USGNOMABE
PR
DVD KARDVD KARSYSTÈMSISTEMAKARAOK
SER MAN
EBRUIKE
OTICE D’
ANUAL D
EDIENUN
RO
RAOKE SRAOKESY
E KARAO
A KARAO
KE-MISCH
NUAL ERSHAND
’EMPLOI
DEL USUA
NGSANLE
OMI
SYSTEM
YSTEEM
OKÉ DVD
OKE DVD
HPULT
DLEIDING
ARIO
EITUNG
IX
D
G
022
Страница 1: ...R DVD KAR SYSTÈM SISTEMA KARAOK SER MAN EBRUIKE OTICE D ANUAL D EDIENUN RO RAOKE S RAOKESY E KARAO A KARAO KE MISCH NUAL ERSHAND EMPLOI DEL USUA NGSANLE OMI SYSTEM YSTEEM OKÉ DVD OKE DVD HPULT DLEIDING ARIO EITUNG IX D G 02 2 ...
Страница 2: ...tments will void the w bles in order X02 DV on about this p e package ind atteries as un distributor or disposal aut Read the man se it and cont fects or prob vices ately if it has e op of the dev Have the dev ating the hous contact with o ceed the volta mped or dam ns when not i lug Do NOT nimum positio t aring damage e the device and the dev will not be exp e temperatur on of the devi sually cau...
Страница 3: ... it towards min attenuates it Echo is not applied at min position 4 2 MICROPHONE INPUTS Insert the microphone jack Use 6 35mm jack 5 AUDIO LEFT AND RIGHT OUTPUT Audio signal input for music sources like CD players VCR and other audio equipment Connect the audio output jacks of those audio systems to these audio input jacks While making the connection make sure you respect the right channel connect...
Страница 4: ...g en aan het m atterijen niet omen voor re aar een loka ving atselijke aut andleiding gro eer het dan n oor het nege or defecten o mtebronnen ouden door e u het toestel b tot het toeste estel Ontkop het toestel c t andere kabe et hoger zijn ooid of besch trek niet aan op hun minim en als laatste oor schaden vervangen N sluit het aan o me temperatu me temperatu rmtebronnen el kennen voo schadiging ...
Страница 5: ...em pareil et des cyclage appareil à vo vironnementa ns contacte oppel daarna de stereo uitg stereokabels ol in de weerg ROFOON hoger naar rofoonuitgan deren Het ec ack RECHTS d spelers vid n aan deze a HTS of een hifisyst de linkse en 130 x 7 145g 230VA duct zie ww n te allen tijd X02 SY e importante mballage indi s piles éventu otre revende ale locale ez les autorit 5 de microfoo gangen aan d met...
Страница 6: ...e câble Positionnez les réglages du niveau de volume au minimum 0 avant de brancher l appareil Branchez l appareil en dernier et débranchez le en premier Un niveau de volume excessif peut endommager l ouïe Il n y a pas de parties maintenables par l utilisateur Contactez votre revendeur pour des travaux de maintenance et de réparation 3 Directives générales Employez cet appareil à l intérieur et co...
Страница 7: ... en la caja anu ONE s plus haut v phone Tourn cho L écho n NE DROIT urs CD mag tre PROMIX DROIT tème hi fi po et droit 130 x 7 145g adapta cet article v dans cette n X02 SIS ea medio ambie el embalaje s eventuales rato a su dis on el medio a oridades loca IX02 Lea cu el transporte s instruccione ningún daño ce de fuentes expuesto a gr ncima del ap o por un técni ulan la garan 7 vers le 10 e nez le...
Страница 8: ...pare el aparato Contacte con un técnico cualificado No quite el código de barra Esto anularía la garantía Utilice sólo cables de calidad superior para una buena reproducción del sonido 4 Instalación y uso Primero conecte las entradas estéreo y luego los micrófonos Ponga todos los ajustes del nivel del volumen al mínimo 0 Conecte las salidas estéreo al amplificador y o los lectores de casete Conect...
Страница 9: ...hriften ich für Ents tte lesen Sie äden vorlieg ng der Bedien en übernimmt von Heizungs n wenn es ex ichen So ver in der Nähe t Lassen Sie verursacht du ungskabel nie die in der Be r durch schar ung oder wen m Stecker an n der Mischp ten ein und a hörschaden v en Sie sich z 60Hz Das G erät Wasser o extremen Tem 9 70 x 30mm ador 230VCA e nuestra pá ontenido de KARAOK dukt erpackung ze zufügen kan n...
Страница 10: ...l für eine hochwertige Tonwiedergabe 5 Beschreibung Siehe Abb 1 2 LAUTSTÄRKEREGELUNGEN FÜR DIE MIKROFONE 2 MIC TONE Regelt den Ton des Mikrofons Auf 10 ist er am höchsten auf 0 am niedrigsten 3 ECHO STEUERUNG Regelt das Echo des Mikrofonausgangs Den Drehknopf nach max drehen wird den Echo Effekt vergrößern ihn nach min drehen reduziert den Echo Effekt Wenn sich der Drehknopf in der min Position be...
Страница 11: ...betaling van 50 bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar Valt niet onder waarborg alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel bv door oxidatie schokken val stof vuil vocht en door het toestel alsook zijn inhoud bv verlies van data vergoeding voor eventuele winstderving verbruiksgoederen onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden vervangen zoa...
Страница 12: ...l aparato con la factura de compra original y transpórtelo en un embalaje sólido preferentemente el embalaje original Incluya también una buena descripción del defecto Consejo Lea el manual del usuario y controle los cables las pilas etc antes de devolver el aparato Si no se encuentra un defecto en el artículo los gastos podrían correr a cargo del cliente Los gastos de transporte correrán a carga ...
