Vitavia Triton 3800, Руководство по сборке

Страница: 6 / 36

6 008.01.2007
STANDORTwAHL
Suchen Sie den sonnigsten, aber gleichzeitig
einen windgeschützten Platz aus.
wICHTIG
Bevor Sie mit der Montage Ihres
Gewächshauses beginnen, überprüfen Sie, ob
alle in der Liste aufgeführten Teile vorhanden
sind. Nehmen Sie die einzelnen Bündel aus
der Verpackung, um sie besser identifizieren
zu
können.
Es ist wichtig, dass die geöffneten Bündel
nicht durcheinander geraten.
„Leerschraube“ = Schraube und Mutter für die
spätere Befestigung von Teilen, vorerst ohne
sichtbare Funktion.
Fehlt etwas, dann setzen Sie sich bitte mit
Ihrem Lieferanten in Verbindung.
Muttern (1002) mit max. 3Nm anziehen.
BENöTIGTE wERkzEUGE
Schraubendreher (Schlitz und Kreuzschlitz
PH2), 1 Schraubenschlüssel 10 mm, Ring-
Gabelschlüssel, Messer, Zollstock,
Wasserwaage, Akku-Schrauber mit
einstellbarem Drehmoment.
wARTUNG
Das Gewächshaus sollte hin und wieder
gründlich mit einer neutralen Waschmittellauge
abgewaschen werden. Das Glas kann mit
einem Reinigungsmittel gesäubert werden,
das weder Kunststoffteile, den
Aluminiumrahmen, noch die
Glasfederklammern angreift. Reinigen Sie
regelmäßig die Türlaufschiene.
0. FUNDAMENT
wichtig! Das Fundament muss absolut
rechtwinklig und eben sein. Ein verzinktes
Stahl fundament ist für alle Gewächshaus-
Modelle als Zubehör erhältlich.
(
Achtung! Nur wenn das Gewächshaus an
einer sehr ungeschützten und windigen Stelle
aufgebaut werden muss: Durchbohren Sie die
Grundprofile und das Stahlfundament und
verschrauben Sie beide mit Schrauben und
Muttern miteinander)
Wollen Sie jedoch selbst ein Fundament
aus Stein oder Beton fertigen, dann richten
Sie sich bitte nach den Maßangaben im
Ab schnitt 0. Vorbehandelte
witterungsgeschützte Holzleisten von
mindestens 18 mm Dicke und höchstens 32
mm Breite werden zwischen Stein-
Betonfundament und Alu miniumrahmen
gesetzt, entsprechend der Zeichnung
durchbohrt und mit 50 mm langen Schrauben
(nicht mitgeliefert) im Fundament verschraubt.
Das Fundament muss frostfrei gegründet
werden.
Alle zeichnungen sind von der Innenseite
des Hauses gesehen abgebildet, mit
Ausnahme der Abbildungen, die in einem
Doppelrahmen dargestellt sind. Diese
beschreiben die Außenansicht.
1. SEITENTEILE
Alle Teile auf dem Boden auslegen und lose
verschrauben.
Für VM0008-O 5000 – Dabei muss in jede
äußere senkrechte Verglasungsleiste (1032)
eine zusätzliche Leerschraube hinzugefügt
werden, an der später die Diagonalen (5595)
befestigt werden (1.2). Die Eckbleche (5091)
wie in (1.1) dargestellt lose verschrauben.
Sie müssen
in Schritt 4 die äußeren
Schrauben wieder lösen, um Giebelende bzw.
Giebelseite Tür mit den Seitenteilen zu
verschrauben.
2. GIEBELENDE OHNE TüR
Auch diese Teile auf dem Boden auslegen und
lose verschrauben.
Ebenfalls in jede senkrechte Verglasungsleiste
(5041 / 5042) eine Leerschraube ein fügen um
Strebe (5539) zu verschrauben(2.2).
3. GIEBELSEITE MIT TüR
Wiederum die Teile auf dem Boden ausbreiten
und lose verschrauben.
Die Türlaufschienen (5545) werden an der
waagerecht über der Tür liegenden Schiene
(5548) angebracht. Verschrauben Sie diese
von außen lose mit drei Schrauben und
Muttern. Als Verstärkung befestigen Sie die
Pass-Stücke (5001) und (5002) wie in (3.4 /
3.5) dargestellt mit Schraube (1001).
In die senkrechten Profile (5041) und (5042)
jeweils eine Leerschraube einfügen.
Je nachdem in welche Richtung Sie die Tür
öffnen wollen, richten Sie die Türlaufschiene
(5545) nach rechts oder links aus. Verfahren
Sie mit den Winkel (5091) wie in Schritt 2.
4A. zUSAMMENBAU DER EINzELNEN
ELEMENTE
Die Seitenteile mit den Giebelseiten
verschrauben (4.1 / 4.2/4.3).
Den Dachfirst montieren (4.4).
Die Türstütze (5043) mit der Türlaufschiene
(5545) und mit der Giebelseite verschrauben.
Im unteren Bereich verschrauben Sie die
Türstütze mit der Unterlegscheibe (6060),
Schraube (4201) und dem Abstandsstück
(1310)(4.5).
4B. zUSAMMENBAU DER EINzELNEN
ELEMENTE
Jetzt die Dachstreben (5555) mit dem
Dachfirst und den Traufen verschrauben
(4.6 / 4.7).
Beachten Sie, dass je nach Größe des von
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Sicherheitsvorkehrungen
Aufbaubeschreibung
1. BITTE LESEN SIE DIESE MONTAGEANLEITUNG vOR BEGINN DES AUFBAUS kOMPLETT DURCH!
2. Bei der Handhabung von Glas, Polycarbonatplatten oder Gewächshausteilen sind immer eine Schutzbrille, Handschuhe, Sicherheitsschuhe und ein
Kopfschutz zu tragen, da scharfe Kanten zu Verletzungen führen können. Gebrochenes Glas ist ein Sicherheitsrisiko. Beseitigen Sie es mit der
gebotenen Vorsicht.
3. Das von Ihnen erworbene Produkt ist für die Aufzucht von Pflanzen konstruiert und sollte auch ausschließlich dafür genutzt werden. Bei anderweitiger
Nutzung ist jegliche Haftung ausgeschlossen.
4. Für die Montage dieses Produktes sind zwei Personen erforderlich.
5. Sollten Sie beim Montieren des Hauses oder beim Einsetzen der Verglasung Schwierigkeiten haben, dann setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in
Verbindung – wenden Sie keine Gewalt an!
6. Das Gewächshaus muss verankert werden.
DE