

ундов  белгиси  фойдаланувчига  фойдаланиш 

қўлланмасида ишлатиш ва техник хизмат борасида 

айниқса  муҳим  бўлган  кўрсатма  ва  тавсиялар 

борлигини билдиради

.

CLASS 1 LASER PRODUCT

Ушбу маҳсулот 1-ТОИФАДАГИ ЛАЗЕР ИШЛАТИЛАДИГАН ЖИҲОЗЛАР 

сирасига киради. Ушбуни кўрсатувчи ёрлиқ жиҳознинг орқа панелига 

қўйилган ва жиҳозда лазер нури ишлатилишини билдиради. Жиҳоз 

очилмаса лазер нури таъсир қилмайди. Жиҳозни фақат хизмат 

марказларида ишлайдиган малакали усталар таъмирлашлари, кўриб 

чиқишлари лозим

Хафвсизлик қоидалари

Электр токига улаш

Ушбу жиҳоз ток кучланиши 110-240 В ҳамда частотаси 50-60 Гц 

бўлган ўзгарувчан электр тармоғига уланиб ишлайди. Ишлатишдан 

олдин электр тармоғидаги кучланиш жиҳоз ишлайдиган кучланишга 

мос келишини текшириб кўринг.

Жиҳозни сувга солиш таъқиқланади. Электр токи урмаслиги ёки 

ёнғин чиқмаслиги учун жиҳозни намлик даражаси баланд бўлган 

жойларга (ванна,сув солинган тоғора, ошхонадаги идиш ювгич, 

кир машиналари, сузиш хавзалари, зах ертўлалар ва шунга ўхшаш 

бошқа жойларда) қўйманг. Жиҳозга томчи тушиши ёки сув сачрашига 

йўл қўйманг.  Жиҳознинг устига ичига бирор суюқлик солинган идиш 

(мисол учун, гулдон) қўйиш таъқиқланади. Жиҳоз ичида томчи ҳосил 

бўлмаслиги учун уни иссиқроқ хонадан совуқроқ хонага олиб ўтганда 

ёки аксинча бўлганда, ишлатишдан олдин таҳминан 1 соат кутиб 

туринг.

Ишлаб чиқарувчи тавсия қилмаган электр шнури узайтиргичларини 

ишлатманг, бу ҳавфли бўлиши мумкин.

Электр узайтиргичлар ёки розеткаларга кўп куч тушишига йўл 

қўйманг. Акс ҳолда бу ёнинга ёки электр токи уришига сабаб бўлиши 

мумкин.

Жиҳозни шундай қилиб қўйингки, электр вилкаси носоз бўлганда уни 

тез розеткадан чиқариб олиш мумкин бўлсин. Жиҳозга уланадиган 

кабеллар уланиш жойида тортилиб қолмаслиги керак ва уларни 

шундай қилиб ўтказиш лозимки, оёққа ўралиб қолмасин, устига бирор 

нарса қўйилмаган бўлсин.

Чақмоқ чақаётган вақтда жиҳозни қўшимча химоя қилиш учун ҳамда 

кўп вақт ишлатилмаганда вилкасини розеткадан чиқариб қўйинг. 

Шундай қилинганда чақмоқ чаққанда жиҳоз яшин ургандан ёки 

электр тармоғида электр токи кўпайиб кетиши сабабли бузилишидан 

сақланган бўлади.

Жиҳоз ўчирилмасдан олдин унинг розеткасини токдан суғуриб олманг.

Жиҳозни электрдан узганда вилкани ушлаб тортинг ва ҳеч қачон уни 

шнуридан тортиб суғуриб олишга ҳаракат қилманг.

Жиҳознинг қўзғолувчан қисмларини мойламанг.

Электр токи урмаслиги учун жиҳоз корпусини ўзингиз очишга ҳаракат 

қилманг. Жиҳозни таъмирламанг ва уни ўзгартиришга уринманг. 

Жиҳозни таъмирлаш фақат хизмат марказларининг малакали 

усталари томонидан амалга оширилиши керак. 

Жиҳозни болалар ва имконияти чегараланган шахслар ишлатганда 

айниқса эътиборли бўлинг.

Жиҳозни болаларнинг қўли етмайдиган жойда сақланг

Болалар жиҳозни ўйинчоқ қилиб ўйнашларига руҳсат берманг.

Жиҳозни ўрнатиш

Жиҳозни шамол тегиб турадиган, ҳаво яхши айланадиган жойга 

қўйинг. Агар ҳаво етарли даражада айланмайдиган бўлса ушбу 

жиҳозни йиғма мебел (китоб жовонлари ёки девор шкафлари) ичига 

қўйиш мумкин эмас.

Жиҳоз кроват, диван, софа, гиламнинг устига ёки шунга ўхшаш 

бошқа жойларга қўйилганда унинг ҳаво кирадиган йўллари беркилиб 

қолмаслигига қараб туринг. 

Жиҳозни иссиқ чиқарадиган буюмлар, масалан, радиаторлар, электр 

иситгичлар, духовка ва шунга ўхшаш бошқа нарсаларнинг (шу 

жумладан овоз кучайтиргичларнинг ҳам) яқинига қўйманг. Бундан 

ташқари уни қуёш нури тўғри тушиб турадиган, чанг кўп бўлган ёки 

тушиб кетиши, урилиши мумкин бўлган жойларга ҳам қўйманг.

Жиҳознинг устига оғир буюмларни қўйманг.

Жиҳозни ғилдираги қотиб турмайдиган мебел, қўзғолувчан қўйгич, 

уч оёқ, кронштейн, стол ва шу каби жиҳоз тушиб кетиб болалар ва 

катталарни шикастлантириши ҳамда ўзи бузилиши мумкин бўлган 

жойларга қўйманг. Фақат жиҳоз билан қўшиб сотиладиган ёки ишлаб 

чиқарувчи тавсия қилган қўйгич, уч оёқ, кронштейн ва столларни 

ишлатинг. Жиҳозни қўйгич устига қўйганда ишлаб чиқарувчининг 

атвсияларига амал қилинг ва ишлаб чиқарувчи тавсия қилган қотириш 

буюмларинигина ишлатинг. Устида жиҳоз турган қўйгични эҳтиёт 

бўлиб кўтириш лозим бўлади. Бирдан тўхтаганда, тез юрганда ёки 

қийшайганда қўйгич устидаги жиҳоз тушиб кетиши мумкин.

Ёт жисмлар

Жиҳоздаги тешикларда корпус ичига бирор ёт жисм тушмаслигига 

қараб туринг. Акс ҳолда бу жиҳознинг ёниб кетишига ёки электр токи 

уришига сабаб бўлиши мумкин. Мободо агар шундай ҳол юз берса 

жиҳозни тез электрдан узинг ва уни яна ишлатишдан олдин хизмат 

марказига олиб бориб кўрсатинг.

Таъмирлатиш лозим бўлган ҳоллар

Қуйида айтилган ҳолларнинг бирортаси юз берса жиҳозни электрдан 

узиб тузаттириш учун малакали усталарга мурожаат қилинг:

a)  Электр шнури ёки вилка шикатланганда;

b)  Жиҳознинг ичига бирор ёт жисм тушиб қолганда;

c)  Жиҳоз ёмғирда қолганда ёки устига сув тўкилиб кетганда;

d)  Жиҳоз қандайдир носозлик борлиги сезилганда.

e)  Жиҳоз тушиб кетганда ёки бирор бошқа усулда шикастланганда;

Жиҳозни тозалаш

Жиҳозни тозалашдан олдин уни электр токидан узиб қўйинг. Жиҳозни 

нам мато билан тозаланг.  Тозалаш учун суюқ ёки пуркаладиган 

тозалаш воситаларини ишлатиш таъқиқланади.

Downloaded From DvDPlayer-Manual.com Vitek Manuals

Содержание VT-4119

Страница 1: ...сплуатации GB RUS UA KZ UZ Manual instruction Инструкция по эксплуатации Інструкція з експлуатації Пайдалану нұсқасы Фойдаланиш қоидалари www vitek ru 2 13 25 37 49 VT 4119 SR DVD player DVD плеер Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Страница 2: ...escribed below it s necessary to unplug appliance and apply to qualified professional for repair a power cord or plug damage b foreign object falling inside the appliance c appliance was exposed to rain or the water was poured on the appliance d there are obvious changes in appliance operation e appliance was fallen down or was damaged in any other way Appliance maintenance Unplug from a wall outl...

Страница 3: ...o be found by its number One scene includes one or several tracks РВС function SVCD VCD When SVCD or VCD playback content menu of disk is displayed on screen that function is called playback control function or PBC function Disk type Functions VCD disks not supporting PBC function version 1 1 Video and music audio play back SVCD VCD disks supporting PBC function version 2 0 VCD could use menu on s...

Страница 4: ...deo cable A V with yellow ending pins included into delivery set 2 S Video output In order to display high quality images connect S VIDEO jack of your DVD player to adequate input of your TV set or monitor using one S Video cable not included into delivery set 3 Component video output For exact color rendering and high quality picture view connect component video signal jacks Y Cb Pb Cr Pr red blu...

Страница 5: ...ndition there is no disk in the tray and parameter FADE is set to 5 1СН position Use this function to examine all audio channels if you are in doubt about the quality of sound Dialog setup Adjusting the value of this item to control the volume of the player Dynamic compression POST DRC Dynamic range compression allows decreasing sudden volume jumps caused by sound effects You can switch compressio...

Страница 6: ...l or on front panel of DVD player REPEAT repeat Press button REPEAT to play the track chapter title or the whole disk again When playing back DVD disks press and hold button REPEAT options of repeat of the chapter title or all disk are suggested on the screen When playing back SVCD VCD CD disks options of repeat of track ll disk or cancel repeat are suggested on the screen When playing back МРЗ di...

Страница 7: ...йства и означает что устройство использует лазерные лучи Возможность лазерного облучения отсутствует если прибор не вскрывать ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Подключение к источникам питания Данное устройство работает от сети переменного тока с напряжением 110 240 В и частотой 50 60 Гц Проверьте соответствуе...

Страница 8: ...ксимальное удовольствие от просмотра Воспроизводимые диски DVD R RW DVD R RW CD R RW Поддерживаемые форматы DVD MPEG4 DivX SVCD VCD CDDA МРЗ WMA Kodak Picture CD JPEG Встроенные декодеры Dolby Digital AC 3 Разъёмы для подключения композитный VIDEO S Video ком понентный Y Cb Pb Cr Pr коаксиальный COAXIAL оптический OPTICAL 5 1 стерео 5 1 CH AUDIO OUT SCART HDMI Разъем USB Разъем карты памяти SD MMC...

Страница 9: ...ов видеовыхода V MODE 3 кнопка OSD информация о диске 4 кнопка POWER 5 цифровые кнопки 6 кнопка переключения систем цветности PAL NTSC 7 кнопка отмены ввода CLEAR 8 кнопка режима программирования PROG 9 кнопки навигации курсора 10 кнопка изменения масштаба ZOOM 11 кнопка перехода к предыдущему треку PREV 12 кнопка перехода к следующему треку NEXT 13 кнопка остановки воспроизведения STOP 14 кнопки ...

Страница 10: ...орый вы хотите из менить 5 Нажмите кнопку или чтобы войти в подпункт изменения настройки При помощи кнопок навигации выберите нужное значение или чтобы подтвердить введенное значение и вернуться к списку настроек Внимание Некоторые пункты меню соответствующие предустановленным режимам отмечены серым и не могут быть выбраны Введенные установки сохраняются и после выключения питания Страница основны...

Страница 11: ...вый пароль и еще раз введите новый пароль Нажмите кнопку PLAY для сохранения нового пароля Основные функции POWER ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ Нажмите кнопку STANDBY на передней панели плеера или кноп ку POWER на пульте дистанционного управления чтобы вклю чить питание плеера Используйте кнопку POWER на пульте дистанционного управле ния чтобы перейти к режиму ожидания OPEN CLOSE ОТКРЫТЬ ЗАКРЫТЬ ЛОТОК ДИСКА Н...

Страница 12: ...ение начнет ся автоматически Воспроизведение МРЗ файлов МРЗ представляет собой третий формат сжатия звука между народного стандарта MPEG который сжимает звук в 12 раз Ис пользуя формат МРЗ на один диск может быть записано до 600 минут музыки с качеством близким к качеству компакт дисков Доступно множество различных форматов сохранения песен формата МРЗ Обычно один диск МРЗ содержит несколько па по...

Страница 13: ...ахисту пристрою під час грози а також у тих випадках коли ви не збираєтесь використовувати його протягом тривалого часу відключіть його від розетки електромережі Це виключить вихід пристрою з ладу через удар блискавки або стрибки напруги в електромережі Не від єднуйте мережевий шнур при увімкненому живленні Для від єднання мережевого шнуру беріться безпосередньо за вилку в жодному разі не тягніть ...

Страница 14: ... якого існуючого раніше обладнання для програвання відео Він є найкращим джерелом сигналу для систем домашнього кінотеатру і забезпечить Вам максимальне задоволення від перегляду Диски що програються DVD R RW DVD R RW CD R RW Підтримувані формати DVD MPEG4 DivX SVCD VCD CDDA МРЗ WMA Kodak Picture CD JPEG Вбудовані декодери Dolby Digital AC 3 Роз єми для підключення композитний VIDEO S Video ком по...

Страница 15: ...AL 8 Роз єми аудіовиходу 5 1СН 9 Роз єм SCART Пульт дистанційного керування малюнок 1 кнопка відкриття закриття лотіка диска OPEN CLOSE 2 кнопка перемикання режимів відеовиходу V MODE 3 кнопка OSD інформація про диск 4 кнопка POWER 5 цифрові кнопки 6 кнопка перемикання систем кольоровості PAL NTSC 7 кнопка скасування вводу CLEAR 8 кнопка режиму програмування PROG 9 кнопки навігації курсору 10 кноп...

Страница 16: ...ий цифровий вихід Для підключення роз єму OPTICAL Вашого DVD плейера до оптичного роз єму на посилювачі потужності використовуйте спеціальний волоконно оптичний кабель Примітка Параметри налаштування повинні відповідати роз єму через який DVD плейер підключається до зовнішніх пристроїв НАСТРОЙКА СИСТЕМИ 1 Увімкніть телевізор і установіть у його настройках відповідний тип вхідного сигналу Для входу...

Страница 17: ...обажань і до змісту диску що переглядається ПОСИЛЕННЯ НИЗЬКИХ ЧАСТОТ ВИСОКИХ ЧАСТОТ СУПЕР БАСУ Увім відповідає посиленню відповідного частотного діапазону звуку HDCD Ви можете обрати наступні параметри цифрового фільтру ВИМ 44 1 К 88 2 К На замовчення фільтр вимкнений Сторінка настройки відео ТВ РЕЖИМ CVBS встановлення композитного відеосигналу YUV оберіть цей режим при підключенні через роз єм Y ...

Страница 18: ... з декількома мовами аудіо натисніть кноп ку AUDIO для вибору потрібної мови SEARCH ПОШУК В режимі відтворення натисніть кнопку SEARCH ПОШУК один раз на екрані відобразиться меню пошуку другим натисканням кнопки закрийте меню У меню пошуку використовуйте кнопки для вибору потрібної опції Натисніть кнопку для підтвер дження OSD ІНФОРМАЦІЯ ПРО ДИСК Натисніть кнопку OSD на екрані з явиться інформація...

Страница 19: ...өртке немесе электр тоғымен зақымдануға соқтыруы мүмкін Бұзылу жағдайында желілік баудың айыр тетігін розеткадан тез арада ажыратуға мүмкін болатындай етіп бұл құрылғыны орналастырыңыз Желілік баудың бауы құрылғыдан шығатын жерінде керілмеуі керек оны шатаспайтындай етіп салу керек оған қандай да бір заттарды орналастырмаңыз Құрылғыны найзағай уақытында сонымен қатар Сіз оны ұзақ уақыт бойы пайдал...

Страница 20: ...ықтардың сипаттамаларынан асып түседі Ол үй кинотеатры жүйелері үшін ең жақсы сигнал көзі болып табылады және қараудан Сізге максималды ләззат алуды қамтамасыз етеді Жаңғыртылатын дискілер DVD R RW DVD R RW CD R RW Қолдалатын форматтар DVD MPEG4 DivX SVCD VCD CDDA МРЗ WMA Kodak Picture CD JPEG Іштетілген декодерлер Dolby Digital AC 3 Қосылуға арналған ағытпалар композитті VIDEO S Video компонентті...

Страница 21: ...бейнешығу режимдерін айырып қосу батырмасы V MODE 3 OSD батырмасы диск туралы ақпарат 4 POWER батырмасы 5 сандық батырмалар 6 түстілік жүйесін айырып қосу батырмасы PAL NTSC 7 енгізуді жою батырмасы CLEAR 8 бағдарламалау режимі батырмасы PROG 9 курсор навигациясы батырмасы 10 масштабты өзгерті батырмасы ZOOM 11 дейінгі трекке көшу батырмасы PREV 12 кейінгі трекке көшу батырмасы NEXT 13 жаңғыртуды ...

Страница 22: ...ін батырмасын басыңыз 4 батырмалары көмегімен сіз өзгерткіңіз келген тармақты таңдаңыз 5 Баптауды өзгерту тармақшасына кіру үшін немесе батырмасын басыңыз навигация батырмалары көмегімен қажетті мәнді таңдаңыз енгізілген мәнді растау үшін және баптау тізіміне оралу үшін немесе батырамаларын басыңыз Назар аударыңыз Алдын ала таңдалған режимдерге сәйкес келетін мәзірдің кейбір тармақтары сұр түспен ...

Страница 23: ...з Негізгі қызметтер POWER ҚОРЕҚТЕНДІРУДІ ҚОСУ Плеердің қореқтендіруін қосу үшін плеердің алдыңғы панеліндегі STANDBY батырмасын немесе қашықтан басқару пультіндегі POWER батырмасын басыңыз Күту режиміне өту үшін қашықтан басқару пультіндегі POWER батырмасын пайдаланыңыз OPEN CLOSE ДИСК НАУАСЫН АШУ ЖАБУ Плеердің алдыңғы панеліндегі OPEN CLOSE батырмасын немесе қашықтан басқару пультіндегі батырмасы...

Страница 24: ...рту автоматты түрде басталады МРЗ файлдарды жаңғырту МРЗ форматы MPEG халықаралық стандартының дыбысты қысудың 3 форматы болып табылады ол дыбысты 12 есе қыса алады МРЗ форматты пайдалана отырып бір дискіде компакт дискінің сапасына жақын 600 минутке дейін әуен жазыла алады МРЗ форматындағы өлеңдерді сақтаудың көптеген әртүрлі форматтары жеткілікті Әдетте бір МРЗ дискіде бірнеше қапшық ал әр қапшы...

Страница 25: ...ш мисол учун гулдон қўйиш таъқиқланади Жиҳоз ичида томчи ҳосил бўлмаслиги учун уни иссиқроқ хонадан совуқроқ хонага олиб ўтганда ёки аксинча бўлганда ишлатишдан олдин таҳминан 1 соат кутиб туринг Ишлаб чиқарувчи тавсия қилмаган электр шнури узайтиргичларини ишлатманг бу ҳавфли бўлиши мумкин Электр узайтиргичлар ёки розеткаларга кўп куч тушишига йўл қўйманг Акс ҳолда бу ёнинга ёки электр токи уриши...

Страница 26: ...ҳисобланади ва томошо қилиш қулайлигини анча оширади Ўқиладиган дисклар DVD R RW DVD R RW CD R RW Ўқиладиган форматлар DVD MPEG4 DivX SVCD VCD CDDA МРЗ WMA Kodak Picture CD JPEG Ички декордерлари Dolby Digital AC 3 Улаш ўринлари композитли VIDEO S Video компонентли Y Cb Pb Cr Pr коаксиал COAXIAL оптик OPTICAL 5 1 стерео 5 1 CH AUDIO OUT SCART HDMI USB улаш ўрни SD MMC MS Card карталарини улаш ўрни...

Страница 27: ...гартириш тугмаси V MODE 3 OSD тугмаси диск ҳақидаги маълумот 4 POWER тугмаси 5 рақамли тугмалар 6 ранг тизимини ўзгартириш тугмаси PAL NTSC 7 буйруқни бекор қилиш тугмаст CLEAR 8 дастурлаш режими тугмаси PROG 9 ўтиш тугмалари 10 тасвир ўлчамини ўзгартириш тугмаси ZOOM 11 олдинги трекка ўтиш тугмаси PREV 12 кейинги трекка ўтиш тугмаси NEXT 13 диск ўқилишини тўхтатиш тугмаси STOP 14 овоз баландлигин...

Страница 28: ...га кириш учун ёки тугмасини босинг Ўтказиш тугмалари ёрдамида керакли амални танланг ва ёки тугмалари билан танланган амални тасдиқланг ёки орқага қайтинг Диққат Менюнинг баъзи кўрсатгичлари олдиндан белгиланган бўлади ва улар кулранг билан кўрсатилган бўлиб уларни танлаш ва ўзгартириш мумкин бўлмайди Киритилган белгилашлар жиҳоз электрдан узилгандан ҳам сақланиб қолади Асосий белгилашлар саҳифаси...

Страница 29: ... тугмасини босиб плеерни ишлатинг Кутиш режимига ўтиш учун олисдан бошқариш пултидаги POWER тугмасини босинг OPEN CLOSE диск қўйиш лаппагини очиш ёпиш Диск қўйиладиган лаппакни очиш учун плеер олд панелидаги OPEN CLOSE тугмасини ёки олисдан бошқариш пултидаги тугмасини босинг Дискни лаппакка ишлаш томонини пастга қилиб ёрлиқ томонини юқорига қилиб қўйинг Лаппакни ёпиш учун OPEN CLOSE тугмасини яна...

Страница 30: ...тугмаларини ишлатинг Танланган сурат экранда кўринади Тасвирлар эскизини кўриш менюсига кириш учун STOP тугмасини босинг Экранда тасвир эскизи кўринади тугмасини босиб керакли файлни танланг Уни экранга чиқариш учун тугмасини босинг ва тугмалари билан танлаб слайд шоу режимини ишлатишингиз ҳам мумкин Эскизлар гуруҳининг биридан иккинчисига ўтиш учун Prev ва Next тугмасини босинг Суратларни кўришда...

Страница 31: ...гі сериялық нөмірде көрсетілген Сериялық нөмір он бір саннан тұрады оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді Мысалы сериялық нөмір 0606ххххххх болса бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында алтыншы ай жасалғанын білдіреді ua Датавиробництвавиробувказанавсерійномуномерінатабличцізтехнічнимиданими Серійнийномерпредставляєсобоюодинадцятизначне число перші чотири цифри якого означають дату виробниц...

Отзывы: