background image

Manuale per l’installazione e l’uso

Installation and operation manual

46916.004

Tastiera IP per controllo PTZ

IP keyboard for PTZ control

Содержание ELVOX 46916.004

Страница 1: ...Manuale per l installazione e l uso Installation and operation manual 46916 004 Tastiera IP per controllo PTZ IP keyboard for PTZ control ...

Страница 2: ...ura che si danneggia facilmente Non sottoporlo a pressione o esporlo alla luce del sole per lungo tempo Il joystick è un apparecchiatura che si danneggia facilmente Se necessita di riparazione imballarlo e spedirlo utilizzando la confezione originale o una confezione protettiva analoga La tastiera deve essere utilizzata in ambienti conformi agli intervalli di temperatura e umidità indicati nelle s...

Страница 3: ...a di sicurezza 6 2 3 Impostazione PTZ 6 2 4 Impostazione della lingua 6 2 5 Test 6 3 Modo PTZ 7 3 1 Impostazione del modo 7 3 2 Impostazione IP PTZ 7 3 3 Attivazione della PTZ 7 3 4 Passaggio a un altra PTZ 7 4 Controllo PTZ 8 4 1 Movimento o arresto 8 4 2 Impostazione o richiamo di preset 8 4 3 Richiamo o interruzione di cruise percorso 8 4 4 Focus 9 4 5 Zoom 9 4 6 Iris 9 4 7 Avvio o interruzione...

Страница 4: ...enu sullo schermo 1 2 Istruzioni per il pannello posteriore 1 3 Istruzioni per il pannello anteriore Nome Descrizione PW Alimentazione Quando la tastiera di rete è in funzione l indicatore di alimentazione è rosso LINK Connessione Indicatore di stato della rete RS232 Non disponibile RJ45 Porta di rete RJ45 RS485 Non disponibile DC 12V Ingresso alimentazione 12Vcc WIFI Non disponibile Messa a terra...

Страница 5: ...esto tasto per andare ai 30 secondi precedenti il punto di riproduzione corrente Premere questo tasto per passare ai 30 secondi successivi o al fotogramma successivo MACRO Tasto funzione macro imposta e richiama le istruzioni delle macro ALARM Imposta la prima immagine dell uscita attuale come immagine allarme grande 0 9 Utilizzare questi tasti per inserire il numero lettera dell alfabeto simbolo ...

Страница 6: ...ionamento Funzione Su In modo di comando PTZ comanda il movimento della speed dome verso l alto Giù In modo di comando PTZ comanda il movimento della speed dome verso il basso Sinistra In modo di comando PTZ comanda il movimento della speed dome verso sinistra Destra In modo di comando PTZ comanda il movimento della speed dome verso destra In alto a sinistra In modo di comando PTZ comanda il movim...

Страница 7: ...assword la password predefinita è 8888 Spostare il joystick verso il basso per andare a New PWD Nuova password e inserirla come specificato sopra spostando il joystick a destra di una posiziona alla volta Spostare il joystick in basso per andare a Confirm Conferma e ripetere l inserimento della nuova password come indicato sopra Infine premere il tasto Enter per salvare le impostazioni Se si desid...

Страница 8: ...la rete in uso DNS server Server DNS il valore predefinito è 8 8 8 8 Inserire il valore in base alla rete in uso Alternate DNS DNS alternativo il valore predefinito è 4 4 4 4 Inserire il valore in base alla rete in uso HTTP Port Porta HTTP il valore predefinito è 4000 Inserire il valore in base alla rete in uso PLAT IP Setup Impostazione IP Piattaforma Non disponibile PTZ IP Setup Impostazione IP ...

Страница 9: ...de alla porta http della PTZ Name and password Nome e password il nome utente e la password devono essere le stesse della PTZ Test test per confermare che la PTZ sia online 3 3 Attivazione della PTZ Dopo aver impostato l indirizzo IP la porta il nome e la password della PTZ è possibile azionarla con il joystick o i tasti di controllo PTZ Per maggiori dettagli vedere 4 Controllo PTZ Suggerimenti qu...

Страница 10: ...compreso tra 1 e 8 È possibile inserire un valore di percorso compreso tra 1 e 4 Se il numero richiamato va oltre l intervallo viene visualizzato un messaggio di errore sullo schermo 4 2 Impostazione o richiamo di preset Per impostare il preset 1 Impostare la posizione del preset utilizzando il joystick 2 Premere il tasto numerico sulla tastiera per selezionare il numero del preset Tenere quindi p...

Страница 11: ... percorso Ad esempio inserire 0 quindi premere CRUISE TRACK o premere direttamente CRUISE TRACK 4 4 Focus Per impostare la messa a fuoco 1 Premere FOCUS o FOCUS 4 5 Zoom Per impostare lo zoom 1 Premere ZOOM o ZOOM 4 6 Iris Per impostare l apertura diaframma 1 Premere IRIS o IRIS ...

Страница 12: ...ivazione disattivazione degli IR modalità Bianco Nero Per attivare o disattivare la luce 1 Premere LIGHT per attivare gli infrarossi premere LIGHT di nuovo per disattivare gli infrarossi 4 9 Attivazione disattivazione del tergicristallo Per attivare o disattivare il tergicristallo 1 Premere WIPER per attivare il tergicristallo premere WIPER di nuovo per disattivare il tergicristallo 4 10 Riproduzi...

Страница 13: ...rezza che era stata impostata dall utente stesso 5 Altre funzioni 5 1 Visualizzazione delle informazioni Premendo il tasto INFO della tastiera è possibile visualizzare informazioni relative alla tastiera quali modello numero di serie modo corrente versione data IP locale subnet mask e così via Spostare il joystick verso il basso per visualizzare la pagina successiva delle informazioni 5 2 Blocco I...

Страница 14: ...260 P x 170 H mm Peso 2 8 kg Appendice Nella tabella seguente sono elencate le regole per l inserimento di numeri lettere dell alfabeto Tasto La relazione tra il numero di pressioni consecutive di un tasto e la visualizzazione dell ingresso una volta due volte tre volte quattro volte cinque volte sei volte sette volte otto volte nove volte 1 1 2 2 A B C a b c 3 3 D E F d e f 4 4 G H I g h i 5 5 J ...

Страница 15: ...hange without notice Note LCD display can be easily damaged Please do not press or exposure in sunshine for a long time The joystick can be easily damaged If it needs to be repaired please wrap and ship it by using original or safety packaging This keyboard should be used in certain range of temperature and humidity referring the specifications Please connect the keyboard correctly as this manual ...

Страница 16: ...ault Setup 19 2 2 5 Question Setup 19 2 3 PTZ Setup 19 2 4 Language Setup 19 2 5 Test 19 3 PTZ Mode 20 3 1 Mode Setup 20 3 2 PTZ IP Setup 20 3 3 PTZ Operation 20 3 4 PTZ Shift 20 4 PTZ Control 23 4 1 Move or Stop 29 4 2 Set or Call Preset 29 4 3 Call or Stop Cruise Track 29 4 4 Focus 22 4 5 Zoom 22 4 6 Iris 22 4 7 Start or Stop Auto Scan 23 4 8 Enable Disable Light 23 4 9 Enable Disable Wiper 23 4...

Страница 17: ...sy to use for users due to the menu display on the screen 1 2 Rear Panel Instructions 1 3 Front Panel Instructions EN Name Description PW When the network keyboard is working the power indicator turns red LINK The network status indicator RS232 Unavailable RJ45 RJ45 network port RS485 Unavailable DC 12V DC12V power input WIFI Unavailable Grounding ...

Страница 18: ...e point by clicking this button When the record is being played in the playback mode it will jump to the next 30 seconds from the current playing time point by clicking this button when the record is on hold the system will play the next frame by clicking this button MACRO Macro function key set and call macro instructions ALARM Set the first image of the current output as an alarm large image 0 9...

Страница 19: ...T call preset 10 1 5 Joystick Control EN Figure Operation Function Up In PTZ control mode control the speed dome to move up Down In PTZ control mode control the speed dome to move down Left In PTZ control mode control the speed dome to move left Right In PTZ control mode control the speed dome to move right Upper left In PTZ control mode control the speed dome to move towards upper left Upper righ...

Страница 20: ...tick right one by one the default password is 8888 Select the new password by moving the joystick down and then input the new password as the above mentioned method Finally confirm the new password and press Enter key to save the settings If you want to change the inputted number please move the joystick to current position to change the current number If you want to cancel the inputted number you...

Страница 21: ...the actual network DNS server the default DNS server is 8 8 8 8 Please input it according to the actual network Alternate server the default alternate server is 4 4 4 4 Please input it according to the actual network HTTP port the default http port is 4000 Please input it according to the actual network PLAT IP Setup Unavailable PTZ IP Setup Please see 3 2 PTZ IP Setup for details 2 2 4 Default Se...

Страница 22: ...default port is 80 the http port of the PTZ Name and password the name and password must be the same with that of the PTZ Test To test if the PTZ is online 3 3 PTZ Operation After setting up the IP address port name and password of the PTZ you can operate the PTZ by joystick or PTZ con troller keys Please see 4 PTZ Control for more details Tips In PTZ mode you only need to select operational PTZ d...

Страница 23: ...effective value of the cruise is from 1 to 8 and The effective value of track is from 1 to 4 If the calling number is beyond the range an invalid tip will be displayed on the screen 4 2 Set or Call Preset To set preset 1 Set the position of the preset by moving joystick 2 Press the digital number on the keyboard to select the number of preset Then press PRESET for more than 2 seconds to set the pr...

Страница 24: ...elect the cruise track For example input 0 and press CRUISE TRACK or press CRUISE TRACK directly EN 4 4 Focus To set focus 1 Press FOCUS or FOCUS 4 5 Zoom To set zoom 1 Press ZOOM or ZOOM 4 6 Iris To set iris 1 Press IRIS or IRIS ...

Страница 25: ...press AUTO again to stop auto scan EN 4 8 Enable Disable Light To enable or disable light 1 Press LIGHT to enable light press LIGHT again to disable light 4 9 Enable Disable Wiper To enable or disable wiper 1 Press WIPER to enable light press WIPER again to disable light 4 10 Record Playback Unavailable ...

Страница 26: ...the joystick down 5 2 Lock You can lock the keyboard by pressing LOCK key Input the password the default password is 8888 to unlock the keyboard When the keyboard is locked all keys except digital keys on the keyboard are unavailable until you input the password to unlock the keyboard Tips After inputting wrong password for more than 3 times you can reset password by answering the security questio...

Страница 27: ...Humidity 10 90 Dimension 420 L x 260 W x 170 H mm Weight 2 8kg Appendix Digital number alphabet input rules are listed in the following table Key The relationship between the frequency of key press and input display once twice three times four times five times six times seven times eight times nine times 1 1 2 2 A B C a b c 3 3 D E F d e f 4 4 G H I g h i 5 5 J K L j k l 6 6 M N O m n o 7 7 P Q R ...

Страница 28: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com 49401117A0 00 1610 ...

Отзывы: