6
6.
Bezpieczeństwo uzytkowania OSTRZEŻENIE! / Safety of use WARNING!
a)
Przed rozpoczęciem użytkowania materaca
należy zapoznać się z niniejszą instrukcją
obsługi i zachować ją na przyszłość.
b)
Dopuszczalny ciężar użytkownika 120 kg.
c)
Należy pamiętać, że na materacu nie
powinny znajdować się inne osoby poza
pacjentem (osoby trzecie nie powinny siadać
na materacu).
d)
Na napompowanym materacu nie można
prowadzić zabiegów fizykoterapeutycznych
ani rehabilitacyjnych.
e)
Należy bezwzględnie chronić materac przed
kontaktem ze środkami do pielęgnacji ciała
(oliwki, kremy, maści) grozi to trwałym
uszkodzeniem materaca.
f)
NIE WOLNO używać w obecności
pracującej pompy substancji łatwopalnych.
Grozi to wybuchem!
g)
Należy podłączyć pompę do właściwego
typu gniazdka elektrycznego (220-240 V / 50
Hz).
h)
Wtyczka nie może zostać wyjęta z gniazdka,
gdy pompa pracuje.
i)
Pompę należy ustawić w miejscach, gdzie nie
występuje ryzyko, że mogłaby się zamoczyć.
j)
Jeśli pompa jest mokra, nie należy jej
dotykać, tylko wyłączyć z sieci.
k)
Pompa nie powinna nigdy pozostawać
włączona bez nadzoru.
l)
Niezbędny jest stały nadzór, jeśli pompa
używana jest w pobliżu dzieci lub
inwalidów.
m)
Pompa może być używana tylko w celu, do
którego została przeznczona.
n)
Nie należy dołączać nieautoryzowanych
akcesoriów.
o)
Nie wolno używać pompy z uszkodzonym
przewodem lub wtyczką, jeśli nie pracuje ona
prawidłowo, została upuszczona z dużej
wysokości, uszkodzona lub wilgotna. Taką
pompę należy oddać do punktu zakupu, który
przekaże ją do serwisu.
p)
Kabel należy utrzymywać z daleka od
gorących powierzchni.
a) Before using the mattress, refer to this manual
and keep it for future reference.
b) Permitted user weight 120 kg.
c)
Please remember that on the mattress should
stay only the patient (other people on the
mattress are not allowed).
d)
You are not allowed to do the physiotherapy
treatment or rehabilitation on inflated
mattress.
e)
The mattress should be protected against
contact with body care cosmetics. It may
cause permanent damage of the mattress.
f)
You must not use the mattress close to
inflammable materials. It can lead to
explosion!
g)
Always check if the pump is plugged into
appropriate socket (220-240 V/50 Hz).
h)
The plug can not be removed from the socket
when the pump is on.
i)
Always make sure the pump is in a dry place,
remember that it cannot get wet.
j)
Do not touch the pump when it is wet.
Always unplug the pump from electricity
when it is wet.
k)
Never leave working pump unattended.
l)
Pay special attention if the pump is used in
the presence of children or people with
disabilities.
m)
Pump can be used according to its purpose
only.
n)
Do not use it with other, unauthorized
devices.
o)
Never use the pump with damaged or moist
cable / plug. You should submit such a pump
to a service point.
p)
The cable should be kept away from the hot
surfaces.
q)
Never leave the pump in a place where the
cable or tubes can be dangerous for people
who are not familiar with the device.
r)
Always pull the plug not the cable while
disconnecting.
s)
Never block the pump filter. The filter must
be free from any impurities such as hair,
scarfskin etc.
