ViSAGE HB-850 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 35

ID: #07177

yha

nsecontrol.

CER

TIFIED

User-friendly

Manual

User Manual

Manual del usuario

English ........06

Español .......19

VOLUMIZING HOT AIR

BRUSH

CEPILLO VOLUMINIZADOR DE AIRE

CALIENTE

Korrektur

Содержание HB-850

Страница 1: ...D 07177 m y hansecontrol c o m CERTIFIED User friendly Manual User Manual Manual del usuario English 06 Espa ol 19 VOLUMIZING HOT AIR BRUSH CEPILLO VOLUMINIZADOR DE AIRE CALIENTE K o r r e k t u r V 2...

Страница 2: ...e or contact details for example Advantage You do not need to manually enter a website address or contact details How it works To scan the QR code all you need is a smartphone with QR code reader soft...

Страница 3: ...ty instructions 8 First use 12 Checking the hot air brush and package contents 12 Basic cleaning 13 Operation 13 Changing the brush adapter 13 Selecting a heat setting 14 Styling your hair 14 Observin...

Страница 4: ...4 A B 1 2 3 4 5 7 6 5 4 K o r r e k t u r V 2...

Страница 5: ...5 D C 3 2 K o r r e k t u r V 2...

Страница 6: ...ackage contents device parts 1 Air intake and air outlet 2 Function switch 3 Direction of rotation switch 4 Locking ring 2 5 Round brush adapter 6 Volume brush adapter 7 Hand piece K o r r e k t u r V...

Страница 7: ...this user manual Explanation of symbols The following symbols and signal words are used in this user manual on the hot air brush or on the packaging WARNING This signal symbol word designates a hazar...

Страница 8: ...tric shock Do not use the hot air brush if your hair is dripping wet Dry your hair beforehand with a towel Do not use the hot air brush if you are standing on a wet floor Make sure that hair or other...

Страница 9: ...f the hot air brush has been switched off As additional protection it is recommended that you install a residual current protective device FI RCD with a release current of no more than 30 mA in the ba...

Страница 10: ...brush in a storm In such a case immediately disconnect the power plug WARNING Danger for children and persons with impaired physical sensory or mental capacities e g partially disabled persons older p...

Страница 11: ...or newspapers on the hot air brush Do not use the hot air brush for wigs or hairpieces made of synthetic materials Do not cover the air intake and air outlet during operation Clean the air intake and...

Страница 12: ...c parts or the hot air brush exhibit cracks or breaks or are deformed Only replace damaged parts with corresponding original spare parts Only use the hot air brush with the enclosed accessories Let th...

Страница 13: ...clothing Always keep sufficient distance to body parts during use Always switch the hot air brush off and pull the power plug before you change the brush adapter Make sure that the brush adapter is no...

Страница 14: ...ir from the rest of your hair 5 Place the hair tips on the brush adapter 5 or 6 see Fig A 6 Push the direction of rotation switch 3 in the desired direction to wind your strand of hair onto the brush...

Страница 15: ...rush is equipped with a built in overheat protection If the hot air brush automatically switches off and cannot be switched back on again the overheat protection may be activated Proceed as follows 1...

Страница 16: ...eaning pull the power plug out of the socket 2 Set the function switch 2 to the 0 position see Fig D 3 Let the hot air brush cool off completely 4 Remove the brush adapter 5 or 6 as described in the c...

Страница 17: ...erials Dispose of paperboard and cardboard with waste paper and plastics with recyclable waste Disposing of the hot air brush Should the hot air brush no longer be capable of being used at some point...

Страница 18: ...18 K o r r e k t u r V 2...

Страница 19: ...imera puesta en servicio 28 Comprobaci n del cepillo de aire caliente y del volumen de suministro 28 Limpieza b sica 28 Manejo 28 Cambio del accesorio de cepillo 29 Selecci n del nivel de calor 29 Pei...

Страница 20: ...de suministro partes del aparato 1 Orificio de aspiraci n y salida de aire 2 Interruptor de funci n 3 Interruptor de sentido de giro 4 Anillo de bloqueo 2 5 Accesorio de cepillo redondo 6 Accesorio d...

Страница 21: ...r ejemplo un enlace a una p gi na web o informaci n de contacto Ventaja No es necesario introducir una direcci n web o datos de contacto de forma manual C mo funciona Para escanear el c digo QR solo n...

Страница 22: ...manual del usuario Descripci n de s mbolos En este manual del usuario en el cepillo de aire caliente o en el embalaje se utilizan los siguientes s mbolos y t rminos de advertencia ADVERTENCIA Este t r...

Страница 23: ...na descarga el ctrica No emplee el cepillo de aire caliente con el cabello chorreando Seque antes el cabello con una toalla Noutiliceelcepillodeairecalientedepiesobreelsuelomojado Aseg rese de que no...

Страница 24: ...supone un peligro incluso cuando el cepillo de aire caliente est apagado Como protecci n adicional recomendamos instalar un interruptor diferencial FI RCD con una corriente de liberaci n asignada infe...

Страница 25: ...sconecte inmediatamente el enchufe de red ADVERTENCIA Riesgos para ni os y personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas por ejemplo personas parcialmente discapacitadas personas m...

Страница 26: ...e durante el funcionamiento No coloque objetos como p ej toallas o revistas sobre el cepillo de aire caliente No emplee el cepillo de aire caliente con pelucas o extensiones de cabello sint tico No cu...

Страница 27: ...a exponga el cepillo de aire caliente a altas tempe raturas calefacci n etc o inclemencias meteorol gicas lluvia etc Nunca llene el cepillo de aire caliente con l quido Nunca sumerja el cepillo de air...

Страница 28: ...rio no lo utilice Contacte con el fabricante a trav s de la direcci n de servicio t cnico indicada en la tarjeta de garant a Limpieza b sica Retire el material de embalaje y todas las l minas de prote...

Страница 29: ...el accesorio de cepillo redondo 5 y el accesorio de cepillo de volumen 6 Para cambiar el accesorio de cepillo proceda as 1 Cerci rese de que el enchufe de red est desenchufado 2 Aseg rese de que el i...

Страница 30: ...iro en la direcci n opuesta a la de enrollar el mech n 10 Repita el proceso con todos los mechones 11 Para apagar el cepillo de aire caliente gire el interruptor de funci n a la posici n 0 12 Si no qu...

Страница 31: ...aci n y salida de aire 1 como se describe en el cap tulo Limpieza v ase la fig A Limpieza ADVERTENCIA Peligro de descarga el ctrica Si se meten objetos en el cepillo de aire caliente a trav s del orif...

Страница 32: ...que el cepillo de aire caliente se enfr e por completo 4 Desmonte el accesorio de cepillo 5 o 6 como se describe en el apartado Cambio del accesorio de cepillo v ase la fig A 5 Retire todos los pelos...

Страница 33: ...minas han de llevarse a un punto de recogida de papel usado y un punto de recogida de materiales respectivamente Eliminaci n del cepillo de aire caliente Cuando el cepillo de aire caliente no se util...

Страница 34: ...K o r r e k t u r V 2...

Страница 35: ...O POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US USA YEARS WARRANTY A OS DE GARANT A 3 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA MODEL NO DEL MODELO HB 850 94907 05 2017 helpus custsuppserv com 1 888 686 7445...

Результаты поиска

Содержание HB-850

Отзывы:

Похожие инструкции для HB-850

Бренды по названию

Популярные бренды

ViSAGE HB-850, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HB-850

Отзывы:

Похожие инструкции для HB-850

Бренды по названию

Популярные бренды