309
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SK
HU
TR
0478 131 9917 G - TR
4.
1
Genel
Çim biçme makinesi ile yap
ı
lan
çal
ı
ş
malarda kaza önleyici
kurallara kesinlikle uyun.
Tüm kullan
ı
m k
ı
lavuzunu ilk
çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce dikkatle
okuyun ve daha sonraki
kullan
ı
mlar için güvenli bir yerde
saklay
ı
n.
Ayar parçalar
ı
ve makine kullan
ı
m
ı
hakk
ı
nda bilgi edinin.
İ
lk çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce sat
ı
c
ı
veya di
ğ
er bir
uzman taraf
ı
ndan makine hakk
ı
nda bilgi
edinilmelidir.
Alkol, tepki kabiliyetini etkileyen ilaç veya
uyu
ş
turucu kullan
ı
m
ı
ndan sonra çim
biçme makinesi ile çal
ı
ş
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Özellikle çocuk olmak üzere yak
ı
n
ı
n
ı
zda
insan veya hayvanlar varken çim
biçmeyin.
Di
ğ
er ki
ş
ilerin veya bu ki
ş
ilere ait
nesnelerin zarar görmesine yol açan
kazalarda tüm sorumlulu
ğ
un kullan
ı
c
ı
ya
ait oldu
ğ
unu unutmay
ı
n.
Cihaz
ı
sadece bu modeli tan
ı
yan ve
kullan
ı
m
ı
n
ı
bilen ki
ş
ilere verin (ödünç
verin). Daima kullan
ı
m k
ı
lavuzunu da
teslim edin.
Dikkat – Kaza tehlikesi!
Dikkat! Çim biçme makinesi, özel kullan
ı
m
ve sadece çim biçme amac
ı
yla kullan
ı
lmak
üzere tasarlanm
ı
ş
t
ı
r; makinenin ba
ş
ka bir
amaçla kullan
ı
lmas
ı
tehlikeli
olabilece
ğ
inden veya cihazda hasara yol
açabilece
ğ
inden yasakt
ı
r.
Kullan
ı
c
ı
için tehlike te
ş
kil edece
ğ
inden
çim biçme makinesi a
ş
a
ğ
ı
daki gibi
durumlarda kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r (s
ı
ralama
bütün olas
ı
durumlar
ı
içermez):
– Çal
ı
l
ı
klar
ı
n, çitlerin ve küçük a
ğ
açlar
ı
n
tra
ş
lanmas
ı
,
– Fidan kesimi,
– Çat
ı
daki ve balkondaki çimlerin bak
ı
m
ı
,
– Yol temizli
ğ
i (kar emdirme, üfleme,
küreme),
– A
ğ
aç ve çit parçalar
ı
n
ı
n do
ğ
ranmas
ı
ve
ö
ğ
ütülmesi,
– Arazideki köstebek yuvalar
ı
gibi
engebelerin düzeltilmesi,
– Kesilen çimin, bunun için öngörülmü
ş
çim toplama sepetinin haricinde
ta
ş
ı
nmas
ı
.
Dikkat – Kaza tehlikesi!
Sadece VIKING taraf
ı
ndan temin edilen
veya aç
ı
k ve net bir
ş
ekilde bu cihazda
montaj
ı
na izin verilen aksesuar
kullan
ı
labilir. Cihazda hiçbir de
ğ
i
ş
iklik de
yap
ı
lamaz.
Aç
ı
k alanlarda, parklarda, spor
stadyumlar
ı
nda, sokaklarda ve ormanc
ı
l
ı
k
ve ziraat alanlar
ı
nda kullan
ı
rken dikkatli
i
ş
letim son derece önemlidir.
Dikkat! Titre
ş
im sebebiyle
sa
ğ
l
ı
k için tehlike!
A
ş
ı
r
ı
titre
ş
im, özellikle dola
ş
ı
m
problemi olan ki
ş
ilerde kan
dola
ş
ı
m
ı
n
ı
n veya sinirlerin zarar
görmesine sebep olabilir. Titre
ş
im
sebebiyle olu
ş
abilecek belirtilerin ortaya
ç
ı
kmas
ı
durumunda doktora ba
ş
vurun.
Parmaklarda, ellerde veya bileklerde
ortaya ç
ı
kan bu tür belirtiler aras
ı
nda
ş
unlar yer al
ı
r (s
ı
ralama bütün olas
ı
belirtileri içermez):
– His kayb
ı
,
– A
ğ
r
ı
,
– Kas zay
ı
fl
ı
ğ
ı
,
– Ciltte renk de
ğ
i
ş
imi,
– Rahats
ı
zl
ı
k veren kar
ı
ncalanma.
Çocuklar
ı
n, k
ı
s
ı
tl
ı
bedensel, duygusal
veya ruhsal yeteneklere sahip ki
ş
ilerin,
yeterli deneyim ve bilgi sahibi olmayan
3. Cihaz
ı
n tarifi
1
Gidon üst parças
ı
2
Gidon alt parças
ı
3
Gövde
4
Motor kaputu
5
Arka tekerlek
6
Ön tekerlek
7
Çim toplama sepeti
8
Üst ta
ş
ı
ma tutama
ğ
ı
9
Alt ta
ş
ı
ma tutama
ğ
ı
1
0
Bo
ş
altma kapa
ğ
ı
11
Döner tutamak
1
2
H
ı
zl
ı
gergi
1
3
H
ı
zl
ı
gergi
1
4
Motor durdurma kolu
1
5
Yükseklik ayar kolu
1
6
Mar
ş
dü
ğ
mesi
1
7
Tip plakas
ı
1
8
Kapak
1
9
Güvenlik fi
ş
i
20
Akü
2
1
Ş
arj aleti
4. Güvenli
ğ
iniz için
1
Содержание MA 339
Страница 2: ...0478 131 9917 G J15 Ess BN 45606193 00010 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 131 9917 G 1 ...
Страница 4: ...0478 131 9917 G 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 131 9917 G 4 5 6 ...
Страница 6: ...0478 131 9917 G 4 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Страница 7: ...5 0478 131 9917 G 15 16 17 18 19 20 ...
Страница 8: ...0478 131 9917 G 6 21 22 23 24 ...
Страница 9: ...7 0478 131 9917 G 25 26 ...
Страница 10: ...0478 131 9917 G 8 27 ...
Страница 33: ...DE EN 31 FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SK TR HU 0478 131 9917 G DE Datum nächster Service ...
Страница 34: ...0478 131 9917 G DE 32 ...
Страница 56: ...0478 131 9917 G EN 54 ...
Страница 80: ...0478 131 9917 G FR 78 ...
Страница 126: ...0478 131 9917 G IT 124 ...
Страница 150: ...0478 131 9917 G ES 148 ...
Страница 174: ...0478 131 9917 G PT 172 ...
Страница 196: ...0478 131 9917 G NO 194 ...
Страница 218: ...0478 131 9917 G SV 216 ...
Страница 240: ...0478 131 9917 G FI 238 ...
Страница 262: ...0478 131 9917 G DA 260 ...
Страница 354: ...0478 131 9917 G HU 352 ...
Страница 376: ...0478 131 9917 G HR 374 ...
Страница 466: ...0478 131 9917 G RO 464 ...
Страница 542: ...0478 131 9917 G BG 540 ...
Страница 588: ...0478 131 9917 G MA 339 MA 339 C G ...