XMPL11
LED PARTY LIGHT CHAIN LED-FEESTSLINGER GUIRLANDE DE FÊTE À LED CADENA DE LUZ FESTIVA PARTY-LICHTERKETTE
USER MANUAL
3
HANDLEIDING
6
MODE D'EMPLOI
9
MANUAL DEL USUARIO
12
BEDIENUNGSANLEITUNG
15
Страница 1: ...XMPL11 LED PARTY LIGHT CHAIN LED FEESTSLINGER GUIRLANDE DE F TE LED CADENA DE LUZ FESTIVA PARTY LICHTERKETTE USER MANUAL 3 HANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI 9 MANUAL DEL USUARIO 12 BEDIENUNGSANLEITUNG 15...
Страница 2: ...XMPL11 V 01 20 09 2016 2 Velleman nv...
Страница 3: ...s in order to avoid any hazard Do not connect the chain to the power supply while it is still in the packing Do not connect this lighting chain electrically to another chain Make sure that the availab...
Страница 4: ...e any other damage do not use the chain and contact your dealer Testing Test the chain before installing it 1 Plug the chain into a suitable power socket 2 Check if all lamps are working o If yes you...
Страница 5: ...power consumption 3 W power plug IP44 lamps 10x 5 LEDs colour warm white Use this device with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulti...
Страница 6: ...e voorkomen Schakel het toestel niet in terwijl het nog in de verpakking zit Sluit deze lichtslinger niet aan op een andere slinger De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning in de...
Страница 7: ...er Testen Test de slinger alvorens hem te installeren 1 Sluit de slinger aan op een geschikt stopcontact 2 Controleer of alle lampen branden o Is dit het geval dan kunt u verder gaan met de installati...
Страница 8: ...x verbruik 3 W stekker IP44 lampen 10 x 5 LED kleur warmwit Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit...
Страница 9: ...pas brancher la guirlande tant qu elle se trouve dans l emballage Ne pas connecter lectriquement cette guirlande une autre guirlande S assurer que la tension ne d passe pas la tension sp cifi e dans l...
Страница 10: ...ontacter votre fournisseur Tester Tester la guirlande avant l installer 1 Connecter la guirlande une prise de courant appropri e 2 V rifier si toutes les lampes s allument o Le cas ch ant continuer l...
Страница 11: ...blanc chaud N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine Velleman SA ne peut dans la mesure conforme au droit applicable tre tenue responsable des dommages ou l sions directs ou indirects...
Страница 12: ...ufe la cadena de luz a una toma el ctrica mientras est en el embalaje No conecte la cadena de luz el ctricamente a otras cadenas de luz Aseg rese de que la tensi n de red no sea mayor que la tensi n i...
Страница 13: ...da no la utilice y contacte con su distribuidor Comprobar la cadena de luz Compruebe la cadena de luz antes de instalarla 1 Enchufe la cadena de luz a una toma el ctrica adecuada 2 Controle si todas l...
Страница 14: ...las 10 x 5 LEDs color blanco c lido Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s in...
Страница 15: ...rbunden werden w hrend sie sich in der Verpackung befindet Verbinden Sie diese Lichterkette nicht elektrisch mit anderen Lichterketten Vergewissern Sie sich dass die anzuschlie ende Netzspannung nicht...
Страница 16: ...igungen fest so verwenden Sie das Produkt nicht mehr und setzen Sie sich mit Ihrem H ndler in Verbindung Die Lichterkette testen Testen Sie die Lichterkette vor der Installation 1 Stecken Sie den Netz...
Страница 17: ...rkette 7 Technische Daten Eingangsspannung 24 VDC max Stromverbrauch 3 W Netzstecker IP44 Lampen 10 x 5 LEDs Farbe warmwei Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bern...
Страница 18: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...
Страница 19: ...de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Velleman Devuelva el aparato con l...
