VIETA VH-SB500BK/WH Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

WH-SB500

Manual de instrucciones

Barra de sonido multimedia

Manual de Instruções

Carril de som multimedia

Instruction Manual

Multimedia Sound Bar

Содержание VH-SB500BK/WH

Страница 1: ...WH SB500 Manual de instrucciones Barra de sonido multimedia Manual de Instru es Carril de som multimedia Instruction Manual Multimedia Sound Bar...

Страница 2: ......

Страница 3: ...mpo de vida depende de la frecuencia de uso 11 Fallos menores o variaciones en la calidad del producto que no afecten a su valor o el prop sito para el cual fue creado 12 Negligencia 13 Accesorios Est...

Страница 4: ...del panel de visualizaci n 13 Programaci n del mando a distancia inteligente para controlar la televisi n 13 Reproducci n 14 Reproducci n de un disco 14 Reproducci n desde USB 14 Reproducci n de arch...

Страница 5: ...sente cualquier deterioro por ejemplo en el cable o en el enchufe de alimentaci n l quido derramado o ca da de objetos sobre el producto exposici n a la lluvia o la humedad funcionamiento an malo o ca...

Страница 6: ...icado antes de volver a utilizarlo No intente limpiar la unidad con disolventes qu micos puesto que podr an da ar el acabado Use un trapo limpio seco o ligeramente humedecido Al extraer el enchufe de...

Страница 7: ...Barra de sonido multimedia 7 Unidad principal Vista trasera Vista del panel Identificaci n de las partes de la unidad...

Страница 8: ...nexi n de una televisi n Vista frontal 1 STANDBY Toque este bot n para encender este producto o para cambiar al modo standby Eco Power 2 Compartimento para el disco 3 USB Sirve para conectar una memor...

Страница 9: ...l nivel de bajos 19 EQ Permite seleccionar un efecto de sonido programado MOVIE TV DANCE JAZZ MUSIC 20 EJECT Sirve para abrir el compartimento del disco 21 INPUT Sirve para seleccionar las funciones A...

Страница 10: ...una antena externa desconecte el cable de la antena de FM que se incluye con el equipo Precauci n Para evitar la presencia de ruido mantenga las antenas alejadas del equipo del cable de conexi n y de...

Страница 11: ...onido externo 2 Empleo del conector OPTICAL Conecte un cable ptico a el conector OPTICAL el conector de entrada digital de la grabadora digital Nota En este modo la funci n Mute Silenciar no es v lida...

Страница 12: ...s En ning n caso las tire al fuego o al agua No transporte o guarde las pilas junto con otros objetos met licos En caso de hacerlo las pilas podr an cortocircuitarse presentar fugas o explotar Nunca r...

Страница 13: ...izaci n Pulse DIM varias veces para seleccionar distintos niveles de brillo del panel de visualizaci n Programaci n del mando a distancia inteligente para controlar la televisi n Puede memorizar las f...

Страница 14: ...ota En algunos DVD el idioma solo puede cambiarse desde el men de disco Pulse el bot n SETUP para acceder al men Selecci n de un idioma para los subt tulos Puede seleccionar un idioma para los subt tu...

Страница 15: ...cci n Ampliaci n reducci n de la imagen Durante la reproducci n de v deo pulse el bot n ZOOM varias veces para ampliar reducir la imagen Cuando la imagen se ha ampliado puede pulsar para recorrer la i...

Страница 16: ...normal Para moverse por el men pulse el bot n MENU a continuaci n pulse para realizar la selecci n y pulse ENTER para confirmar Para seleccionar las opciones de repetici n de reproducci n pulse el bo...

Страница 17: ...s de los altavoces FL y FR respectivamente Est reo El audio del canal 5 1 se mezcla en la se al est reo y se emite a trav s de los altavoces FL y FR Des Seleccione esta opci n para que esta funci n n...

Страница 18: ...v deo correcto Si se carga un disco en este producto la reproducci n del disco comienza autom ticamente excepto CD Des Seleccione esta opci n para desactivar la funci n de reproducci n con un toque O...

Страница 19: ...ra su reproducci n Si olvida su contrase a utilice 1234 Radio FM Sintonizaci n de una emisora 1 Aseg rese de que ha conectado una antena FM y que la ha extendido por completo 2 Pulse el bot n TUNER pa...

Страница 20: ...el modo de reproducci n Al ajustar el temporizador de apagado podr quedarse dormido escuchando m sica sabiendo que el sistema se apagar solo en lugar de continuar funcionando toda la noche 1 Reproduzc...

Страница 21: ...o de subt tulos no est permitido en el disco No se pueden mostrar algunos archivos del dispositivo USB El n mero de carpetas o archivos en el dispositivo USB ha excedido determinado l mite No se trata...

Страница 22: ...l 1 1kHz 1W Impedancia sensibilidad de entrada de sonido L NEA 500mV 47k Respuesta de frecuencia 40Hz 20kHz 3dB Rango de sintonizaci n 87 5 108 0MHz Dimensiones del equipo An x Al x Pr 950 x 412 x 95...

Страница 23: ...ultantes de uso e desgaste 10 Baterias recarreg veis e ou descart veis o tempo de vida depende da frequ ncia de uso 11 Falhas menores ou diferen as na qualidade do produto que n o afetem o seu valor o...

Страница 24: ...om 33 Ajustar o brilho do painel de exibi o 33 Programar o controlo remoto para comandar a TV 33 Reproduzir 34 Reproduzir um disco 34 Reproduzir a partir de USB 34 Reproduzir MP3 WMA Ficheiros de imag...

Страница 25: ...e a ficha est bem ligada na tomada de parede 10 Proteja o cabo de energia de ser pisado ou deformado particularmente nos pontos de liga o com o equipamento 11 Use apenas as liga es e os acess rios ide...

Страница 26: ...acte o mais brevemente poss vel t cnico qualificado N o limpe o equipamento com solventes l quidos pois podem danificar a unidade Use um pano limpo e seco ou ligeiramente humedecido Quando desligar a...

Страница 27: ...Multimedia Sound Bar 27 Unidade Principal Vista de tr s Vista do painel Identifica o dos componentes...

Страница 28: ...udar para o modo de poupan a de energia Eco Power modo Standby 2 Tabuleiro do disco 3 Entrada USB Ligar atrav s um sistema de USB 4 MP3 LINK Ligar a um aparelho externo de udio 5 DISC Ejetar o disco P...

Страница 29: ...o 11 ENTER Confirmar uma sele o 12 ANGLE Selecionar o ngulo da c mera para ver um v deo Sintonizar uma esta o de r dio Rodar uma imagem 13 TITLE Aceder ao menu titulo 14 SUBTITLE Selecionar legendas d...

Страница 30: ...de som assim s tomadas de sa da de som R L desta unidade s liga es de som do outro equipamento Ligue o cabo de v deo composto assim s tomadas de VIDEO nesta unidade As tomadas de entrada v deo na TV...

Страница 31: ...da udio no dispositivo de udio exterior 2 Usar a liga o de FIBRA TICA Ligue o cabo tico tomada OPTICAL tomada de entrada digital do gravador digital Nota A fun o Mute inv lida neste modo 3 Usar o SCAR...

Страница 32: ...s pilhas com objetos met licos Isso pode causar curto circuito nas pilhas podem vazar ou explodir Nunca recarregar uma pilha a n o ser que confirme que esta do tipo recarreg vel Energia Pode usar toda...

Страница 33: ...o de aprendizagem Configurar o rel gio O rel gio interno apresenta no mostrador o tempo correto 1 No modo Standby pressione durante algum tempo o bot o CLOCK para ativar o modo de configura o do rel g...

Страница 34: ...o idioma s pode ser alterado a partir do menu do disco Pressione o bot o SETUP CONFIGURA O para aceder ao SETUP para acceder al men Selecione o idioma da legenda Pode selecionar o idioma da legenda n...

Страница 35: ...ressione o bot o ZOOM IN OUT da imagem Quando a imagem ampliada pode deslocar a imagem pressionando os bot es Programa Para os discos de v deo udio CDs 1 Durante a reprodu o ou no modo de parado2 2 Se...

Страница 36: ...e repeti o pressione o bot o REPEAT repetidamente Para selecionar a fun o de reprodu o aleat ria pressione o bot o SHUFFLE repetidamente Carregar a bateria do iPhone iPod O iPhone iPod encaixado come...

Страница 37: ...de v deo de acordo com a liga o do v deo RGB Se a liga o usada for uma liga o composta selecione esta op o Qualidade Pode ajustar alguns par metros de imagem 1 Destaque Quality e pressione o bot o 2 U...

Страница 38: ...fun o PBC udio legendas Menu do Disco Pode selecionar o idioma preferido para o udio legendas e menu do disco Quando selecionar um idioma de prefer ncia que n o esteja dispon vel no DVD ser seleciona...

Страница 39: ...de r dio manualmente 1 Sintonize a esta o desejada e pressione o bot o PROG 2 Pressione ou para selecionar o n mero predefinido 3 Pressione o bot o PROG para armazenar a esta o 4 Repita os passos 1 3...

Страница 40: ...ta Imagem a preto e branco ou distorcida O disco n o corresponde ao sistema de cores TV standard PAL NTSC s vezes uma pequena distor o da imagem pode aparecer Este n o um mau funcionamento Limpe o dis...

Страница 41: ...t m um microcomputador para processamento de sinal e de controlo de fun es Em raras situa es interfer ncias graves um ru do de uma fonte externa ou a eletricidade est tica podem causar um bloqueio Um...

Страница 42: ...y Response 40Hz 20kHz 3dB Tuning Range 87 5 108 0MHz Unit Dimensions W x H x D 950 x 412 x 95mm Speaker Front Impedance 3 Rated Power 40W Woofer Impedance 6 Rated Power 80W Remote Distance 6m Angle 30...

Страница 43: ...l 52 Select a Preset Sound Effect 52 Super Bass Boost 52 Mute Sound 52 Adjust Brightness of Display Panel 52 Program Smart Remote Control to Control TV 52 Play 52 Play a Disc 52 Play from USB 53 Play...

Страница 44: ...the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combina...

Страница 45: ...ified personnel before operating it any further Do not attempt to clean the unit with chemical sol vents as this might damage the finish Use a clean dry or slightly damp cloth When removing the power...

Страница 46: ...Multimedia Sound Bar 46 Main Unit Back View Panel View Identifying the Parts...

Страница 47: ...ouch this button to turn on this product or switch to the Eco Power standby mode 2 Disc Compartment 3 USB Connect to a USB flash drive 4 MP3 LINK Connect to an external audio device 5 DISC Touch this...

Страница 48: ...pen the disc compartment 21 INPUT Select AUX MP3 LINK OPTICAL or SCART function 22 GOTO Access quick menu of title chapter track selection 23 PROG Program tracks Program titles chapters fo DVD playbac...

Страница 49: ...stem the connecting cord and the AC power cord green not supplied to The VIDEO OUT Y Pb Cb Pr Cr sockets on this unit The component video input sockets on the TV Note The progressive scan video qualit...

Страница 50: ...e audio output sockets on the external audio device 2 Using OPTICAL socket Connect a optical cable to The OPTICAL socket The digital input socket on the digital recorder Note Mute function is invalid...

Страница 51: ...th other metallic objects Doing so could cause batteries to short circuit leak or explode Never recharge a battery unless it is confirmed to be a rechargeable type Power You can use all the functions...

Страница 52: ...mart remote control The available preset buttons are ON OFF FUNCTION ENTER TV VOL VOL TV CH CH Note During the learning process the normal remote control functions are disabled 1 Place the smart remot...

Страница 53: ...2 Press DISC USB to select a source 3 Press the buttons to select a folder then press the ENTER button to confirm 4 Press the buttons to select a file from the folder 5 Press the 12 button to start p...

Страница 54: ...ailable 3 Press the ENTER button to play the selected picture start slide show of all pictures enter the menu where each remote key function is explained turn to the next previous page if available Pl...

Страница 55: ...memory function invalid Audio Setup Page Downmix Analog Audio LT RT 5 1 channel audio is mixed into left channel and right channel and is output via FL and FR speakers respectively Stereo 5 1 channel...

Страница 56: ...is to turn off one touch standby function Default All the items in the Setup menu except for the password and parental control will be reset to the default settings Preference Setup Page Note You can...

Страница 57: ...want to store in memory with a preset number 5 Press and hold the 3 button to erase the memory radio stations Note If the system is unplugged or if a power failure occurs the preset stations will not...

Страница 58: ...ated Replace the battery Aim the remote control directly at the ensor on the front of the unit Disc does not play Insert a readable disc and ensure that the label side faces up Check the disc type col...

Страница 59: ...y Response 40Hz 20kHz 3dB Tuning Range 87 5 108 0MHz Unit Dimensions W x H x D 950 x 412 x 95mm Speaker Front Impedance 3 Rated Power 40W Woofer Impedance 6 Rated Power 80W Remote Distance 6m Angle 30...

Страница 60: ...www vieta es...

Результаты поиска

Содержание VH-SB500BK/WH

Отзывы:

Похожие инструкции для VH-SB500BK/WH

Бренды по названию

Популярные бренды

VIETA VH-SB500BK/WH, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VH-SB500BK/WH

Отзывы:

Похожие инструкции для VH-SB500BK/WH

Бренды по названию

Популярные бренды