veise 1705-00006 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Käyttöohje 2-5

Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.

Bruksanvisning 6-11

Läs bruksanvisningen noga innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk.

User instructions 14-19

Read this manual carefully and save it for future use.

1705-00006

V1.0

Содержание 1705-00006

Страница 1: ...ennen laitteen k ytt ja s ilyt se my hemp tarvetta varten Bruksanvisning 6 11 L s bruksanvisningen noga innan du anv nder apparaten och spara den f r framtida bruk User instructions 14 19 Read this ma...

Страница 2: ...to jen t yttymist Laite ei saa aiheuttaa haitallista h iri t Laitteen on kestett v kaikki vastaanotetut h iri t mukaan lukien h iri t jotka voivat johtaa virheelli seen toimintaan T m symboli ilmaisee...

Страница 3: ...la 30o C 80o C 3 K ytt kohteita 1 32V 1 Henkil autot 2 Pakettiautot 3 Yhdistelm ja matkailuautot 4 Bussit 5 Raskaat ajoneuvot 6 Ty koneet 7 Maatalouskoneet 8 Trukit 4 Monitorin toiminnot ja osat 1 Vir...

Страница 4: ...n ytt n pakkauksen mukana tulleella kaapelilla Varmista ett kaikki liit nn t ovat kunnolla kytketty 6 Valikko Virtapainike Nuolipainikkeet vasemmalle oikealle MENU Nuolipainikkeet Yl s Alas Kuva Pictu...

Страница 5: ...i J rjestelm siirtyy valmiustilaan Standby jos se on k ytt m tt m n 10 minuuttia J rjestelm ei voi s t kun se on k yt ss Esimerkiksi kun ajoneuvolla peruutetaan 7 Vianhaku HUOM Vain s hk ammattilainen...

Страница 6: ...heten f ljande villkor uppfylls Denna enhet f r inte orsaka skadliga st rningar Denna enhet m ste acceptera alla mottagna st rningar inklusive st rningar som kan orsaka oregel bunden drift Denna symbo...

Страница 7: ...ningar 1 32V 1 Personbilar 2 Pakettbilar 3 Forrdonkombinationer och husvagnar 4 Tunga fordon 5 Bussar 6 Arbetsmaskiner 7 Lantbruksmaskiner 8 Gaffeltruckar 5 Funktioner i systemet 1 Power knapp p av De...

Страница 8: ...eller backljus 3 Anslut kameran till monitorn med den medf ljande kabeln Se till att alla kontakter r ordentligt anslutna 7 Meny 1 Power knapp p av 2 Pilknapparna v nster h ger 3 MENY 4 Pilknapparna...

Страница 9: ...jligt att g ra inst llningar i systemet n r det anv nds till exempel n r fordonet backar 8 Fels kning OBS L mna in produkten till auktoriserad verkstad f r reparation Om ovanst ende steg inte hj lper...

Страница 10: ...ollowing terms The device must not cause harmful interference The device must withstand all the received interference including the ones that can lead to faulty operation This symbol indicates that th...

Страница 11: ...rage temperature 30o C 80o C 4 Applications 1 Saloon cars 2 Delivery vans 3 Camping van 4 Busses 5 Heavy trucks 6 Work machines 7 Agriculture machines 8 Fork lift trucks 5 Monitor parts and functions...

Страница 12: ...hicle manual for further instructions 2 Connect the blue and white excitation cables for example to the power wire of the blinker or reversing light 3 Connect the camera to the monitor with the suppli...

Страница 13: ...utomatically If the system is not used in 10 minutes the monitor will be set to the stand by mode The system can not be adjusted when it is in use For example when a vehicle is reversing 8 Troubleshoo...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...Kannistontie 138 33880 Lemp l FINLAND tel 358 0 3 275 050 www startax net Maahantuoja Import r Importer Importija...