background image

340 Mad River Park, Waitsfield, VT 05673  USA

VT01C-MAN-Rev6

Imprimé en Chine pour Verilux, Inc. 

© Droit d’auteur 2015 Verilux, Inc. Tous droits réservés.

ATTENTION! 

UNE FOIS OUVERT, 

NE RETOURNEZ PAS

 CE PRODUIT AU MAGASIN OÙ 

VOUS L’AVEZ ACHETÉ POUR UNE RÉPARATION OU UN ÉCHANGE.
Vous trouverez de nombreuses réponses à vos questions sur le site www.verilux.com 

ou communiquez avec notre service clientèle au 1-800-786-6850 aux heures de bureau 

habituelles.
Cette garantie limitée est fournie par : Verilux, Inc., 340 Mad River Park, Waitsfield, VT 05673  USA
Verilux garantit que ce produit ne comporte aucun défaut matériel ou de fabrication pendant 

un an à compter de la date d’achat auprès de Verilux ou d’un revendeur Verilux agréé. 

Un justificatif d’achat vous sera demandé pour tout recours à la garantie.

 Au cours 

de la période de garantie, Verilux Inc., à sa discrétion, réparera ou remplacera les pièces 

défectueuses de ce produit, sans aucun frais pour le client et sous réserve des conditions 

suivantes : la garantie ne couvre pas les frais postaux, le transport, la manutention, 

l’assurance ou les frais de livraison. Cette garantie ne couvre aucun dommage, défectuosité 

ou défaut causé par ou résultant d'un accident, destruction externe, changement, 

modification, abus, mauvaise utilisation ou mauvaise application de ce produit. 

La garantie ne couvre pas les dommages causés pendant l’expédition ou la 

manutention du produit.

 Il est recommandé de souscrire une assurance expédition afin de 

protéger votre produit.
Une autorisation de renvoi est requise avant tout retour de produit. Afin d’obtenir cette 

autorisation, prière de communiquer avec le service clientèle Verilux au 1-800-786-6850.
Si, au cours de l’année qui suit votre achat, le produit ne fonctionne pas correctement, 

celui-ci doit être retourné suivant les instructions du site www.verilux.com/

warrantyreplacement ou selon la procédure communiquée par notre service clientèle Verilux 

au 1-800-786-6850. 

Remarque : 

Verilux recommande d’utiliser un parasurtenseur de qualité sur tous les équipements électroniques. 

Les variations et les crêtes de voltage peuvent endommager des composants électroniques dans un système. Un 

parasurtenseur de qualité peut éliminer la grande majorité des défaillances attribuées aux montées subites et peut 

être acheté dans les magasins d’articles électroniques.

En raison des constantes améliorations, le produit actuel peut avoir différé quelque peu de celui décrit dans ce manuel.

Veuillez visitez notre site Web à : www.verilux.com ou communiquer avec notre service 

clientèle au

1-800-786-6850

Nos représentants sont disponibles de 9 h 00 à 17 h du lundi au vendredi  

heure normale de l’Est

Содержание HappyLight VT01C

Страница 1: ...ent modification abus mauvaise utilisation ou mauvaise application de ce produit La garantie ne couvre pas les dommages caus s pendant l exp dition ou la manutention du produit Il est recommand de sou...

Страница 2: ...Model VT01C SAVE THESE INSTRUCTIONS Compact Energy Lamp...

Страница 3: ...or office Many other healthy lighting products are available through our catalog and online Visit us on the web at www verilux com to request a free catalog and learn more about all our quality Veril...

Страница 4: ...est 6 Operation 6 Selecting a Location 6 Instructions for Use 6 Recommended Program 7 Bulb Removal and Replacement 8 Re installing Bulb and Plastic Diffuser 9 Troubleshooting 10 Care and Cleaning 10 T...

Страница 5: ...user serviceable parts in this lamp Do not block vents Vents are neccessary for proper function of the electronic ballast blocking them may cause overheating of the electronics and increase risk of f...

Страница 6: ...hones or devices that use a wireless remote control such as televisions If interference occurs move the lamp away from the device plug the lamp or the device into a different outlet or move the lamp o...

Страница 7: ...ine if you are sensitive to light treatment perform this pretest Step 1 Place the lamp about 45 cm 18 from your face and turn it on Do not look directly into the lamp Step 2 Operate lamp for approxima...

Страница 8: ...ighting devices to increase the intensity If you experience edginess or are over stimulated move the light farther away or reduce use time Recommended exposure time is a function of output and distanc...

Страница 9: ...ortion of the bulb and turn bulb in a slight counter clockwise direction until it releases from the socket Bulb Removal and Replacement Operation continued WARNING Discontinue use if you feel any sens...

Страница 10: ...ffuser A into the opening of the lamp base B 3 Insert one diffuser corner at a time into the side track and gently down into place into the bottom track 4 Snap side tab into place on side slot Entire...

Страница 11: ...g come loose Is the bulb old Is the bulb connected securely into socket Is the bulb new Is the bulb old Has the plug come loose Is the bulb connected securely to the socket Is the lamp connected to a...

Страница 12: ...e 15 C to 35 C 56 F to 95 F Storage Temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Relative Humidity 5 to 95 non condensing Bulb Replacement bulb 26 watt 10 000 hour bulb replace with Verilux brand only Model...

Страница 13: ...t external destruction alteration modification abuse misuse or misapplication of this product This warranty does not cover damage to the product resulting from return shipping or handling Shipping ins...

Страница 14: ...Mod le VT01C CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Lampe d nergie compacte MD...

Страница 15: ...up d autres produits d clairage bons pour la sant sont disponibles sur notre catalogue et en ligne Visitez notre site Web sur www verilux com pour demander gratuitement un catalogue et pour en savoir...

Страница 16: ...l 6 Fonctionnement 6 Choisir un emplacement 6 Directives d utilisation 6 Utilisations recommand es 7 Retrait et remplacement de l ampoule 8 R installation de l ampoule et du diffuseur en plastique 9 D...

Страница 17: ...r parables L ampoule de ce produit renferme des traces de mercure Pour de plus amples renseignements voir www epa gov cfl Ce produit renferme un produit chimique reconnu par l tat de la Californie com...

Страница 18: ...istance de 15 20 cm 6 8 po Caract ristiques Prot gez le cordon d alimentation contre les pi tinements ou les pincements en particulier au niveau des prises de courant et la section o le cordon d alime...

Страница 19: ...e sensibilit au traitment la lumi re proc dez au test pr alable suivant tape 1 Placez la lampe 45 cm 18 po environ de votre visage et allumez la ne regardez pas directement la lampe tape 2 Laissez la...

Страница 20: ...les sympt mes du trouble affectif saisonnier et contribue inverser les sympt mes du blues hivernal Diff rentes strat gies d exposition s appliquent diff rentes personnes Nous avons tous des r actions...

Страница 21: ...la l g rement dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu ce qu elle sorte de la cavit Retrait et remplacement de l ampoule AVERTISSEMENT certaines personnes peuvent avoir une certaine sensi...

Страница 22: ...fuseur dans la coulisse lat rale et faites le glisser doucement vers le bas pour l ins rer dans la coulisse inf rieure 4 Enclenchez l onglet lat ral en position fente lat rale La totalit lat rale du d...

Страница 23: ...Parfois quand une ampoule neuve est allum e pour la premi re fois le tube s assombrit mais cela dispara t au bout de quelques minutes Dans les anciennes ampoules l assombrissement du tube indique la f...

Страница 24: ...tockage entre 0 C et 40 C entre 32 C et 104 F Humidit relative entre 5 et 95 sans condensation Ampoule Ampoule de rechange ampoule de 26 watts 10 000 heures remplacez l ampoule uniquement par une ampo...

Отзывы: