background image

MANUUNIOP22- v.1.09 - 02.2012 

 
 
 
 

UniOP

 

U n i v e r s a l   O p e r a t o r   P a n e l s  

 

 

 

I n s t a l l a t i o n   G u i d e

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание UniOP BKDC-46

Страница 1: ...MANUUNIOP22 v 1 09 02 2012 UniOP U n i v e r s a l O p e r a t o r P a n e l s Installation Guide...

Страница 2: ...ecked on a regular basis and any necessary corrections are introduced in successive versions Information in this document is subject to change without notice No part of this manual may be reproduced o...

Страница 3: ...ng 39 PLC Port 40 PC Printer Port 41 AUX Port 43 Ethernet Port 45 Models without the PC Printer Port 45 External Keyboard Port 45 Battery Replacement 46 Removing the Legends 47 Dedicated LED s 48 Usag...

Страница 4: ...UniOP ii...

Страница 5: ...or interface with TFT display eTOP03 eTOP04C Operator interface with LCD 3 8 display Operator interface with TFT 4 3 display eTOP05 eTOP05EB eTOP06 eTOP06C eTOP20C Operator interface with TFT 5 7 disp...

Страница 6: ...order to ensure conformity to EN 61000 6 3 The products are in compliance with the Restrictions on Certain Hazardous Substances RoHS Directive 2002 95 EC In compliance with the above regulations the...

Страница 7: ...of the model indicated on note 2 EN 60068 2 14 Storage temperature 20 70 C EN 60068 2 14 Operating and storage humidity 5 85 RH not condensing EN 60068 2 30 Vibrations 5 9 Hz 7mm peak 9 150 Hz 1 G EN...

Страница 8: ...300 38400 baud PLC Port RS 232 RS 422 RS 485 C L 20 mA active connector D 15 pin male 300 38400 1 baud AUX Port connector D 9 pin female functionality can be configured with an optional communicatin m...

Страница 9: ...D s 5 4 1 PC Printer Port YES YES YES PLC Port YES YES YES AUX Port 1 YES YES YES DX Port video input Ethernet Port USB Port Esternal keyboard Port YES Programming speed 9600 38400 9600 38400 9600 384...

Страница 10: ...to 1MB up to 1MB 16 12 4 4 9 9 18 23 7 7 10 10 16 13 5 5 10 10 1 4 4 4 4 4 YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES 9600 38400 9600 38400 9600 38400 9600 9600 38400 9600 YES YES YES YES...

Страница 11: ...D s 5 5 PC Printer Port YES PLC Port YES YES YES AUX Port 1 YES YES YES DX Port video input Ethernet Port YES USB Port YES Esternal keyboard Port Programming speed 9600 38400 9600 38400 9600 38400 Bat...

Страница 12: ...YES YES YES YES 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES 9600 38400 9600 38400 9600 38400 9600 38400 9600 384...

Страница 13: ...PC Printer Port YES YES YES PLC Port YES YES YES AUX Port 1 YES YES YES DX Port video input YES YES Ethernet Port YES YES USB Port YES YES Esternal keyboard Port YES Programming speed 9600 38400 9600...

Страница 14: ...16 10 24 29 18 19 9 24 24 26 24 2 5 5 4 5 YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES YES 9600 38400 9600 38400 9600 38400 9600 38400 9600 38400 YES YES YES YES YES 16KB 16KB 1...

Страница 15: ...Installation Guide 11 Notes W H 1 With optional module 2 Suffix 45 for operator panel which have suffix A6 A7 45 3 Suffix 50 for operator panel which have suffix 50...

Страница 16: ...the following pages Note remove the red BATTERY PROTECTION strip before installation Phisical Dimensions All measurements are given in mm with tolerance 0 5 MD02R 04 195mm 7 67 8mm 0 31 98mm 3 85 87mm...

Страница 17: ...allation Guide 13 CP10G 04 141mm 5 55 176mm 6 93 163mm 6 41 128mm 5 04 5mm 0 2 A 71mm 2 8 for operator panel which have suffix A6 A7 45 75mm 2 9 for operator panel which have suffix 50 Figure 2 Dimens...

Страница 18: ...UniOP 14 CP01R 04 CP02R 04 138mm 5 43 128mm 5 04 165mm 6 50 117mm 4 61 176mm 6 93 5 5mm 0 22 5 5mm 0 22 7 32 186mm 4x 4 2mm 0 16 8mm 0 31 Figure 3 Dimensions...

Страница 19: ...Installation Guide 15 BKDR 16 Figure 4 Dimensions...

Страница 20: ...UniOP 16 BKDC 46 275mm 10 82 5mm 0 16 8 66 220mm 262mm 10 31 206mm 8 11 Figure 5 Dimensions...

Страница 21: ...tallation Guide 17 MKDR 05 292mm 11 50 3 62 92mm 311mm 12 25 80mm 3 15 9mm 0 35 4 37 111mm Figure 6 Dimensions MKDR 04 292mm 11 50 5 79 147mm 311mm 12 25 80mm 3 15 9mm 0 35 6 50 165mm Figure 7 Dimensi...

Страница 22: ...UniOP 18 ePAD03 ePAD04 ePAD05 ePAD06 Figure 8 Dimensions 149mm 5 86 5mm 0 19 109mm 4 29 96mm 3 78 136mm 5 35 1 96...

Страница 23: ...Installation Guide 19 eTOP03 Figure 9 Dimensions 149mm 5 86 5mm 0 19 109mm 4 29 96mm 3 78 136mm 5 35 2 28...

Страница 24: ...UniOP 20 eTOP04C Figure 10 Dimensions...

Страница 25: ...Installation Guide 21 eTOP05 147 mm 5 79 187 mm 7 36 4 mm 0 16 67 mm 2 63 136 mm 5 35 176 mm 6 9 Figure 11 Dimensions...

Страница 26: ...UniOP 22 eTOP05EB eTOP06 eTOP06C A 83mm 3 2 for operator panel which have suffix 45 95mm 3 7 for operator panel which have suffix 50 Figure 12 Dimensions...

Страница 27: ...Installation Guide 23 eTOP20C A 75mm 2 9 for operator panel which have suffix 45 85mm 3 3 for operator panel which have suffix 50 Figure 13 Dimensions...

Страница 28: ...UniOP 24 eTOP33C 232 mm 9 13 287 mm 11 29 4 mm 0 16 91 mm 3 56 221 mm 8 7 276 mm 10 86 Figure 14 Dimensions...

Страница 29: ...Installation Guide 25 eTOP40C 267 mm 10 51 337 mm 13 26 4 mm 0 16 91 mm 3 56 256 mm 10 07 326 mm 12 83 Figure 15 Dimensions...

Страница 30: ...UniOP 26 eTOP50C 12 08 392 mm 15 43 100 mm 3 95 11 65 381 mm 14 99 307 mm 4 mm 0 16 296 mm Figure 16 Dimensions...

Страница 31: ...allation Guide 27 MKDG 06 220mm 8 66 176mm 6 93 163mm 6 41 207mm 8 15 5mm 0 2 A 68mm 2 8 for operator panel which have suffix A6 A7 45 80mm 3 1 for operator panel which have suffix 50 Figure 17 Dimens...

Страница 32: ...UniOP 28 ETT VGA MKDR 16 292mm 11 50 7 95 202mm 311mm 12 25 9mm 0 35 8 66 220mm Figure 18 Dimensions...

Страница 33: ...Installation Guide 29 ePAD33C 276 mm 10 86 311 mm 12 25 4 mm 0 16 96 mm 3 76 257 mm 10 2 292 mm 11 5 Figure 19 Dimensions...

Страница 34: ...UniOP 30 Connections MD02R 04 Figure 20 Connectors CP01R 04 CP02R 04 Figure 21 Connectors...

Страница 35: ...Installation Guide 31 CP10G 04 Figure 22 Connectors BKDR 16 FUSE POWER PLC PORT PC PRINTER PORT AUX PORT EXTERNAL KEYBOARD PORT Figure 23 Connectors...

Страница 36: ...UniOP 32 MKDG 06 Figure 24 Connectors ePAD03 ePAD04 ePAD05 ePAD06 1 Power 2 Aux Port 3 PLC Port Figure 25 Connectors...

Страница 37: ...Installation Guide 33 eTOP03 1 Power 2 Aux Port 3 PLC Port Figure 26 Connectors eTOP04C 1 Power 2 Aux Port 3 PLC Port 4 Ethernet Port 3 USB Port only for Figure 27 Connectors...

Страница 38: ...eTOP05EB eTOP06 POWER PLC PORT PC PRINTER AUX PORT Figure 28 Connectors eTOP06C eTOP20C eTOP33C eTOP40C eTOP50C 1 Power 2 Aux Port 3 PLC Port 4 PC Printer Port 5 Ethernet Port 6 USB Port only for Figu...

Страница 39: ...tion Guide 35 MKDR 05 FUSE POWER PLC PORT PC PRINTER PORT AUX PORT EXTERNAL KEYBOARD PORT Figure 30 Connectors MKDR 04 FUSE POWER PLC PORT PC PRINTER PORT AUX PORT EXTERNAL KEYBOARD PORT Figure 31 Con...

Страница 40: ...UniOP 36 BKDC 46 POWER PLC PORT PC PRINTER AUX PORT FUSE Figure 32 Connectors...

Страница 41: ...Installation Guide 37 ETT VGA MKDR 16 FUSE POWER PLC PORT PC PRINTER PORT AUX PORT EXTERNAL KEYBOARD PORT Figure 33 Connectors...

Страница 42: ...UniOP 38 ePAD33C POWER PLC PORT PC PRINTER AUX PORT Figure 34 Connectors...

Страница 43: ...done using either either the screw or the faston terminal located near the power supply terminal block A yellow label help identify the ground connection Also connect to ground the terminal 3 on the p...

Страница 44: ...an UniNET client then this port may be used for the network connection Different electrical standards are available for the signals in the PLC port connector RS 232 RS 422 RS 485 or Current Loop 20 m...

Страница 45: ...iguration Mode programming port Operation Mode UniNET Server connection to UniNET Operation Mode UniNET not active or Client node connection to serial printer Only RS232 signals are available on the P...

Страница 46: ...the panel to a PC for programming The diagram is shown in the figure below The connector is a D 9 pin female Pin Description 1 Frame Ground 2 RXD 3 TXD 4 5 V output max 100mA 5 GND 6 Reserved 7 Reser...

Страница 47: ...n program project file Note the communication cable to the printer depends on the communication interface of the printer AUX Port The AUX Port is a communication port specially designed for industrial...

Страница 48: ...3C 40C 50C and ePAD33C lever with screwdriver on the slot on the cover s side 4 plug the module in the red connectors make sure the connectors are locked 5 replace the rear cover 6 fix the 2 screws A...

Страница 49: ...LC Port will be referred to as the PLC PC Port and will be used as a programming port when the panel is in Configuration Mode You must use a gender changer with the CA2 CA114 cable to program these un...

Страница 50: ...n more than one way blinking of the LED indicator FAULT or FLT when available or with the Battery field in System Menu BATTERY OK or LOW with the value of the S6 bit in the RDA When the panel signals...

Страница 51: ...the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufaturer s instructions 6 replace the block tighten the four screws 7 apply power to the panel and check that battery good status is sign...

Страница 52: ...ardware fault DL green OFF No keys are pressed and no errors BLINK Communication error not all models ON While any key is pressed visual feedback red OFF No hardware problem detected BLINK Battery low...

Страница 53: ...mful to persons or equipment in case of fault to the unit The units are intended to be monted on the front panel of a metallic cabinet The service personnel when operating directly on the powered unit...

Страница 54: ...t be of the dimensions indicated in this manual Two types of gaskes are delivered with the UniOP panels depending on the model rectangular or linear Applying the rectangular gasket The gasket should b...

Страница 55: ...hould be replaced every time that the panel is dismounted and remounted in its place Large strip The gasket should be applied on the operator panel just behind the bezel The gasket should be applied s...

Страница 56: ...the four fixing brackets on the longer side near the corners as shown in figure Figure 48 Screw each fixing screw until the plastic or aluminium bezel corner get in contact with the panel FIXING BRAC...

Страница 57: ...refully removed Contamination on the golden contacts of the memory card at the moment the media is inserted in the slot may generate an insulating layer that may result in electrical contact problems...

Страница 58: ...vironment is not included in the software package Designer and must already be installed on the personal computer The software package can use either the communication ports COM1 or COM2 on the person...

Страница 59: ...ly referring to the use of an external keyboard All the UniOP models have at least 4 arrow keys and the Enter key Panels with touch screen will show system defined touch keys on the screen whenever it...

Страница 60: ...e next page ENTER 2 s recall the Command Menu 0 INS enter Data Entry Mode Ins enter Data Entry Mode 9 PRN print page cancel print Prt Scr print page cancel print ENABLE 2 s recall Direct Access Mode 6...

Страница 61: ...ode After a field has been selected for Data Entry the keys are interpreted as follows increment digit scroll up ASCII select message up increment digit scroll down ASCII select message down move curs...

Страница 62: ...de decrement page increment page 0 9 page number entry ENTER confirm entry and go to selected page CLEAR 1 cancel entry and return to Page Mode Direct Acces Mode decrement offset increment offset 0 9...

Страница 63: ...screen 4 touch and hold the symbol until the indication to touch the key will be displayed on the screen 5 touch and hold the key until the indication to touch the key will be displayed on the screen...

Отзывы: