Bedienungsanleitung
Operation Manual
Innovation,
die bewegt!
DE
EN
1. Wichtige Hinweise
.........................................
2
2. Einleitung
.......................................................
2
3. Aufstellung ..................................................... 2
4. Funktionskontrolle .......................................... 2
5. Einbau
...........................................................
2
6. Anschluss
......................................................
3
7. Fehlersuche und Abhilfe ................................ 3
8. Technische Daten
..........................................
3
Abbildungen ................................................... 6
1. Important information ................................. 4
2. Introduction ................................................ 4
3. Setting up signals ...................................... 4
4. Checking the function ................................ 4
5. Mounting .................................................... 4
6. Connection ................................................ 5
7. Trouble-shooting ........................................ 5
8. Technical data ........................................... 5
Figures........................................................ 6
Form-Vorsignale
zweibegriffig, mit einem Antrieb
Semaphore distant signals
two-aspect signals, with one drive unit
H0: 4509, 4510
TT: 4906
N: 4406, 4407
Z: 4806
