0478 111 9823 E - AZ
310
T
ə
mizl
ə
m
ə
mövqeyi MB 443, MB 443 T,
MB 448 T, MB 448 TX:
●
Sükan
ı
n yuxar
ı
hiss
ə
sini (
1
) tutun v
ə
çevik dart
ı
c
ı
n
ı
aç
ı
n – a
ş
a
ğ
ı
qatlay
ı
n.
●
Sükan
ı
n yuxar
ı
hiss
ə
sini (
1
) geriy
ə
bükün.
●
Qapa
ğ
ı
(2) aç
ı
n v
ə
saxlay
ı
n.
●
Cihaz
ı
qaba
ğ
a bükün v
ə
şə
kild
ə
ki kimi
t
ə
mizl
ə
m
ə
mövqeyin
ə
g
ə
tirin.
T
ə
mizl
ə
m
ə
mövqeyi MB 448 TC,
MB 448 VC:
●
Bükm
ə
k üçün cihaz
ı
n sa
ğ
ı
nda dayan
ı
n.
●
Tutaca
ğ
ı
a
ş
a
ğ
ı
mövqey
ə
g
ə
tirin (yer
ə
d
ə
y
ə
n
ə
kimi tutacaq bu mövqed
ə
bükülmür). (
●
Ç
ı
xar
ı
ş
qapa
ğ
ı
n
ı
(2) sa
ğ
ə
ll
ə
aç
ı
n v
ə
saxlay
ı
n.
●
Sol
ə
l il
ə
şə
kild
ə
ki kimi konsolu tutun v
ə
bükm
ə
qapa
ğ
ı
n
ı
saxlay
ı
n. Eyni
zamanda tutaca
ğ
ı
(3) ba
ş
barmaqla i
şə
sal
ı
n v
ə
saxlay
ı
n.
●
Cihaz
ı
sa
ğ
ə
l il
ə
qabaq tutacaqda
saxlay
ı
n v
ə
şə
kild
ə
ki kimi sükan yer
ə
d
ə
y
ə
n
ə
kimi yava
ş
-yava
ş
geriy
ə
bükün.
●
Ç
ı
xar
ı
ş
qapa
ğ
ı
n
ı
(2) v
ə
tutaca
ğ
ı
(3)
burax
ı
n v
ə
cihaz
ı
n t
ə
hlük
ə
siz
v
ə
ziyy
ə
tini yoxlay
ı
n.
T
ə
mizl
ə
m
ə
y
ə
dair göst
ə
ri
ş
l
ə
r:
●
Çirkl
ə
ri yaln
ı
z su, f
ı
rça v
ə
ya d
ə
smal il
ə
t
ə
mizl
ə
yin. Xüsusil
ə
biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
t
ə
mizl
ə
yin. K
ə
skin suyu v
ə
ya yüks
ə
k
t
ə
zyiqli t
ə
zmil
ə
yicini sükan, motor
hiss
ə
l
ə
ri, birl
əş
dirici hiss
ə
l
ə
r
ə
,
toplanma hiss
ə
l
ə
rin
ə
yön
ə
ltm
ə
yin.
●
Y
ı
ğ
ı
lm
ı
ş
ot qal
ı
qlar
ı
n
ı
ə
vv
ə
lc
ə
d
ə
n taxta
il
ə
k
ə
narla
ş
d
ı
r
ı
n.
●
Laz
ı
m g
ə
l
ə
rs
ə
xüsusi t
ə
mizl
ə
yicid
ə
n
istifad
ə
edin (m
ə
s. STIHL xüsusi
t
ə
mizl
ə
yici).
1
2.4 B
ı
çaq qayna
ğ
ı
n
ı
yoxlay
ı
n
Texniki bax
ı
ş
üzr
ə
interval:
İşə
ba
ş
lamam
ı
ş
dan
ə
vv
ə
l
●
Ot biç
ə
ni t
ə
mizl
ə
m
ə
mövqeyin
ə
g
ə
tirin.
●
Biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
(
1
) t
ə
mizl
ə
yin.
●
X
ə
tke
ş
i (
1
) b
ı
ça
ğ
ı
n qabaq k
ə
nar
ı
na
yerl
əş
dirin v
ə
geriy
ə
h
ə
r
ə
k
ə
tini
A
ölçün.
●
Ölçm
ə
it
ə
l
ə
yicisi il
ə
B
ölçm
ə
enini (2)
ölçün.
●
B
ı
çaq gücünü
C
ə
n az
ı
5 yerd
ə
ölçm
ə
it
ə
l
ə
yicisi il
ə
(2) yoxlay
ı
n. Xüsusil
ə
minimal b
ə
rklik b
ı
çaq diskind
ə
olmal
ı
d
ı
r.
Birl
əş
dirm
ə
s
ə
rh
ə
ddi:
Arxaya it
ə
l
ə
m
ə
A
:
<
1
5 mm
B
ı
çaq eni
B
:
> 39 mm
B
ı
ça
ğ
ı
n gücü
C
:
> 2 mm
Biça
ğ
ı
ə
v
ə
z edilm
ə
lidir,
–
ə
g
ə
r z
ə
d
ə
l
ə
nibs
ə
(q
ı
r
ı
lma, çatlama),
–
bir v
ə
ya dig
ə
r hiss
ə
d
ə
ölçü d
ə
y
ə
rl
ə
ri
ə
ld
ə
olunubsa, o cüml
ə
d
ə
n h
ə
ddl
ə
r
ə
nail olunarsa.
Ot biç
ə
nd
ə
xüsusi aksessuar kimi multi
b
ı
çaq montaj edil
ə
rs
ə
, dig
ə
r b
ə
rkitm
ə
s
ə
rh
ə
ddl
ə
ri (aksessuar
ı
n istifad
ə
kitabças
ı
na bax
ı
n) mövcud ola bil
ə
r.
1
2.5 Biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
m
ı
ç
ı
xarmaq v
ə
qurmaq
Demontaj:
●
Aidiyyatl
ı
(
1
) taxta hiss
ə
sini biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
nln(2)
ə
ksin
ə
istifad
ə
edin.
●
B
ı
çaq vintini (3) ç
ı
xar
ı
n. Biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
(2), b
ı
çaq vinti (3) v
ə
t
ə
hlük
ə
sizlik diskini (4) ç
ı
xar
ı
n.
Montaj:
●
B
ı
çaq sah
ə
l
ə
rini v
ə
b
ı
çaq qutusunu
t
ə
mizl
ə
yin.
●
Biçm
ə
biça
ğ
ı
n
ı
(2) yüks
ə
n
ə
yilmi
ş
diskl
ə
rl
ə
yuxar
ı
ya do
ğ
ru(cihaza t
ə
r
ə
f)
yerl
əş
dirin. B
ı
çaq qutusundak
ı
(5)
tutacaqlar biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n d
ə
liyind
ə
(6)
yerl
əş
dirilm
ə
lidir.
Yaralanma t
ə
hlük
ə
si!
B
ı
çaq t
ə
tbiq yerid
ə
n v
ə
müdd
ə
tind
ə
n as
ı
l
ı
olaraq k
ə
skin
yeyil
ə
bil
ə
r. Cihaz
ı
qumlu yerd
ə
v
ə
quru
şə
raitd
ə
istifad
ə
etdikd
ə
, b
ı
çaq
güclü z
ə
d
ə
l
ə
n
ə
v
ə
tez yeyil
ə
bil
ə
r.
B
ə
rkidilmi
ş
biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
ç
ı
xa v
ə
a
ğ
ı
r yaralanmaya s
ə
b
ə
b ola bil
ə
r.
B
ı
ça
ğ
ı
n texniki bax
ı
ş
ı
na dair
göst
ə
ri
ş
l
ə
r
ə
h
ə
r zaman
ə
m
ə
l etm
ə
k
laz
ı
md
ı
r.
20
Yaralanma t
ə
hlük
ə
si!
Biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
(2) yaln
ı
z
şə
kild
ə
ki
kimi montaj edil
ə
bil
ə
r. Örtük (7)
a
ş
a
ğ
ı
ya v
ə
yuxar
ı
b
ı
çaq diskin
ə
yerl
əş
diril
ə
bil
ə
r.
B
ı
çaq vintl
ə
rinin yaz
ı
lm
ı
ş
dartma
an
ı
na d
ə
qiq
ə
m
ə
l olunmal
ı
d
ı
r, çünki
k
ə
sim al
ə
tl
ə
rinin t
ə
hlük
ə
siz
b
ə
rkidilm
ə
si bundan as
ı
l
ı
d
ı
r.
B
ı
ça
ğ
ı
n vintl
ə
rini (3)
ə
lav
ə
olaraq
Loctite 243
il
ə
t
ə
min edin.
B
ı
çaq montaj
ı
zaman
ı
t
ə
hlük
ə
sizlik
vintl
ə
rini (4) yenil
ə
yin, b
ı
çaq
vintl
ə
ri (3) h
ə
r b
ı
çaq d
ə
yi
ş
dirilm
ə
si
zaman
ı
ə
v
ə
z edilm
ə
lidir.
2
1
Содержание MB 443 C
Страница 2: ...0478 111 9823 E I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 111 9823 E 1 ...
Страница 4: ...0478 111 9823 E 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 111 9823 E 4 5 6 7 8 ...
Страница 6: ...0478 111 9823 E 4 9 10 11 12 13 ...
Страница 7: ...5 0478 111 9823 E 14 15 16 17 18 ...
Страница 8: ...0478 111 9823 E 6 19 20 21 ...
Страница 9: ...7 0478 111 9823 E 22 23 ...
Страница 10: ...0478 111 9823 E 8 24 ...
Страница 74: ...0478 111 9823 E TR 72 ...
Страница 118: ...0478 111 9823 E SR 116 ...
Страница 140: ...0478 111 9823 E HR 138 ...
Страница 184: ...0478 111 9823 E LV 182 ...
Страница 206: ...0478 111 9823 E LT 204 ...
Страница 298: ...0478 111 9823 E ET 296 ...
Страница 343: ...341 EN SK TR HU SR HR CS LV LT RO EL BG ET AZ KK 0478 111 9823 E KK ...
Страница 344: ...0478 111 9823 E MB 443 MB 443 T MB 448 T MB 448 TC MB 448 TX MB 448 VC E ...