Version U01
Assembly instructions / Instructions de montage
Tempo
Design by Lievore, Altherr
Страница 1: ...Version U01 Assembly instructions Instructions de montage Tempo Design by Lievore Altherr ...
Страница 2: ...cations Caractéristiques techniques Net Weight Poids net 3 75 lbs 50 60 Hz 2 1 5 4 5765 1 x LED 4W 350mA 3 5765 1 Gloves Gants 1 un 1 un 1 un 2 Allen key Clé Allen 3 Ceiling rose Pavillon 4 Lighting fixture Structure du luminaire 1 un 1 un 5 Shade Abat jour ...
Страница 3: ...bitué aux travaux d électricité lors de cette installation veuillez employer les services d un électricien qualifié dans le but d éviter les dangers qu elle implique Pour fixer le luminaire au mur utilisez les éléments de fixation les mieux adaptés au support Ce luminaire doit être monté ou soutenu independamment d une boîte de connexion En cas de détérioration le câble flexible ou cordon d alimen...
Страница 4: ...ess in order to avoid possible transfer of dirt from hands to the glass If handled directly the glass can become marked Lors du montage utilisez les gants fournis pour évi ter toute trace de doigts Manipulé à mains nues le verre peut se tâcher EN FR Tempo Design by Lievore Altherr ...
Страница 5: ... the Allen key provided and take out the wall fixing elements FR IMPORTANT Débrancher l alimentation électrique avant d effectuer l installa tion du luminaire 1 Dévissez les vis à pans creux à l aide de la clé Allen qui vous est fournie et dégagez la pièce de fixation murale 1 1 st nd 2 1 st nd 2 ...
Страница 6: ...e screws they must be the most appropriated to the surface where it will be fixed Note These screws are not included 2 Fixez les pièces de fixation au plafond à l aide de vis S adaptées à la surface où vous allez les fixer Note ces vis ne sont pas fournies 11 16 43 1 4 ...
Страница 7: ...e to screw in place completely Use the Allen key FR 3 Assemblez la structure du luminaire aux pièces de fixation que vous avez déjà placées sur le mur et à l aide de la clé Allen vissez la vis qui se trouve sous la structure afin d en assurer l assemblage 3 1 st nd 2 1 st nd 2 ...
Страница 8: ...t cover the hole or the level of support could be compromised 5 Remove the plate A 4 Marquez leur position sur le mur puis faites un trou de 6 1 2 Ø sur là où vont être encastré le pavillon IMPORTANT veillez à ne pas faire des trous plus larges car il se pourrait que le couvercle du pavillon ne le recouvre pas ou que le niveau du support soit faussé 5 Libérer le plateau A Ø 6 1 2 Ø6 1 2 Min 6 1 8 ...
Страница 9: ... X FR 6 Encastrez le pavillon avec les ressorts B dans la position indi quée sur le diagramme et poussez le vers le haut jusqu à ce que le pavillon soit correctement encastré Lorsque le pavillon est entièrement installé les ressorts doivent être dans la position indiquée par le Détail X 6 DETAIL X Fix the cables with the cable gland Fixez les câbles à l aide du serre câble Hole to pass cables Trou...
Страница 10: ... la prise de terre de l installation sur la vis de terre sur la traverse universelle ronde en utilisant la borne de terre Connectez les câbles du DIM 0 10V aux pôles DIM Violet et DIM Gris NOTE si votre installation n est pas compatible avec un variateur DIM 0 10V de 5 câbles ou si vous souhaitez installer votre lumi naire sans variateur vous pouvez annuler les câbles du DIM et du DIM Poussez les ...
Страница 11: ...rise de terre de l installation sur la vis de terre sur la traverse universelle ronde en utilisant la borne de terre Connectez les câbles du contrôle DIM DALI aux pôles DA 1 Rose et DA 2 Jaune NOTE si votre installation n est pas compatible avec un variateur DIM DALI de 5 câbles ou si vous souhaitez installer votre luminaire sans variateur vous pouvez annuler les câbles du DA 1 et du DA 2 Poussez ...
Страница 12: ... scotch électrique isolant Connectez la prise de terre du luminaire et la prise de terre de l installation sur la vis de terre sur la traverse universelle ronde en utilisant la borne de terre Connectez les câbles du contrôle DIM TRIAC aux pôle Black Poussez les branchements et l excès de câble à l intérieur du boîtier B l a c k W h i t e G r o u n d DIM TRIAC control CONNECT TRIAC INSTALLATION CON...
Страница 13: ...8 Passez le câble avec les dominos par l encoche située au centre de du plateau Connectez les dominos de connexion Assemblez le plateau A en vissant la vis C à la main sans l aide d outil VERY IMPORTANT Make sure before con necting that the mains supply is disconnec ted from the light fitting TRÈS IMPORTANT Assurez vous que le courant électrique de votre luminaire est coupé avant de connecter ...
Страница 14: ...14 15 EN FR 9 Attach the glass shade as indicated in the drawings 9 Montez l abat jour en verre tel qu il est indiqué sur les dessins 9 ...
Страница 15: ...ase of malfunction or damage please contact the retailer who sold the lamp Entretien Pour nettoyer le luminaire utilisez un chiffon en coton sec Éviter l humidité En cas d incident ou de non fonctionnement du luminaire con tactez directement l établissement où vous l avez acheté ...