manualshive.com logo in svg

Veris Multimedia Station E-Z, Руководство по установке, Страница: 1 / 31

Поделиться
Скачать
Veris Multimedia Station E-Z Скачать руководство пользователя страница 1

Multimedia Station E-Z

RM100 Remote Control 

and Battery

Pile et RM100 télécommande 

RM100 Fernbedienung 

und Batterie

Telecomando e batteria 

di RM100

Mando a distancia RM100 

y batería

RM100リモートコントローラー

及びバッテリー

RM100 遥控器和电池

Receiver Dock

Socle du récepteur 

Docking-Station

Base del ricevitore 

Conexión del receptor

レシーバドック

接收器座

 

Receiver

Récepteur

Empfänger

Ricevitore

Receptor

 

レシーバー

接收器

Installation CD

CD d’installation

Installations-CD

CD di installazione

CD de instalación

インストレーションCD

安装光碟

Installation Guide

Guide d’installation

Installationsanleitung
Guida di installazione

Guía de instalación

インストレーションガイド

安装指南

Installation Guide

CR2025

RM100

Содержание Multimedia Station E-Z

Страница 1: ...RM100 RM100 Receiver Dock Socle du r cepteur Docking Station Base del ricevitore Conexi n del receptor Receiver R cepteur Empf nger Ricevitore Receptor Installation CD CD d installation Installations...

Страница 2: ...English 1 Fran ais 5 Deutsch 9 Italiano 13 Espa ol 17 21 25 Table of Contents Table des mati res Inhaltsverzeichnis Indice ndice...

Страница 3: ...front USB ports The receiver dock can be used if your computer does not have front USB ports or they are inconvenient to use To use the dock connect the USB cable of the dock to the USB port of your P...

Страница 4: ...t the installation CD and then install the iMEDIAN HD soft ware If you see the Auto Update message after your installation please update to the newest version After the installation you may need to tu...

Страница 5: ...s to navigate menus and Enter button to select a choice 6 Volume Increase or decrease volume 7 Mute Mute or restore volume 8 Channel Change TV channel page up down in iMEDIAN HD 9 Play Play pause with...

Страница 6: ...e remote control IMEDIAN HD software supports every essential internal codec 4 Network Media Users can easily enjoy media files on networked PCs as well as Internet radio 5 CD DVD Users can easily lis...

Страница 7: ...utilis si l ordinateur ne dispose pas de ports USB avant ou s ils ne sont pas pratiques utiliser Pour utiliser le socle branchez le c ble USB du socle sur le port USB de votre PC puis branchez le r c...

Страница 8: ...EDIAN HD Si le message Auto Update Mise jour automatique s affiche apr s l installation veuillez effectuer une mise jour vers la version de logiciel la plus r cente Apr s l installation vous devrez pe...

Страница 9: ...er d un menu l autre et touche Entr e pour s lectionner une option 6 Volume augmente ou diminue le volume 7 Coupure du son coupe ou r tablit le volume 8 Cha ne change de cha ne TV page haut bas dans i...

Страница 10: ...ciel IMEDIAN HD prend en charge les principaux codecs internes 4 Fichiers multim dia disponibles via un r seau Possibilit de consulter des fichiers multim dia stock s sur des PC mis en r seau et d cou...

Страница 11: ...USB Ports Wenn Ihr PC ber keine frontseitigen Anschl sse verf gt oder diese schwer zug nglich sind verbinden Sie das USB Kabel der Docking Station mit dem USB Port Ihres PCs und dann den Empf nger mit...

Страница 12: ...tallieren Sie die iMEDIAN HD Software Wenn nach abgeschlossener Installation die Meldung Auto Update angezeigt wird aktualisieren Sie die Software auf die neueste Version Konfigurieren Sie nach der In...

Страница 13: ...feiltasten zum Navigieren und Eingabetaste zum Ausf hren einer Option 6 Lautst rke Lautst rke erh hen verringern 7 Stummtaste Ton stumm schalten oder aktivieren 8 Kanal TV Programm ndern Bild Auf Ab T...

Страница 14: ...k und Videos bzw Bildern auf dem PC per Fernbedienung Die IMEDIAN HD Software unterst tzt alle ben tigten internen Codecs 4 Netzwerkmedien Wiedergabe von Mediendateien auf vernetzten PCs und Internetr...

Страница 15: ...pu essere utilizzata se il computer non dispone di porte USB anteriori o se il loro utilizzo risulta scomodo Per utilizzare la base collegare il cavo USB della base alla porta USB del PC quindi colleg...

Страница 16: ...allazione del software iMEDIAN HD Se viene visualizzato il messaggio Aggiornamento automatico dopo l installazione eseguire l aggiornamento alla versione pi recente del software Al termine dell instal...

Страница 17: ...Invio per selezionare un opzione 6 Volume aumenta o diminuisce il volume 7 Silenziamento disattiva o ripristina il volume 8 Canale cambia canale TV pagina su pagina gi in iMEDIAN HD 9 Riproduzione ri...

Страница 18: ...l telecomando Il software IMEDIAN HD supporta ogni codec interno essenziale 4 Multimedialit in rete possibile riprodurre con facilit file multimediali su PC collegati in rete e ascoltare la radio tram...

Страница 19: ...del PC La base del receptor puede utilizarse si el ordenador no tiene puertos USB frontales o no son c modos de usar Para utilizar la base conecte su cable USB al puerto USB del PC y despu s conecte e...

Страница 20: ...rte el CD de instalaci n e instale el software iMEDIAN HD Si aparece un mensaje de actualizaci n autom tica tras la instalaci n ac tualice a la versi n m s reciente Despu s de la instalaci n quiz deba...

Страница 21: ...men s y bot n Intro para elegir una opci n 6 Volumen Aumentar o reducir el volumen 7 Silenciar Silenciar o restaurar el volumen 8 Canal Cambiar de canal p gina de TV en iMEDIAN HD 9 Reproducir Reprod...

Страница 22: ...odos los c dec internos esenciales 4 Medios en la red Los usuarios pueden disfrutar f cilmente de archivos de medios en otros PC de la red adem s de radio por Internet 5 CD DVD Los usuarios pueden esc...

Страница 23: ...21 Multimedia Station E Z 1 E Z USB USB USB USB USB 1 2 1 E Z 2 E Z 3 LCD...

Страница 24: ...22 4 2 CD iMEDIAN HD Auto Update www soundgraph com...

Страница 25: ...4 6 2 7 10 9 3 RM100 PC 1 Power 2 Application exit iMEDIAN HD ALT F4 3 Menu iMEDIAN HD 4 Back 5 Enter ENTER 6 Volume 7 Mute 8 Channel iMEDIAN HD 9 Play 10 Prev Rewind Prev 11 Next Fast forward Next 1...

Страница 26: ...24 4 iMEDIAN HD 1 iMEDIAN HD go iMEDIAN HD 2 iMEDIAN HD 4 iMEDIAN HD ENTER 3 iMEDIAN HD 4 5 CD DVD CD DVD 6 7 RSS news feeds 8 GUI...

Страница 27: ...25 Multimedia Station E Z 1 E Z E Z PC USB PC USB USB USB PC USB USB USB 4 1 E Z 2 E Z 3 LCD...

Страница 28: ...26 4 2 iMEDIAN HD Auto Update www soundgraph com...

Страница 29: ...10 9 3 RM100 PC 1 Power PC 2 Application Exit iMEDIAN HD ALT F4 3 Menu iMEDIAN HD 4 Back 5 4 Way Navigation and Enter 4 ENTER 6 Volume 7 Mute 8 Channel iMEDIAN HD 9 Play 10 Prev Rewind 11 Next Fast f...

Страница 30: ...28 4 iMEDIAN HD 1 iMEDIAN HD go iMEDIAN HD 2 iMEDIAN HD 4 iMEDIAN HD 3 IMEDIAN HD 4 5 CD DVD CDs DVDs 6 7 iMEDIAN HD RSS news feeds 8 iMEDIAN HD...

Страница 31: ...10 462 2060 fax 31 0 10 437 1752 Customer Support US Canada 1 800 22ANTEC customersupport antec com Europe 31 0 10 462 2060 europe techsupport antec com www antec com Copyright 2008 Antec Inc All rig...

Отзывы:

Нет отзывов