manualshive.com logo in svg

Velleman VTUSC, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Velleman VTUSC Скачать руководство пользователя страница 1

 

 
 

VTU

 

ULTRA
ULTRA
NETTO
LIMPI
ULTRA
SISTE
MYJKA

USER M
GEBRU

NOTICE

MANUA
BEDIEN

MANUA

INSTRU

 

USC3 

ASONIC C
ASONE RE
OYEUR À U

IADOR ULT

ASCHALLR

EMA DI PU

A ULTRAD

MANUAL 

IKERSHAND

E D’EMPLOI 

AL DEL USUA

NUNGSANLE

ALE UTENTE 

UKCJA OBS

Ł

LEANER 

EINIGER 

ULTRASON

TRASÓNIC

REINIGER 

ULIZIA A U

D

Ź

WI

Ę

KOW

DLEIDING 

ARIO 

ITUNG 

 

Ł

UGI 

NS 

CO 

 

ULTRASON
WA 

1

1

1

NI 

3
5

 

7

 

9

 

1

 

3

 

5

 

 

Содержание VTUSC

Страница 1: ...MANUA INSTRU USC3 ASONIC C ASONE RE OYEUR U IADOR ULT ASCHALLR EMA DI PU A ULTRAD MANUAL IKERSHAND E D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE ALE UTENTE UKCJA OBS LEANER EINIGER ULTRASON TRAS NIC REINIGER ULIZI...

Страница 2: ...or del limpiador verde indicador de sobrecalentamiento rojo 3 touche ON 3 tecla ON 4 touche OFF 4 tecla OFF 5 touche SET 5 tecla SET 6 touche marche arr t de l l ment de chauffe 6 tecla ON OFF del ele...

Страница 3: ...proces buzz The clean aning process VTUSC 3 USER MA ion on about this he package indi Do not dispose o specialized com l recycling servi e disposal aut ease read the m ansit don t insta use and allow...

Страница 4: ...er for 15 minutes when the overload indicator lights 3 Unplug and empty the tank after each use Never keep the tank filled with water 4 Wipe the device regularly with a dry lint free cloth Do not use...

Страница 5: ...ats het object leidingwater R n het lichtnet m weer Dit is de VTUSC 5 UIKERSHA ese Unie effende dit pro de verpakking ade kan toebren e huishoudelijke U moet dit toe ecteer de plaats laatselijke aut a...

Страница 6: ...iger enkel wanneer hij met water is gevuld 2 Schakel de reiniger 15 minuten uit wanneer de overbelastingaanduiding oplicht 3 Ontkoppel de reiniger van het lichtnet en leeg het reservoir na elk gebruik...

Страница 7: ...au rep re ur au r seau l VTUSC 7 OTICE D ne es importantes l emballage ind t Ne pas jeter u ets municipaux oyer les quipem nt de respecter autorit s local Lire la pr sente g pendant le tr liser et per...

Страница 8: ...verts avec de l eau claire 6 Nettoyage et entretien 1 N employer le nettoyeur que lorsque le r servoir est rempli 2 teindre le nettoyeur pendant 15 minutes lors d une surchauffe ventuelle 3 D connecte...

Страница 9: ...a el medio ambie o o el embalaje i o tire este apara presa especializ reciclaje local R toridades loca 3 Lea atentame el transporte no ido de las instru sponsable de ni ltras nico sino t to y otros ob...

Страница 10: ...on agua pura 6 Limpieza y mantenimiento 1 Utilice el aparato s lo con el dep sito lleno 2 Desactive el aparato durante 15 minutos en caso de un sobrecalentamiento eventual 3 Desconecte el aparato de l...

Страница 11: ...r 0 an Dies ist die VTUSC 11 ENUNGS n Union er dieses Produ dukt oder der Ve enszyklus der U Batterien nicht sen von einer sp an den H ndler ieren Sie die r sich f r Entso USC3 Lesen Si ansportsch den...

Страница 12: ...en Sie das Besteck danach mit reinem Wasser ab 6 Reinigung und Wartung 1 Verwenden Sie das Ger t nur wenn es mit Wasser gef llt ist 2 Schalten Sie das Ger t 15 Minuten aus wenn die berlastanzeige leuc...

Страница 13: ...13 ANUALE ea relative a que prodotto o sull im suo ciclo vitale in pile se utilizzat a specializzata n gliate circa il r di smaltiment Si prega di leg ispositivo Assic ontattare il prop da utilizzare...

Страница 14: ...detersivo liquido specifico per piatti quando si esegue la pulizia di stoviglie ricordarsi di risciacquare bene con acqua pulita 6 Pulizia e manutenzione 1 Utilizzare il dispositivo solamente dopo ch...

Страница 15: ...rzy u yciu oznaczenie 180 y cykl czyszczen aby rozpocz p Us yszysz r wn minutnik osi gni VTUSC 15 TRUKCJA ii Europejskiej wiska urz dzeniu b d owiska Nie wyr e przeznaczony si z firm zajm muj cej si r...

Страница 16: ...h water 2 Po zapaleniu si wiat a przegrzania wy cz myjk na 15 minut 3 Od cz i opr nij pojemnik po ka dym u yciu Nie pozostawiaj pojemnika z wod 4 Regularnie czy myjk przy pomocy suchej delikatnej szma...

Страница 17: ...en op productie en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten hier...

Страница 18: ...all Staub Schmutz Feuchtigkeit sowie auch der Inhalt z B Datenverlust Entsch digung f r eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsg ter Teile oder Zubeh rteile die regelm ig ausgewechselt werden wie z B Bat...

Страница 19: ...apparecchio il numero di serie L unit stata usata oltre i limiti consentiti stata modificata installata impropriamente stata aperta o manomessa Velleman us ugi i gwarancja jako ci Velleman ma ponad 35...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды