background image

 

LEDA204WW/LEDA205WW 

V. 02 – 28/05/2015 

14 

©Velleman nv 

MANUAL DEL USUARIO 

1.

 

Introducción 

A los ciudadanos de la Unión Europea 
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a 

este producto 

Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las 
muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire 
este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; 
debe ir a una empresa especializada en reciclaje. Devuelva este 

aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. Respete 
las leyes locales en relación con el medio ambiente. 

Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. 

¡Gracias por elegir Vellight! Lea atentamente las instrucciones del manual 
antes de usar el aparato. Si ha sufrido algún daño en el transporte no lo 
instale y póngase en contacto con su distribuidor. 

2.

 

Instrucciones de seguridad 

 

Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas 
y niños. 

 

Esta aparato no está equipado con un interruptor ON/OFF para 
desconectarlo de la red eléctrica. 

Aísle el aparato 

eléctricamente

 antes de su instalación o de cualquier actividad 

de mantenimiento. 

 

NUNCA

 desmonte ni abra la caja. El usuario no habrá de efectuar 

el mantenimiento de ninguna pieza. Contacte con su distribuidor si 
necesita piezas de recambio. 

 

 

La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por un técnico 
cualificado. 

 

Asegúrese de que la tensión de red no sea mayor que la tensión 
indicada en las especificaciones. 

 

No aplaste el cable de alimentación y protéjalo contra posibles daños. Si 
es necesario, pida a su distribuidor reemplazar el cable de alimentación. 

Содержание LEDA204WW

Страница 1: ...ARM WHITE LED GRONDSPOT WARMWIT PROJECTEUR DE SOL LED BLANC CHAUD FOCO DE SUELO BLANCO C LIDO BODENSTRAHLER WARMWEI LEDA204WW LEDA205WW USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI 10 MANUAL DE...

Страница 2: ...LEDA204WW LEDA205WW V 02 28 05 2015 2 Velleman nv...

Страница 3: ...amaged in transit do not install or use it and contact your dealer 2 Safety Instructions Keep this device away from children and unauthorized users This luminaire does not have a built in device to di...

Страница 4: ...cept responsibility for any ensuing defects or problems Keep this manual for future reference 4 Features kit with 5 round or square LED deck lights aluminium waterproof LED light the spotlight offers...

Страница 5: ...20 000 h number of switching cycles 10 000 mounting hole diameter 33 mm cable length for each LED 100 cm weight 75 g dimensions LED module LEDA204WW 40 x 57 mm LEDA205WW 40 x 40 x 57 mm Use this devi...

Страница 6: ...ank u voor uw aankoop Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt Werd het toestel beschadigd tijdens het transport installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer 2 Veiligheidsin...

Страница 7: ...sche schokken enz De garantie vervalt automatisch bij ongeoorloofd gebruik De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding Uw dealer is niet aansprakel...

Страница 8: ...geen alcohol of oplosmiddelen Er zijn geen onderdelen die de gebruiker zelf kan vervangen Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer 7 Technische specificaties elektrische gegevens vermogen led...

Страница 9: ...dit product en de laatste versie van deze handleiding zie www velleman eu De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving AUTEURSRECHT Velleman n...

Страница 10: ...ous remercions de votre achat Lire attentivement le pr sent mode d emploi avant la mise en service de l appareil Si l appareil a t endommag pendant le transport ne pas l installer et consulter votre r...

Страница 11: ...s lectrochocs explosion de lampe chute etc Un usage impropre annule d office la garantie La garantie ne s applique pas aux dommages survenus en n gligeant certaines directives de ce mode d emploi et v...

Страница 12: ...ne pi ce r parable par l utilisateur Commander des pi ces de rechange ventuelles chez votre revendeur 7 Sp cifications techniques donn es lectriques puissance module LED 5 x 1 projecteur de sol puissa...

Страница 13: ...ur plus d informations concernant cet article et la derni re version de ce mode d emploi consulter notre site www velleman eu Toutes les informations pr sent es dans ce mode d emploi peuvent tre modif...

Страница 14: ...l manual antes de usar el aparato Si ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Mantenga el aparato lejos del alcance d...

Страница 15: ...scargas el ctricas etc Su uso incorrecto anula la garant a completamente Los da os causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidar n su garant a y su distribuidor no s...

Страница 16: ...alcohol ni disolventes El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio 7 Especificaciones datos el ctricos potencia m dulo...

Страница 17: ...este producto y la versi n m s reciente de este manual del usuario visite nuestra p gina www velleman eu Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso DERECH...

Страница 18: ...Vielen Dank dass Sie sich f r Vellight entschieden haben Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein...

Страница 19: ...ng ist mit Gefahren wie Kurzschluss Brandwunden elektrischem Schlag usw verbunden Bei falscher Anwendung dieses Ger tes erlischt der Garantieanspruch Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienung...

Страница 20: ...einer Fachkraft warten Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes fusselfreies Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel Es gibt keine zu wartenden Teile Bestellen Sie e...

Страница 21: ...es Mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung finden Sie hier www velleman eu Alle nderungen ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten URHEBERRECHT Velleman N...

Страница 22: ...efective article can also involve handling costs Repairs occurring after warranty expiration are subject to shipping costs The above conditions are without prejudice to all commercial warranties The a...

Страница 23: ...tilisation ou un entretien incorrect ou une utilisation de l appareil contraire aux prescriptions du fabricant tout dommage cause d une utilisation commerciale professionnelle ou collective de l appar...

Страница 24: ...he Garantiebedingungen Allgemeine Garantiebedingungen in Bezug auf Konsumg ter f r die Europ ische Union Alle Produkte haben f r Material oder Herstellungsfehler eine Garantieperiode von 24 Monaten ab...

Отзывы: