manualshive.com logo in svg

Velleman IREXT2, Руководство пользователя, Страница: 1 / 24

Поделиться
Скачать
Velleman IREXT2 Скачать руководство пользователя страница 1

IREXT2 

 

REMOTE CON
IR-VERDELER
RÉPARTITEUR
DISTRIBUIDO
IR-VERTEILE

USER MANUAL
GEBRUIKERSH
MODE D’EMPLO
MANUAL DEL U
BEDIENUNGSA
 
 

 

TROL BENDER 

R VOOR AFSTANDSB

R DE SIGNAL IR PO

OR DE SEÑAL IR PA

R FÜR FERNBEDIEN

 
ANDLEIDING 

OI 

USUARIO 

ANLEITUNG 

BEDIENING 

UR TÉLÉCOMMANDE
RA MANDO A DISTA

NUNG 

4
7

 

10

 

13

 

16

 

 

 

E 

ANCIA 

 

 

 

Содержание IREXT2

Страница 1: ...R VERTEILE USER MANUAL GEBRUIKERSH MODE D EMPLO MANUAL DEL U BEDIENUNGSA TROL BENDER R VOOR AFSTANDSB R DE SIGNAL IR PO OR DE SE AL IR PA R F R FERNBEDIEN ANDLEIDING OI USUARIO ANLEITUNG BEDIENING UR...

Страница 2: ...nv bender IR verdeler r partiteur IR distribuidor IR IR Verteiler IR receiver IR probes USB cable IR ontvanger infraroodleds USB kabel il infrarouge LED infrarouge c ble USB receptor IR LED IR cable...

Страница 3: ...IREXT2 V 02 13 08 2012 3 Velleman nv A B...

Страница 4: ...the IR signal from y via an IR probe to any nstructions the device away from e are no user servicea authorized dealer for Guidelines door use only Keep t ure splashing and dri ct the device against e...

Страница 5: ...nsibility for any ensuing defects or problems Wipe the device regularly with a moist lint free cloth Do not use alcohol or solvents 4 Overview Refer to the illustrations on page 2 of this manual 1 pow...

Страница 6: ...e distance between the IR receiver and the device causing the interference 6 Technical Specifications operating voltage 5VDC 100mA via USB port power consumption max 1W operating range 5m 16 4ft ideal...

Страница 7: ...uren staan D al van uw afstandsbed w afstandsbediening en pparatuur dsinstructies buiten het bereik van g geen onderdelen ve veonderdelen bij uw d e richtlijnen voor gebruik binnens igheid en opspatte...

Страница 8: ...hier rechtstreeks verband mee houden Maak alle onderdelen schoon met een vochtige niet pluizende doek Gebruik geen alcohol of solventen 4 Omschrijving Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze h...

Страница 9: ...oor het signaal van de afstandsbediening niet ontvangen Interferentie kan veroorzaakt worden door toestellen zoals dimmers en lampen of door direct invallend licht Verplaats in dit geval de infraroodv...

Страница 10: ...ons de votre acha avant la mise en serv g pendant le transpor ur Contenu 1 x r pa ec c ble de 1m 1 5m m 1 x c ble USB pour met de commander vot tall dans un meuble ge de votre t l comm a t l commande...

Страница 11: ...n et l op garantie de service ser avec le fonctionne fication est interdite p occasionn s par des m s sous la garantie sa fonction pr vue arantie ne s applique pas aux certaines directives de ute resp...

Страница 12: ...e c ble du r cepteur la connexion d entr e de l il IR 4 5 Connecter le c ble USB inclus la connexion d alimentation 2 et l autre bout une porte USB sous tension p ex de votre t l viseur ou d codeur L...

Страница 13: ...quelque proc d ou interdite sans l accor MANUAL DEL ci n anos de la Uni n Eur informaciones sobr a este producto s mbolo en este apar as muestras inservibl iente ire este aparato ni la ura dom stica d...

Страница 14: ...edad ni a ning n xponga este equipo a t eraturas extremas pue r nicos xponga este equipo a p gite el aparato Evite u jo y la instalaci n nt a de servicio y ca el usuario e con el funcionamien de segur...

Страница 15: ...pegar un LED en cada receptor IR de los aparatos A V Pruebe la posici n de cada LED antes de pegarlos con precisi n 3 Pegue el receptor en la parte trasera A pantallas planas o la parte inferior B pan...

Страница 16: ...e Est estrictamente pro y guardar este manua o escrito del derecho h BEDIENUNGS ng ohner der Europ isc weltinformationen es Symbol auf dem Pro ass die Entsorgung di nszyklus der Umwelt S ie Einheit od...

Страница 17: ...ine zu wartenden zteile bei Ihrem Fachh ne Richtlinien r die Anwendung im vor Regen und Feuch gkeit wie z B Tropf o tzen Sie das Ger t vor me Temperaturen k n digen tzen Sie das Ger t vor eiden Sie Er...

Страница 18: ...l 4 Umschreibung Siehe Abbildungen Seite 2 dieser Bedienungsanleitung 1 Stromversorgungsanzeige 2 Eingangsanschluss USB 3 IR LEDs 4 Eingangsanschluss IR Empf nger 5 Installation und Anwendung Siehe Ab...

Страница 19: ...bstand zwischen IR Verteiler IR Empf nger und dem Ger t das die Interferenzen verursacht 6 Technische Daten Stromversorgung 5VDC 100mA ber USB Anschluss Verbrauch max 1 W Bereich 5 m ideale Verh ltnis...

Страница 20: ...ter delivery to the article e g by oxidation shocks falls dust dirt humidity and by the article as well as its contents e g data loss compensation for loss of profits consumable goods parts or accesso...

Страница 21: ...toestel alsook zijn inhoud bv verlies van data vergoeding voor eventuele winstderving verbruiksgoederen onderdelen of hulpstukken die onderhevig zijn aan veroudering door normaal gebruik zoals bv bat...

Страница 22: ...oute pi ce ou accessoire n cessitant un remplacement caus par un usage normal comme p ex piles rechargeables comme non rechargeables int gr es ou rempla ables ampoules pi ces en caoutchouc courroies l...

Страница 23: ...a entrega y causados por el aparato y cualquier indemnizaci n por posible p rdida de ganancias partes o accesorios que est n expuestos al desgaste causado por un uso normal como por ejemplo bater as t...

Страница 24: ...B Datenverlust Entsch digung f r eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsg ter Teile oder Zubeh rteile die durch normalen Gebrauch dem Verschlei ausgesetzt sind wie z B Batterien nicht nur aufladbare sond...

Отзывы:

Нет отзывов