26
110115.05
Waste water tank system
2 5 La instalación eléctrica, bomba
Comprobar si la tensión indicada en el electromotor coincide con la
tensión a bordo.
El diámetro mínimo de hilo de los cables de conexión es de 2,5 mm
2
.
La pérdida de tensión entre la batería y la bomba no puede superar
el 10% de la tensión de suministro. En caso de una instalación (de
12 Voltios) con un largo total de cable (conjunto de cable positivo y
negativo) superior a los 19 m, aplicar un cable de un diámetro de 4
mm
2
.
Conecte las tensiones de alimentación como se indica en el esquema
de conexiones. Véase el croquis, pág. 34.
Se integrarán en el cable positivo un interruptor* y un fusible**.
*) El interruptor será adecuado para una corriente de 10 A.
**) Fusible:
con 12 Voltios 6 A
con 24 Voltios 4 A
¡p
recaución
!
¡En caso de uso prolongado se puede calentar el motor! Asegu-
rar que el cableado eléctrico etc. no se ponga en contacto con
la caja del motor.
2 6 La instalación eléctrica, sensor y indicador de
nivel de fluido
El sensor de nivel de depósito ultrasónico instalado previamente (có-
digo de art.: SENSORA) mide el nivel de líquido sin realizar ningún
contacto. El sensor se puede usar en combinación con un medidor
de nivel Vetus o con el panel de control de aguas sanitarias (WWCP).
Nota: No incluido en la entrega.
¡Cuando está conectada la alimentación, el LED encima del sensor
está siempre intermitente en verde!
Conecte el sensor con el medidor de nivel del depósito tal como se
muestra en el esquema de conexiones; vea la página 35.
El sensor se ha calibrado con la altura interna del depósito. No conec-
te el cable amarillo (Cal), pero aíslelo.
2 7 Detección de fallas, Sensor de nivel de fluido
Problema:
El LED en la parte superior del sensor no parpadea o solamente a
veces parpadea en verde.
Causa:
Solución:
Tensión de la fuente de alimen-
tación demasiado baja.
Cargue la batería.
La parte inferior del sensor está
sucia.
Limpie el sensor con un trapo
húmedo o un cepillo.
3
Uso
Vaciado
Cuanto más tiempo se deje el agua contaminada en el tanque mayor
es el riesgo de malos olores. Por lo tanto, nunca deje demasiado tiem-
po el tanque lleno con aguas sanitarias; preferentemente bombeé el
tanque hasta vaciarlo una vez a la semana, o cuando sea posible.
El bombeo para el vaciado puede hacerse de 2 maneras:
1. conectando un sistema de bombeo a tierra en la tapa de la cubi
erta para bombear el tanque hasta vaciarlo.
2. Una bomba presente en la embarcación bombeará las aguas re-
siduales directamente fuera de la embarcación, por la borda. Esta
bomba debe tener un diámetro interno mínimo de ø 38 Mm.
a
tención
¡Bombear directamente las aguas residuales por la borda
está absolutamente prohibido en muchos lugares!
Si el tanque se vacía con una bomba de gran capacidad se corre el
riesgo de que éste colapse debido a que se produce una reducción
de presión. Este problema sucede particularmente cuando se usan
sistemas de bombeo. Las siguientes medidas son de utilidad para
prevenir dicho colapso:
- Abrir la tapa de inspección en el tanque
- Abrir la válvula de cierre ajustada al tanque para este fin.
- Instalar una válvula de purgado VRF56A.
- Coloque un tubo de ventilación de ø 38 mm.
Tras bombear y vaciar el tanque:
Lave el tanque con agua limpia y llene con ella las mangueras de des-
carga. Luego activar la bomba para sacar el agua de aclarado; ahora
el agua se lleva también los residuos en la bomba y las mangueras.
Si a pesar de lo anterior quedan elementos contaminantes en las vál-
vulas de la bomba, aquéllos llevan a una menor capacidad de bom-
beo.
Si no se utiliza durante un período prolongado la instalación, es ne-
cesario sin embargo, poner en funcionamiento la bomba con regula-
ridad, asegurando el correcto funcionamiento de las válvulas.
Durante su ausencia
Vacíe el retrete varias veces para asegurarse de que el tubo que une
el retrete con el depósito se llena con agua limpia y así evitar olores
cuando no se esté usando.
Desinfecte el tanque y las cañerías al menos una vez al año, preferen-
temente al final de la temporada de navegación.
Limpieza
Tanque para ‘aguas grises’
Limpie el interior del tanque con agua y algún desengrasante de uso
doméstico; utilice un cepillo o esponja para un tanque rígido. Enjua-
gue el depósito con agua limpia de grifo.
Tanque para ‘aguas negras ’
Limpie el interior del tanque con agua y con un buen limpiador para
inodoros, agregue vinagre si hay depósitos de limo; utilice un cepillo
o una esponja para un tanque rígido. Enjuague el depósito con agua
limpia de grifo.