9
For better sound quality, use RCA
AUDIO CABLE or SCART CABLE
For best sound quality, use COAXIAL
AUDIO CABLE or 5.1 CH CABLE
40
РУССКИЙ
ENGLISH
Audio Connections
Before you select one of the options,
please make sure that your other equip.
ment (e.g. TV, receiver) has the
required input/output channel.
Use either options of below:
Connecting 5.1 CH Receiver
Do not connect the L.R Audio sockets
to the TV (in case the L.R connections
are made, you need to set the TV vol.
ume control to zero). Connect the
Digital Audio Out socket from the DVD
to the Input socket of your 5.1 Ch.
Receiver. Use Coaxial Audio Cable.
Connect 5.1 channel sockets from DVD
to 5.1 channel input sockets of your
receiver with 5.1 channel cable.
ФУНКЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Во время воспроизведения вы можете менять
настройки воспроизведения через меню INFO.
Нажмите "INFO" на пульте, используйте кнопки Active
Navigation для выбора настроек и нажмите
OK
для
подтверждения.
Timer (таймер)
Показывает текущее время воспроизведения диска
Примечание: при воспроизведении DVD дисков
пользователь может ввести время, с которого он
хочет начать воспроизведение.
Title / Track Selection (выбор раздела/трека)
Нажать
для выбора раздела/трека, который вы
хотите воспроизводить. Используйте кнопки с
цифрами для прямого выбора.
Примечание: для VCD вы можете делать прямой
выбор только в режиме PCB off.
Chapter Selection (DVD) (выбор эпизода)
Нажать
для выбора эпизода, который вы хотите
воспроизводить. Используйте кнопки с цифрами для
прямого выбора.
Screen Fit (DVD) (размер экрана)
Нажать
для выбора опции размера экрана
[Normal(нормальный), Enhanced (расширенный) или
Maximum(максимальный)]
в
соответствии
с
возможностями диска.
Subtitle Selection (DVD)(выбор языка субтитров)
Нажать
для выбора языка субтитров в
соответствии с возможностями диска.
Audio Output Selection (DVD / VCD)(выбор аудио
выхода)
Нажать
для выбора аудио режима в соответствии
с возможностями диска.
Play Mode Selection (выбор режима воспроизведения)
Нажать
повторно
для
выбора
режима
воспроизведения, и режима повтора как показано
ниже:
Для DVD диска:
Нормальное > программное > случайное > повтор
диска > повтор раздела > повтор эпизода
Повтор > повтор фрагмента A.B
4010.qxd 07.04.04 17:14 Page 16
