66
www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 26.04.2018 // V0E100R1
2 Seguridad
2.1 Uso previsto
El producto es un aparato eléctrico de la clase I y debe conectarse a un sistema de puesta a tierra. Debe utilizarse
exclusivamente en un entorno seco. Si el dispositivo se utiliza en un cuarto de baño, debe asegurarse una correcta
ventilación. Para ello, instale un extractor o un sistema de ventilación.
El uso previsto también implica:
•
Respetar todas las indicaciones del manual de manejo.
•
Respetar todas las indicaciones del manual de instalación.
•
Utilizar exclusivamente piezas de repuesto originales.
•
Utilizar el producto solamente en edificios.
El ViClean-I 100 solo debe usarse con agua limpia. La presencia de partículas de suciedad en el agua puede obstruir el
filtro, las mangueras y las boquillas.
2.2 Mal uso razonablemente previsible
Cualquier otro uso distinto al indicado en el apartado «Uso previsto» se considera no conforme a lo prescrito.
El fabricante no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso incorrecto. En este caso, el usuario es el único
responsable.
2.3 Indicaciones generales de seguridad
¡Advertencia!
¡Peligro por descarga eléctrica!
El contacto con piezas conductoras de corriente puede provocar lesiones graves e incluso la
muerte.
•
El dispositivo ha sido diseñado para el uso de 220-240 V, 50 Hz, CA. La instalación y la
reparación del producto debe encargarse exclusivamente a profesionales cualificados.
•
Asegúrese de que la línea está desconectada y asegurada para que no se pueda volver a
producir la conexión mientras se realizan los trabajos.
¡Advertencia!
¡Peligro por descarga eléctrica durante la limpieza y el mantenimiento!
El contacto con componentes conductores de corriente (220-240 V, 50 Hz, CA) durante la
limpieza y el mantenimiento puede provocar lesiones graves e incluso la muerte.
•
No toque ninguna pieza conductora de corriente (220-240 V, 50 Hz, CA) durante la limpieza
o el mantenimiento.
¡Advertencia!
¡Peligro por descarga eléctrica!
Las piezas bajo tensión que no se hayan colocado o fijado correctamente pueden provocar
lesiones graves e incluso la muerte.
•
Todos los componentes eléctricos, electromagnéticos y necesarios para la instalación del
producto (excepto el mando a distancia) deben colocarse en el inodoro de forma segura
siguiendo las instrucciones de instalación y las normas nacionales.
•
Para evitar lesiones o incluso la muerte, todas las piezas bajo tensión deben colocarse en el
inodoro de forma segura siguiendo las instrucciones de instalación y las normas nacionales.
Содержание 4051202375577
Страница 9: ...DE www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 9 3 1 Abmessungen der Toilette...
Страница 21: ...EN www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 21 3 1 Dimensions of the toilet...
Страница 25: ...EN www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 25 Not included in delivery but needed for installation...
Страница 33: ...FR www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 33 3 1 Dimensions de la cuvette...
Страница 37: ...FR www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 37 Non fournis mais n cessaires pour l installation...
Страница 45: ...IT www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 45 3 1 Dimensione della toilette...
Страница 57: ...NL www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 57 3 1 Afmetingen toilet...
Страница 69: ...ES www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 69 3 1 Dimensiones del inodoro...
Страница 81: ...PT www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 81 3 1 Dimens es da sanita...
Страница 86: ...86 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Страница 87: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 87...
Страница 88: ...88 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Страница 89: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 89...
Страница 90: ...90 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Страница 91: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 91...
Страница 92: ...92 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Страница 93: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 93...
Страница 94: ...94 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Страница 95: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 95...
Страница 96: ...96 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Страница 97: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 97...
Страница 98: ...98 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Страница 99: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 99...
Страница 100: ...100 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...