229
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
HU
HR
LV
PL
0478 111 9929 B - PL
Zastosowanie do pracy:
Nie wolno sprawdza
ć
stanu
no
ż
a podczas pracy kosiarki.
Obracaj
ą
cy si
ę
nó
ż
mo
ż
e
spowodowa
ć
obra
ż
enia.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y prowadzi
ć
, id
ą
c powoli;
nie wolno biec podczas eksploatacji
urz
ą
dzenia. Zbyt szybkie prowadzenie
urz
ą
dzenia mo
ż
e prowadzi
ć
do obra
ż
e
ń
cia
ł
a spowodowanych potkni
ę
ciem si
ę
,
po
ś
lizgni
ę
ciem itp.
W przypadku zawracania urz
ą
dzeniem lub
przyci
ą
gania go do siebie nale
ż
y
zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
.
Niebezpiecze
ń
stwo potkni
ę
cia si
ę
!
Korzystaj
ą
c z urz
ą
dzenia w pobli
ż
u
zboczy, kraw
ę
dzi terenu, do
ł
ów i grobli,
nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
.
Nale
ż
y zw
ł
aszcza zwróci
ć
uwag
ę
na
zachowanie odpowiedniej odleg
ł
o
ś
ci od
takich niebezpiecznych miejsc.
Omija
ć
przedmioty ukryte w trawie
(instalacje do zraszania trawników, pale,
zawory wody, fundamenty, przewody
elektryczne itp.). Nie nale
ż
y naje
ż
d
ż
a
ć
na
takie przedmioty.
Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o bezw
ł
adnym
ruchu narz
ę
dzia tn
ą
cego
trwaj
ą
cym kilka sekund po
wy
łą
czeniu silnika.
Wy
łą
czy
ć
silnik spalinowy,
odczeka
ć
, a
ż
zatrzymaj
ą
si
ę
wszystkie
wiruj
ą
ce cz
ęś
ci urz
ą
dzenia, i zdj
ąć
nasadk
ę
ś
wiecy zap
ł
onowej:
– przed oddaleniem si
ę
od urz
ą
dzenia lub
pozostawieniem go bez nadzoru;
– przed uzupe
ł
nieniem paliwa. Paliwo
uzupe
ł
nia
ć
tylko przy sch
ł
odzonym
silniku spalinowym;
Niebezpiecze
ń
stwo po
ż
aru!
– przed usuni
ę
ciem przyczyny
zablokowania lub niedro
ż
no
ś
ci kana
ł
u
wyrzutowego;
– przed podnoszeniem lub
przenoszeniem urz
ą
dzenia;
– przed transportem urz
ą
dzenia;
– przed rozpocz
ę
ciem pracy przy no
ż
u
kosiarki;
– przed sprawdzaniem i czyszczeniem
urz
ą
dzenia lub przed wykonaniem przy
nim innych czynno
ś
ci (np. przed
sk
ł
adaniem uchwytu kieruj
ą
cego);
– po natrafieniu na przeszkod
ę
lub gdy
kosiarka zaczyna nadmiernie drga
ć
.
Nale
ż
y wówczas sprawdzi
ć
urz
ą
dzenie, a zw
ł
aszcza zespó
ł
tn
ą
cy
(nó
ż
, wa
ł
ek no
ż
a, mocowanie no
ż
a),
pod wzgl
ę
dem uszkodze
ń
i wykona
ć
niezb
ę
dne naprawy przed ponownym
uruchomieniem urz
ą
dzenia i
rozpocz
ę
ciem pracy.
Silnik spalinowy nale
ż
y wy
łą
czy
ć
przed:
– przeniesieniem urz
ą
dzenia do miejsca
pracy i z powrotem;
– przesuwaniem urz
ą
dzenia po
powierzchni, na której nie ro
ś
nie trawa;
– ewentualnym przechyleniem
urz
ą
dzenia np. na czas transportu;
– ustawianiem wysoko
ś
ci koszenia.
4.7 Konserwacja i naprawy
Przed rozpocz
ę
ciem czynno
ś
ci
zwi
ą
zanych z czyszczeniem, regulacj
ą
,
napraw
ą
i konserwacj
ą
:
●
ustawi
ć
urz
ą
dzenie na stabilnym,
p
ł
askim pod
ł
o
ż
u,
●
wy
łą
czy
ć
silnik spalinowy i pozostawi
ć
do ostygni
ę
cia,
●
zdj
ąć
nasadk
ę
ś
wiecy
zap
ł
onowej.
Uwaga – niebezpiecze
ń
stwo
zranienia!
Nasadka
ś
wiecy zap
ł
onowej powinna
znajdowa
ć
si
ę
w bezpiecznej odleg
ł
o
ś
ci od
ś
wiecy zap
ł
onowej; przypadkowa iskra
zap
ł
onowa mo
ż
e spowodowa
ć
po
ż
ar lub
pora
ż
enie pr
ą
dem elektrycznym.
Niezamierzone zetkni
ę
cie si
ę
ś
wiecy
zap
ł
onowej z nasadk
ą
ś
wiecy zap
ł
onowej
mo
ż
e doprowadzi
ć
do przypadkowego
uruchomienia silnika spalinowego.
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia!
Nie zbli
ż
a
ć
r
ą
k lub stóp do
wiruj
ą
cych elementów (tak
ż
e z góry
i do
ł
u).
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia!
Silne drgania s
ą
zwykle objawem
usterki.
Nie wolno uruchamia
ć
kosiarki
zw
ł
aszcza w przypadku
uszkodzenia lub skrzywienia wa
ł
ka
no
ż
a oraz uszkodzenia lub
skrzywienia no
ż
a.
W przypadku braku niezb
ę
dnej
wiedzy wykonanie niezb
ę
dnych
napraw nale
ż
y zleci
ć
specjalistycznemu serwisowi;
zaleca si
ę
korzystanie z us
ł
ug
autoryzowanego serwisu firmy
VIKING.
Niebezpiecze
ń
stwo skaleczenia
si
ę
no
ż
em!
Poci
ą
gni
ę
cie linki rozrusznika
wprawia narz
ę
dzie robocze w ruch
obrotowy. Przed poci
ą
gni
ę
ciem linki
rozrusznika nale
ż
y zwróci
ć
uwag
ę
na odpowiedni
ą
odleg
ł
o
ść
no
ż
a
kosiarki od cz
ęś
ci cia
ł
a, a
zw
ł
aszcza od stóp i nóg.
Содержание MB 4 R
Страница 2: ...0478 111 9929 B I16 Ess BN 45610116 00010 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 111 9929 B 1 ...
Страница 4: ...0478 111 9929 B 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 111 9929 B 4 5 ...
Страница 6: ...0478 111 9929 B 4 6 7 8 9 ...
Страница 7: ...5 0478 111 9929 B 10 11 12 13 14 15 ...
Страница 8: ...0478 111 9929 B 6 16 17 18 19 ...
Страница 9: ...7 0478 111 9929 B 20 21 ...
Страница 10: ...0478 111 9929 B 8 22 ...
Страница 30: ...0478 111 9929 B DE 28 Service ausgeführt am Datum nächster Service ...
Страница 70: ...0478 111 9929 B FR 68 ...
Страница 90: ...0478 111 9929 B NL 88 ...
Страница 112: ...0478 111 9929 B IT 110 ...
Страница 264: ...0478 111 9929 B HU 262 ...
Страница 284: ...0478 111 9929 B HR 282 ...
Страница 304: ...0478 111 9929 B LV 302 ...
Страница 324: ...0478 111 9929 B LT 322 ...
Страница 348: ...0478 111 9929 B RU 346 ...
Страница 367: ...365 LT RU ET 0478 111 9929 B ET ...
Страница 368: ...0478 111 9929 B MB 4 R MB 4 RT MB 4 RV MB 4 RTP B ...