background image

 

LEDA22NW 

V. 02 – 15/03/2013 

©Velleman nv 

4.

 

Installation 

Refer to the illustrations on page 

2

 of this manual. 

1.

 

Have the electrical wiring carried out by a qualified technician. The power adaptor must be connected 
to a suitable power supply (85~265Vac). 

2.

 

The LEDA22NW is especially designed for installation in a drywall or wooden panel of 10mm thick.  

3.

 

Cut a hole in the drywall or wooden panel with shape and size as indicated in the illustration on 
page 2. 

4.

 

Connect the power plug to the power adaptor. 

5.

 

Place the fixture in the opening with the metal clamps inside. The clamps will hold the fixture in 
place.  

5.

 

Cleaning and Maintenance 

 

Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents. 

 

There are no user-serviceable parts. Contact your dealer for spare parts if necessary. 

6.

 

Technical Specifications 

LED type 

3528 

  housing 

coated steel 

input voltage 

85~265Vac 

  diffuser 

frosted PMMA 2mm 

operating voltage 

15Vdc 

  dimensions  200 x 200 x 12mm (7.87" x 7.87" x 0.47") 

current 

320mA 

  weight 

510g (18oz) 

power consumption 

6.5W 

  colour 

neutral white (3500~5500K) 

beam angle 

120° 

   

 

 

Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the 
event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device.  
For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our 
website www.velleman.eu.  
The information in this manual is subject to change without prior notice. 

 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

1.

 

Inleiding 

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie 

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product 

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt 
weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele 
batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf 
terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal 
recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. 

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffend de 

verwijdering. 

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het 

toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. 

2.

 

Veiligheidsinstructies 

 

Wees voorzichtig bij de installatie: raak geen kabels aan die onder stroom staan om 
dodelijke elektroshocks te vermijden. 

 

Trek de stekker uit het stopcontact (trek niet aan de kabel!) voordat u het toestel reinigt 
en als u het niet gebruikt. 

 

Gebruik het toestel 

enkel binnenshuis

. Bescherm tegen regen, vochtigheid en 

opspattende vloeistoffen.  

 

Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. 

 

Let op

: dit toestel wordt warm tijdens het gebruik. 

Содержание LEDA22NW

Страница 1: ...CHTHOEKIG MODEL LUMINAIRE LED PANNEAU RECTANGLE ILUMINACI N LED PANEL RECTANGULAR LED BELEUCHTUNG RECHTECKIG ILUMINA O LED QUADRADA USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 4 MODE D EMPLOI 6 MANUAL DEL USU...

Страница 2: ...roits d auteur pour cette notice Tous droits mondiaux r serv s Toute reproduction traduction copie ou diffusion int grale ou partielle du contenu de cette notice par quelque proc d ou sur tout support...

Страница 3: ...n explosive atmospheres Do not stare directly at the light source as this may cause epileptic seizure in sensitive people temporarily loss of sight flash blindness permanent irreversible eye damage Th...

Страница 4: ...erning this product and the latest version of this manual please visit our website www velleman eu The information in this manual is subject to change without prior notice GEBRUIKERSHANDLEIDING 1 Inle...

Страница 5: ...trische schokken enz Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordeli...

Страница 6: ...ter votre revendeur 2 Consignes de s curit tre prudent lors de l installation toucher un c ble sous tension peut causer des lectrochocs mortels D brancher l appareil s il n est pas utilis ou pour le n...

Страница 7: ...ge d alcool et de solvants Il n y a pas de parties maintenables par l utilisateur Commandez des pi ces de rechange ventuelles chez votre revendeur 6 Sp cifications techniques type de LED 3528 bo tier...

Страница 8: ...te aparato La mayor a de los da os son causados por un uso inadecuado Por razones de seguridad las modificaciones no autorizadas del aparato est n prohibidas Los da os causados por modificaciones no a...

Страница 9: ...eit muss an den H ndler oder ein rtliches Recycling Unternehmen retourniert werden Respektieren Sie die rtlichen Umweltvorschriften Falls Zweifel bestehen wenden Sie sich f r Entsorgungsrichtlinien an...

Страница 10: ...ten Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r k nftige Einsichtnahme auf 4 Installation Siehe Abbildungen Seite 2 dieser Bedienungsanleitung 1 Die Elektroinstallation darf nur von einem Fachmann durc...

Страница 11: ...namento N o utilize o aparelho perto de produtos inflam veis ou g s explosivo N o olha directamente para uma fonte de luz para evitar um ataque epil ptico em pessoas sens veis ceguera tempor ria les e...

Страница 12: ...desejada 5 Limpeza e manuten o Limpe o aparelho regularmente com um pano h mido sem p lo N o utilizar lcool ou dissolventes O utilizador n o dever fazer a manuten o das pe as Contacte o seu distribuid...

Страница 13: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Страница 14: ...ci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su di...

Страница 15: ...al por perca de receitas consum veis pe as ou acess rios sujeitos a desgaste causado por um uso normal como p ex pilhas recarreg veis n o recarreg veis incorporadas ou substitu veis l mpadas pe as em...

Отзывы: