vimec V65 B.C., Использование и обслуживание

Страница: 59 / 73

59
Dis. 7801
190.2
BARRE DI SICUREZZA
RETRA
TTILI
27
0714093
1
MOLLA
ANTISC.
ANTI-CRUSHING SPRING
FEDER
MOLLA
ANTIAPLAST
AMIENT
O
RESSOR
T
28
1304199
1
PERNO
PIN
ZAPFEN
PERNO
PIVOT
29
0010013
1
DADO
NUT
MUTTER
TUERCA
ÉCROU
30
0010015
1
DADO
NUT
MUTTER
TUERCA
ÉCROU
31
0714106
2
MOLLA
SPRING
FEDER
RESOR
TE
RESSOR
T
32
2904129
1
LEV
A RINVIO SBLOCCO SX
LH RELEASE
TRANSMISSION LEVER
VO
RG
EL
EG
EH
EB
EL
E
NT
SP
ER
RU
NG
L
I P
AL
AN
CA
TR
AN
SM
IS
IÓ
N
DE
SB
LO
QU
EO
IZ
Q.
L
EV
IER
D
E R
EN
VO
I D
ÉB
LO
CA
GE
G
A
32
2904127
1
LEV
A RINVIO SBLOCCO DX
RH RELEASE
TRANSMISSION LEVER
VO
RG
EL
EG
EH
EB
EL
E
NT
SP
ER
RU
NG
R
E
PA
LA
NC
A T
RA
NS
MI
SI
ÓN
D
ES
BL
OQ
UE
O
DE
R.
LEVIER DE RENVOI DÉBLOCAGE DR
33
2255060
1
GUAINA
MICRO SX SQ13-SQ17
SQ
13
-S
Q1
7 L
H
M
IC
RO
SW
IT
CH
S
HE
AT
H
KA
BE
LM
AN
TE
L M
IK
RO
. L
IN
KS
S
Q1
3-
SQ
17
FUNDA
MICRO IZQ. SQ13-SQ17
G
AI
NE
M
IC
RO
G
A
SQ
13
-S
Q
17
34
2504159
1
CAMMA
FINECORSA
VERS. 600
600 VERSION LIMIT
SWITCH CAM
NO
CK
EN
E
ND
SC
HA
LT
ER
V
ER
SI
O
N
60
0
LEV
A FINAL
DE CARRERA
VERS. 600
CA
ME
FI
N
DE
C
OU
RS
E
VE
RS
. 6
00
35
2894956
1
SUPP
. MICRO VERSIONE 600
60
0 V
ER
SI
ON
M
IC
RO
SW
IT
CH
S
UP
PO
RT
HA
LT
ER
UN
G
MI
KR
OS
CH
AL
TE
R
VE
RS
IO
N
60
0
SOP
. MICRO VERSIÓN 600
SU
PP
. M
IC
R
O
V
ER
SI
O
N
6
00
36
2504158
1
CAMMA
E FERMO
ANTIV
ANDALO
TAMPER-PROOF ST
OP
AND CAM
BRUCHSICH. NOCKEN UND FESTSTELLER
LEV
A
Y
TOPE
ANTIVÁNDALO
CAME ET
ARRÊT
ANTIV
ANDALISME
37
07141
19
2
MOLLA
INCERN. FIANCHETT
O
SENSITIVE EDGE HINGE SPRING
FEDER SCHARNIER SEITE
RESOR
TE
ABISAGR. COST
ADO
RESSOR
T À CHARN. FLANC
38
3514006
1
SP
AZZOLA
DX
RH BRUSH
BÜRSTE RECHTS
ESCOBILLA
DER.
BROSSE DR
38
3514007
1
SP
AZZOLA
SX
LH BRUSH
BÜRSTE LINKS
ESCOBILLA
IZQ.
BROSSE GA
39
2824417
1
CAR
TER PER CERNIERA
DX
RH HINGE CASING
GEHÄUSE FÜR SCHARNIER RECHTS
CÁR
TER P
ARA
BISAGRA
DER.
CAR
TER POUR CHARNIÈRE DR
39
2824416
1
CAR
TER PER CERNIERA
SX
LH HINGE CASING
GEHÄUSE FÜR SCHARNIER LINKS
CÁR
TER P
ARA
BISAGRA
IZQ.
CAR
TER POUR CHARNIÈRE GA
40
2824412
1
CAR
TER
ANTERIORE
FRONT
CASING
VORDERES GEHÄUSE
CÁR
TER DELANTERO
CAR
TER
AV
ANT
41
0164197
2
BUSSOLA
BUSH
HÜLSE
CASQUILLO
DOUILLE
42
0010636
6
VITE UNI-ISO 7380-M5x16-INOX
SCREW
SCHRAUBE
TORNILLO
VIS
43
0014045
3
RIVETT
O
A 3,2x10 UNI9200
AL/A2
RIVET
NIETE
REMACHE
RIVET
44
0010299
1
VITE
TE ISO 4014-M6x60
BOL
T
SCHRAUBE
TORNILLO
ALLEN
VIS
45
0010013
1
DADO ES. tipo1 ISO 4032-M6-8
HE
XA
G
O
NA
L
NU
T
MUTTER
TUERCA
HEX.
ÉCROU HEX.
46
0010537
4
VI
TE
T
SP
C
E
U
N
I 5
93
3-
M
5x
10
-IN
O
X
FLA
THEAD
ALLEN SCREW
SCHRAUBE
TO
R
N
IL
LO
A
LL
EN
D
E
C
AB
EZ
A
LL
AN
A
VIS À
TÊTE FRAISÉE
47
0010015
1
DADO
AUT
. UNI 7473-M6-8
LOCK-NUT
SELBSTSPERRENDE MUTTER
TUERCA
AUT
.
ÉCROU-FREIN
48
2864910
1
ST
AFF
A FISS. CAMMA
ANTIV
AN.
ANTI-T
AMPER CAM FIXING BRACKET
B
RU
CH
SI
CH
. N
OC
KE
N-
BE
FE
ST
IG
UN
GS
BÜ
GE
L ESTRIBO FIJ. LEV
A
ANTIVÁN.
ÉTRIER DE FIX. CAME
ANTIV
AN.
RIF
CODICE
QT
A’
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION