Velleman KV6A910 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 13

KSR10/U

(KV6A910)

USB INTERFACE KIT FOR ROBOTIC ARM KSR10

USB-INTERFACE VOOR ROBOTARM KSR10

INTERFACE USB POUR BRAS ROBOTIQUE KSR10

INTERFAZ USB PARA BRAZO ROBÓTICO KSR10

USB-SCHNITTSTELLE FÜR ROBOTERARM KSR10

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING 4

NOTICE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG 10

Referencia Electrónica Embajadores: KV6A910

Содержание KV6A910

Страница 1: ...ROBOTARM KSR10 INTERFACE USB POUR BRAS ROBOTIQUE KSR10 INTERFAZ USB PARA BRAZO ROB TICO KSR10 USB SCHNITTSTELLE F R ROBOTERARM KSR10 USER MANUAL 2 GEBRUIKERSHANDLEIDING 4 NOTICE D EMPLOI 6 MANUAL DEL...

Страница 2: ...age Warning choking hazard due to small parts 3 General Guidelines Refer to the Velleman Service and Quality Warranty on the last pages of this manual Keep this device away from rain moisture splashi...

Страница 3: ...bat Reader This software can be downloaded from www adobe com 7 Important notice The motors that control the motions of the robotic arm are equipped with overload protection systems Once a motion reac...

Страница 4: ...kleine onderdelen 3 Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman service en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding Bescherm tegen regen vochtigheid extreme temperaturen stof en opspattende vloeis...

Страница 5: ...leidingen op de cd rom zijn enkel leesbaar met Adobe Acrobat Reader Download de software op www adobe com 7 Belangrijke opmerking De motoren die de robotarm aansturen zijn beveiligd tegen overbelastin...

Страница 6: ...ention Risque d touffement contient de petites pi ces 3 Directives g n rales Se r f rer la garantie de service et de qualit Velleman en fin de notice Prot ger contre la pluie l humidit et les projecti...

Страница 7: ...ue La lecture des notices sur le c d rom requiert Adobe Acrobat Reader T l charger ce logiciel sur www adobe com 7 Remarque importante Les moteurs de pilotage du bras sont prot g s contre les surcharg...

Страница 8: ...ormas generales V ase la Garant a de servicio y calidad Velleman al final de este manual del usuario No exponga este equipo a lluvia ni humedad No exponga el aparato a ning n tipo de salpicadura o got...

Страница 9: ...as 3 manuales antes de la puesta en marcha del brazo rob tico Nota Necesita Adobe Acrobat Reader para ver los manuales de usuario del CD ROM Descargue este Software en www adobe com 7 Nota importante...

Страница 10: ...Kinder unter 13 Jahren vom Ger t fern Achtung Erstickungsgefahr enth lt kleine Teile 3 Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman Service und Qualit tsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung Sch tzen...

Страница 11: ...ng der Software f r die KSR10 USB Lesen Sie alle 3 Bedienungsanleitungen vor Inbetriebnahme des Roboterarms v llig durch Bemerkung Die Bedienungsanleitungen auf dem CD ROM sind nur mit Adobe Acrobat R...

Страница 12: ...van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend product tegen 50 van de kostprijs of terugbetaling van 50 bij ontdekking na n jaar tot 2 jaar Valt...

Страница 13: ...aufbeleg vor F gen Sie eine deutliche Fehlerumschreibung hinzu Hinweis Um Kosten und Zeit zu sparen lesen Sie die Bedienungsanleitung nochmals und berpr fen Sie ob es keinen auf de Hand liegenden Grun...