MANUAL INSTRUCTION
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
16” STAND FAN
with remote control
16” ВЕНТИЛЯТОР
с дистанционным
управлением
МОДЕЛЬ VTA1918
1918.qxd 24.12.03 11:44 Page 2
Страница 1: ...MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 16 STAND FAN with remote control 16 ВЕНТИЛЯТОР с дистанционным управлением МОДЕЛЬ VTA1918 1918 qxd 24 12 03 11 44 Page 2 ...
Страница 2: ...нтилятор от сети Вытирайте пыль с корпуса сухой тряпочкой Трудновыводимые пятна протрите тряпочкой смоченной в спирте Если необходимо почистить лопасти открутите винт в отверстии на ободе снимите обод снимите переднюю решетку а затем открутите фиксатор который закрепляет лопасти Откручивание фиксатора производится по часовой стрелке После этого промойте лопасти теплой мыльной водой затем просушите...
Страница 3: ... в стационарном положении и с поворотом на 90 Для того чтобы головная часть вентилятора начала вращаться нажмите кнопку ВРАЩЕНИЕ SWING на пульте дистанционного управления или кнопку на контрольной панели вентилятора Для того чтобы остановить вращение нажмите на эту же кнопку повторно РУССКИЙ SAFETY MEASURES 1 Never use this fan close to a water source bathtub washbasin swimming pool 2 Never slip f...
Страница 4: ...before performing any maintenance work 2 Carefully clean the fan prior to storing 3 When storing the fan during the winter months be sure to keep it in a dry location protected from damp 4 While using the fan be sure to keep it clean by periodically wiping it with a cloth soaked in soapy water 5 Never use detergents or solvents 6 Always follow the assembly procedure with care when re assembling th...
