NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMEKSI
Copyright © 2013 Vetus n.v. Schiedam Holland
Aansluitschema’s voor bediening op af-
stand van een accuhoofdschakelaar door
het boegschroefpaneel
Wiring diagrams for the remote controlled
use of a battery master switch through
the bow thruster panel
Anschlusspläne für die Fernbedienung
eines Batteriehauptschalters über das
Bedienpaneel der Bugschraube.
Schémas électriques pour la commande
à distance de l’interrupteur principal de
la batterie traversant le panneau de com-
mande du propulseur d’étrave.
Esquemas de conexiones para el uso del
control remoto de un interruptor principal
de batería mediante un tablero de hélice
de proa.
Schemi dei collegamenti per il comando a
distanza di un interruttore principale per
batteria attraverso il pannello dell’elica di
prua.
Tilslutningsdiagrammer til fjernbetjening
af en batteridrevet hovedafbryder vha.
bovpropel kontrolpanel
Kopplingsscheman för fjärrstyrning av en
batterihuvudbrytare via bogpropellerpan-
elen
Koplingsskjemaer for fjernkontroll av en
batterihovedbryter via baugpropellpan-
elet.
Liitäntäkaaviot akkuvirtakytkimen
etäkäyttöön keulapotkurin paneelista.
BPAJ, BPAS, BPJR, BPSR