Veigel BHA00005, Руководство по установке

Страница: 19 / 32

5-7
INSTALLATION
Turn accelerator handle counter-
clockwise as far as possible.
With pedal in idle position, slide
collet against accelerator tube and
secure with setscrew.
ADJUSTMENT OF CLASSIC HAND CONTROL
The accelerator linkage needs to be re-adjusted in both cases!
Fig 5-9: adjustment
The adjustment of the hand control has to be done with utmost care, in order
to ensure proper function under all circumstances.
ACHTUNG!
ADJUSTMENT OF ACCELERATOR LINKAGE:
FUNCTIONAL CHECK
Turn handle clockwise as far as possible.
Check if kick-down is achieved
If not, slide accelerator connector closer to turning point of pedal
C Check if rotation of handle is fully utilized.
If If not, slide connector away from turning point.
ACHTUNG!
Adjustment has to be made while
the engine is running. The length
of the linkage is adjusted by means
of the 2 M12 counter nuts.
Play must be adjusted between.
2mm min. and 5 mm max.
Fig. 5-10: adjustment
ADJUSTMENT OF BRAKE LINKAGE
accelerator rod
collet
accelerator tube
min. 2mm
max. 5mm
play
brake tube brake rod