Velleman VTUSCT2 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 26

background image

VTUSCT2

ULTRASONIC CLEANER WITH TIMER FUNCTION
ULTRASONE REINIGER MET TIJDSCHAKELAAR
NETTOYEUR À ULTRASONS AVEC MINUTERIE
LIMPIADOR ULTRASÓNICO CON TEMPORIZADOR
ULTRASCHALLREINIGER MIT TIMER
MYJKA ULTRADŹWIEKOWA Z MINUTNIKIEM
DISPOSITIVO DE LIMPEZA ULTRASÓNICO COM TEMPORIZADOR

USER MANUAL

3

GEBRUIKERSHANDLEIDING

6

MODE D’EMPLOI

9

MANUAL DEL USUARIO

12

BEDIENUNGSANLEITUNG

15

INSTRUKCJA OBSŁUGI

18

MANUAL DO UTILIZADOR

21

1
2
3
...
»

Содержание VTUSCT2

Страница 1: ...MINUTERIE LIMPIADOR ULTRAS NICO CON TEMPORIZADOR ULTRASCHALLREINIGER MIT TIMER MYJKA ULTRAD WIEKOWA Z MINUTNIKIEM DISPOSITIVO DE LIMPEZA ULTRAS NICO COM TEMPORIZADOR USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDIN...

Страница 2: ...VTUSCT2 V 02 26 02 2016 2 Velleman nv...

Страница 3: ...sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Avoid touching the power cord with wet hands Do not crimp the power cord and protect it against...

Страница 4: ...en the lid 1 and place the object to be cleaned in the basket 6 or use the watch holder 5 Note If you put in more than one object make sure the items do not touch each other to prevent scratches from...

Страница 5: ...re the cleaner in a dry and cool place 8 Technical Specifications tank stainless steel SUS304 capacity 610 ml frequency 42 kHz auto shut off through timer function 90s 180s 280s 380s 480s power supply...

Страница 6: ...estel Voor onderhoud of reserveonderdelen contacteer uw dealer De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning in de specificaties achteraan de handleiding Raak de voedingskabel niet aa...

Страница 7: ...ik de horlogehouder 5 Opmerking Indien u er meerdere voorwerpen insteekt zorg ervoor dat de items elkaar niet raken om krassen te vermijden door wrijving 2 Vul het reservoir 3 met leidingwater Het voo...

Страница 8: ...of oplosmiddelen Bewaar de reiniger op een droge koele plaats 8 Technische specificaties tank roestvrij staal SUS304 tankinhoud 610 ml frequentie 42 kHz automatische uitschakeling via tijdschakelaar 9...

Страница 9: ...intenable par l utilisateur Commander des pi ces de rechange ventuelles chez votre revendeur La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de cette notice...

Страница 10: ...le 1 et placer l objet nettoyer dans le panier 6 ou utiliser le support pour montre 5 Remarque En pla ant plusieurs objets s assurer que les objets ne se touchent pas pour viter des rayures par cause...

Страница 11: ...niques r servoir acier inoxydable SUS304 capacit 610 ml fr quence 42 kHz d sactivation automatique via minuterie 90s 180s 280s 380s 480s alimentation 220 240 V 50 Hz consommation 35 W max 50 W dimensi...

Страница 12: ...dor si necesita piezas de recambio Aseg rese de que la tensi n de red no sea mayor que la tensi n indicada en las especificaciones No toque el cable de alimentaci n con las manos mojadas No aplaste el...

Страница 13: ...tapa 4 panel de control y pantalla 2 l nea MAX nivel m ximo de llenado 5 soporte de reloj 3 dep sito 6 cesta 6 Uso 1 Abra la tapa 1 y coloque el objeto que quiere limpiar en la cesta 6 o utilice el so...

Страница 14: ...es Guarde el limpiador en un lugar seco y fresco 8 Especificaciones dep sito acero inoxidable SUS304 capacidad 610 ml frecuencia 42 kHz desactivaci n autom tica con temporizador 90s 180s 280s 380s 480...

Страница 15: ...ie das Geh use nicht selber und lassen Sie das Ger t nur von Fachleuten reparieren Es gibt keine zu wartenden Teile Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachh ndler Vergewissern Sie sich das...

Страница 16: ...2 MAX Markierungslinie 5 Uhrenhalter 3 Beh lter 6 Korb 6 Anwendung 1 ffnen Sie den Deckel 1 und legen Sie den Gegenstand den Sie reinigen m chten in den Korb 6 oder verwenden Sie den Uhrenhalter 5 Bem...

Страница 17: ...Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel Lagern Sie das Ger t auf einem trockenen k hlen Ort 8 Technische Daten Beh lter aus rostfreiem Stahl SUS304 Kapazit t 610 ml Frequenz 42 kH...

Страница 18: ...t puj cz ci kt re mog by serwisowane przez u ytkownika W celu uzyskania cz ci serwisowych lub zamiennych nale y skontaktowa si z autoryzowanym sprzedawc Upewnij si czy napi cie w gniazdku nie przewy s...

Страница 19: ...4 panel obs ugi wy wietlacz 2 wska nik max poziomu cieczy 5 podstawka na zegarek 3 zbiornik 6 koszyk 6 Opis dzia ania 1 Otw rz pokryw 1 nast pnie umie przedmiot w koszyku do czyszczenia 6 mo esz te wy...

Страница 20: ...na zbiornik stal nierdzewna SUS304 pojemno 610 ml cz stotliwo 42 kHz automatyczne wy aczenie poprzez funkcj minutnika 90s 180s 280s 380s 480s zasilanie 220 240 V 50 Hz zu ycie mocy 35 W maks 50 W wymi...

Страница 21: ...tocar no cabo de alimenta o com as m os molhadas N o danifique o cabo de alimenta o e proteja o contra poss veis danos causados por uma qualquer superf cie afiada Advert ncia Se o cabo estiver danific...

Страница 22: ...e 6 cesto 6 Utiliza o 1 Abra a tampa 1 e coloque o objeto que pretende limpar dentro do cesto 6 ou use o suporte para rel gios 5 Observa o Caso junte mais do que um objeto certifique se de que os mesm...

Страница 23: ...issolventes Guarde o aparelho num local seco e fresco 8 Especifica es tanque a o inoxid vel SUS304 capacidade 610 ml frequ ncia 42 kHz desliga automaticamente atrav s de temporizador 90s 180s 280s 380...

Страница 24: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Страница 25: ...ci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su di...

Страница 26: ...duktu do i z serwisu wymienione wy ej warunki s bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy sze postanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantia de...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VTUSCT2

Бренд: GemOro Страницы: 14

Бренд: Moneual Страницы: 53

Бренд: Fielmann Страницы: 65

Бренд: Lenovo Страницы: 28

Бренд: Craftsman Страницы: 40

Бренд: SUNSET Страницы: 2

Бренд: Melissa Страницы: 25

Бренд: Coopers Страницы: 2

Бренд: Coopers Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды