Vectron SteelTouch II Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 98

V EC T RON POS S T EELTOUCH II

4 .4 . Technical data

This chapter informs you about the technical data of Steel-
Touch II.

4 .4 .1. SteelTouch II POS system

Technical data of the SteelTouch II POS system

15"

17"

Display diagonal

38.1 cm (15")

43.1 cm (17")

Display type

TFT-LCD

Display backlight

CCFL backlight

Display size (active)

30.4 x 22.8 cm

33.7 x 27.0 cm

Display resolution

1024 x 768 px

1280 x 1024 px

Colours

up to 65,536

Input

touch screen

Housing

rear black, powder-coated metal;
frame in brushed stainless steel

Stand

black; powder-coated aluminium

Processor

Marvell ARMADA 168, 1066 MHz

Main memory

512 MB DDR2-RAM

Cache

1 MB SRAM

Mass memory

4 GB Flash memory

Network

10/100BASE-T; Ethernet

USB ports

8 x USB 2.0; type A; 2 of which at
the left side

Serial ports

6 x RS232; type RJ45; for exter-
nal devices

Cash drawer ports

2 x type RJ12; for up to four cash
drawers with Y-cable

Audio socket

3.5 mm jack; stereo; for louds-
peaker

Содержание SteelTouch II

Страница 1: ...User manual Vectron POS SteelTouch II VECTRON SYSTEMS ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ler Stamp Date 18 08 2011 2011 by Vectron Systems AG Subject to error and technical modification Manufacturer Vectron Systems AG Willy Brandt Weg 41 48155 Muenster Germany www vectron de Vectron Leading in POS Technology ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...otes on content 18 4 Specification 20 4 1 SteelTouch II POS system 20 4 2 Vectron POS Software 22 4 3 Use as directed 23 4 4 Technical data 26 4 4 1 SteelTouch II POS system 26 4 4 2 Power supply Vectron PS30 28 4 4 3 Vectron POS software 28 5 Device description 29 5 1 Shipment 29 5 2 Device description 29 5 2 1 SteelTouch II front view 30 5 2 2 SteelTouch II rear view 32 5 2 3 Ports and connectio...

Страница 6: ...3 2 Sign in via operator key 53 7 4 Sign out from the SteelTouch II 56 7 4 1 Sign out via operator button 56 7 4 2 Sign out via operator key 57 7 5 Working with guest checks 58 7 5 1 Opening a GC 58 7 5 2 Closing a GC 59 7 5 3 Finalizing a GC 59 7 5 4 Splitting PLUs of a guest check to invoice 60 7 5 5 Splitting single PLUs of a guest check to another guest check 61 7 5 6 Moving all PLUs of one gu...

Страница 7: ...ries 81 16 1 Operator locks 81 16 1 1 Dallas iButton Standard 81 16 1 2 Dallas Magnet 82 16 1 3 Addimat 82 16 2 Customer display 83 16 3 Touch pens 84 16 3 1 Touch pen 84 16 3 2 Vectron Touch pen 84 16 4 Multifunction touch pen 84 16 5 Wall mount 85 16 6 Stand S300 86 17 Other Vectron products 87 17 1 Stationary Vectron POS systems 87 17 1 1 Vectron POS SteelTouch PC 88 17 1 2 Vectron POS Modular ...

Страница 8: ...n POS systems 93 17 2 1 Vectron POS MobilePro 93 17 2 2 Vectron POS MobileTouch 94 17 2 3 Vectron POS MobileXL 95 17 2 4 Vectron POS MobilePad 96 17 3 Vectron software 97 17 3 1 Vectron POS software 97 17 3 2 Vectron POS PC 97 17 3 3 Vectron Commander 98 ...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ...anual 1 1 Notes on safety This user manual contains safety notes which indicate hazards when operating the Vectron POS SteelTouch II in the following referred to as SteelTouch II Each safety note consists of three elements the signal word 1 the word message 2 and the safety symbol 3 1 3 2 Fig 1 Example for a safety note ...

Страница 12: ...er with high risk which will result in death or severe injury if it is not avoided A A WARNING The signal word WARNING indicates a danger with medi um risk which could result in death or severe injury if it is not avoided A A CAUTION The signal word CAUTION indicates a danger with low risk which could result in minor injuries if it is not avoided NOTICE The signal word NOTICE indicates a danger wh...

Страница 13: ...d where the danger is located You are told what you must not do You are informed about the consequences when igno ring the safety note You are told what you have to do to avoid the hazard Information of the word message for material damage ap pear in the same order in every safety note Caustic cleansers can damage the surfaces X X Do not use caustic cleansers X X Only use mild cleansers or water f...

Страница 14: ...of personal injuries a General safety symbol for hazards for which no special safety symbol is availa ble s Special safety symbol for hazards through electric current q Special safety symbol for hazards through crushing 1 2 References to information This user manual contains information that refer to helpful information concerning the handling of SteelTouch II The information signal has the follow...

Страница 15: ...use cables and power supplies in original condition X X Do not use liquids next to cable and power supply A A CAUTION s Risk of electric shock Short circuit in the low voltage circuit of the power supply X X Do not pour liquids over SteelTouch II cable and power supply You could suffer an electric shock X X Do not use liquids next to cable and power supply A A CAUTION q Risk of crushing Small gap ...

Страница 16: ...e through connection of a wrong power supply The SteelTouch II could be damaged X X Place the SteelTouch II on a stable even surface with sufficient space X X Keep the original packaging X X Transport and dispatch the SteelTouch II exclusively in the original packaging X X Exclusively connect the SteelTouch II to a voltage between 100 and 240 volt X X Exclusively use Vectron accessories or accesso...

Страница 17: ...rm you about how to start operate and close down the SteelTouch II 3 3 Dealer support Vectron Systems AG is the manufacturer of SteelTouch II Vectron does not sell the SteelTouch II directly to end users The Vectron specialist dealer from whom you purchased the SteelTouch II is your contact partner for all questions concerning the POS system The SteelTouch II systems which Vectron sells to their s...

Страница 18: ...e description you are informed about the compo nents of SteelTouch II where you find the components their designation and the functions they have The chapter Starting explains the preparations required for starting the SteelTouch II The normal mode of the SteelTouch II is explained in chapter Operation The chapter Shutdown describes how to shut down the Steel Touch II if you do not use it for a lo...

Страница 19: ...e SteelTouch II was built The Document revi sion registers modifications of the user manual s content The chapter Accessories informs you about additional products that you can buy and use together with Steel Touch II The chapter Other Vectron products informs you about other products which Vectron offers in addition to SteelTouch II ...

Страница 20: ... A hinge attaches the housing to a black alumini um stand which is also powder coated The hinge between housing and stand allows tilting the housing vertically to adjust the display to your field of vi sion The housing design prevents splash water and crumbs from penetrating Via the touch screen you enter data like bookings with your finger or the touch pen An operator lock is mounted to the housi...

Страница 21: ...inters customer displays and scanners At the left side of SteelTouch II there are two more USB ports for connecting eg an USB stick or a USB keyboard SteelTouch II provides two ports to which you can connect cash drawers By means of a Y cable you can connect up to four cash drawers SteelTouch II has a cache and a flash memory In case of power failure the cache where data is stored during ope ratio...

Страница 22: ...d and programmed All Vectron POS systems use the same software The GUI can be adjusted individually to the different screen sizes of the stationary and mobile POS systems The functions that can be used with the installed Vectron POS software depend on the applied software version configuration and programming of the SteelTouch II POS system ...

Страница 23: ...cessories must not be modified During normal operation of SteelTouch II the port covers must not be removed from the ports The operating company of SteelTouch II is responsible for storage and backup of data created with the SteelTouch II The data is to be processed and stored in such a way that they comply with eg the demands of fiscal authorities Depending on configuration and programming of the...

Страница 24: ...instance if the stored data does no longer comply with demands of the fiscal authorities The operating company of SteelTouch II is responsible for assigning the operator rights Prior to starting your Vectron dealer should draw up a concept for the assign ment of operator rights together with you Each operator of SteelTouch II should exclusively be granted the rights he requires Your Vectron dealer...

Страница 25: ...oses Send the SteelTouch II exclusively in its original packaging Vec tron Systems AG does not accept liability for damages due to improper packaging Use as directed also includes the reading and under standing of this user manual In addition the accidental regulations of the professional organizations have to be observed Any other use than the one described is not as directed Vec tron Systems AG ...

Страница 26: ...ution 1024 x 768 px 1280 x 1024 px Colours up to 65 536 Input touch screen Housing rear black powder coated metal frame in brushed stainless steel Stand black powder coated aluminium Processor Marvell ARMADA 168 1066 MHz Main memory 512 MB DDR2 RAM Cache 1 MB SRAM Mass memory 4 GB Flash memory Network 10 100BASE T Ethernet USB ports 8 x USB 2 0 type A 2 of which at the left side Serial ports 6 x R...

Страница 27: ...ernal power supply Vectron PS30 integrated in stand Buffer battery for permanent power supply of the cache Power consumption 18 W in normal operati on without ex ternal devices 0 5 W in standby 33 W in normal operati on without ex ternal devices 0 5 W in standby Temperature storage 10 to 50 C operation 0 to 40 C storage 10 to 50 C operation 0 to 35 C Dimensions W x H x D see drawings Weight approx...

Страница 28: ...tion max 93 W No load loss 0 3 to 0 5 W Temperature storage 40 to 85 C operation 0 to 40 C Air humidity operation 5 to 95 non conden sing Dimensions W x H x D 7 6 x 14 6 x 4 3 cm Weight 585 g Certified CE UL 4 4 3 Vectron POS software Technical data of Vectron POS software 100 000 PLUs 65 535 Departments 1 000 Operators 65 535 Guest checks or customers 200 POS systems per network 100 Printers per ...

Страница 29: ...erator lock as per order Two covers for the SD card and SIM card slot one when the card is inserted one for the empty casing One port cover for the whole ports bracket Stand S50 Power supply Vectron PS30 Power cord Four operator keys for operator lock Dallas iButton Standard or Dallas iButton Magnet Vectron POS software with licence User manual Dispatch box 5 2 Device description Here you are info...

Страница 30: ...30 VECTRON POS STEELTOUCH II 5 2 1 SteelTouch II front view 2 1 4 3 Fig 2 SteelTouch II front view Pos Designation 1 Housing 2 Touch screen 3 Operator lock 4 Stand ...

Страница 31: ...the housing Touch screen pos 2 Via the touch screen you enter data to SteelTouch II using a touch pen or your fingers Operator lock pos 3 By means of an operator key you log in to the POS system via the operator lock Stand pos 4 The power supply Vectron PS30 is mounted in the stand ...

Страница 32: ...TRON POS STEELTOUCH II 5 2 2 SteelTouch II rear view 4 3 5 1 2 Fig 3 SteelTouch II rear view Pos Designation 1 2 x USB ports behind cover 2 Hinge 3 Ports and connections 4 Serial number label 5 On Off switch ...

Страница 33: ...play to your angle of view Ports and connections pos 3 Via the ports connections and slots you can connect ex ternal devices and storage media to the SteelTouch II Serial number label Pos 4 The serial number label serves for unambiguous identifi cation of the SteelTouch II The label contains the product designation and the serial number of the SteelTouch II On Off switch pos 5 The on off switch se...

Страница 34: ... 2 Six USB ports 3 Network port 4 Six serial ports 5 SD card slot 6 Audio connection 7 Power connection 8 Two cash drawer ports 9 Operator lock connection 10 SIM card slot optional Loudspeaker pos 1 Via the loudspeaker the SteelTouch II can play eg system sounds USB ports pos 2 Via the USB ports you can connect external devices and storage media to the SteelTouch II ...

Страница 35: ...udio connection pos 6 To the audio port you can connect stereo loudspeakers eg for playing system sounds Power connection pos 7 The power plug of the Vectron PS30 is connected to the power supply Cash drawer ports pos 8 To the cash drawer ports you can connect up to four cash drawers with a Y cable Operator lock connection pos 9 The operator lock is connected here SIM card slot pos 10 To the optio...

Страница 36: ...36 VECTRON POS STEELTOUCH II 5 2 4 Power supply Vectron PS30 3 2 1 4 Fig 5 Power supply Vectron PS30 Pos Designation 1 Power cable 2 Power cable plug 3 Female connector 4 Serial number label ...

Страница 37: ...h II Female connector pos 3 The female connector of the power cord is put into the mains plug Serial number label pos 4 The serial number label serves for unambiguous identifica tion of the power supply Vectron PS30 The label contains the product designation and the serial no of the Vectron PS30 ...

Страница 38: ...38 VECTRON POS STEELTOUCH II 5 2 5 Power cord 2 1 Fig 6 Power cord Pos Designation 1 Female connector 2 Safety plug ...

Страница 39: ... Female connector pos 1 The female connector is put into the mains plug of the power supply Safety plug pos 2 The safety plug is put into a socket The safety plug may differ from the one shown in the figure ...

Страница 40: ... 8 7 255 10 0 405 15 9 50 2 0 308 12 1 311 12 2 410 16 1 386 15 2 Fig 7 SteelTouch II 15 dimensions in millimetre and inch 410 16 1 220 8 7 342 13 5 255 10 0 439 17 3 50 2 0 311 12 2 447 17 6 Fig 8 SteelTouch II 17 dimensions in millimetre and inch ...

Страница 41: ... operation of SteelTouch II Furthermore he should inform you about the functions of the SteelTouch II POS system and adjust them to your demands Useful and important functions are for instance configuring acoustic and optical signals entering PLUs to PLU tables configuring the graphical user interface configuring user passwords configuring reports configuring data backup saving energy operating th...

Страница 42: ...I to a smooth stable and even surface with sufficient space NOTICE a Overvoltage can damage the electronics of SteelTouch II X X Do not connect any other power supply than the Vectron PS30 X X Exclusively connect the power supply Vectron PS30 Put the female connector of the power cord into the mains plug of the power supply Fig 9 Putting the female connector to the mains plug ...

Страница 43: ...NOTICE a Overvoltage can damage the power supply and the electronics of SteelTouch II X X Check the voltage of the power network X X Connect the SteelTouch II exclusively to power networks with a voltage between 100 and 240 volt Put the safety plug of the power cord into a socket ...

Страница 44: ... the SteelTouch II 17 Set up the SteelTouch II in a room with air humidity bet ween 5 and 95 percent Do not cover the SteelTouch II Select the setup site so that the SteelTouch II is not exposed to direct sunlight Place the SteelTouch II on a stable even surface with sufficient space Set up the SteelTouch II so that no liquids can be poured over POS system power supply and cable Lay out the cables...

Страница 45: ...ngers between housing and stand You could crush your fingers X X Grasp housing of SteelTouch II with both hands and adjust Grasp the housing of the SteelTouch II with both hands as shown in the image and adjust the display to your field of vision Fig 10 Adjusting the display of SteelTouch II ...

Страница 46: ...ure Make sure to lay out the cables so that you do not trip over them 7 Operation This chapter tells you how to use the SteelTouch II in normal ope ration i This chapter describes an example configuration of Vectron POS software This may differ from the programming and configuration of your POS system which your Vectron dealer should have prepared for you 7 1 Switching the SteelTouch II on and off...

Страница 47: ...g on the SteelTouch II If the SteelTouch II was started as described in chapter 6 Starting on page 41 you can switch it on Shortly press the On Off key to switch on the Steel Touch II Fig 11 Switching on the SteelTouch II ...

Страница 48: ...OS STEELTOUCH II 7 1 2 Switching off the SteelTouch II This chapter tells you how to switch off the SteelTouch II Shortly press the On Off key to switch off the Steel Touch II Fig 12 Switching off the SteelTouch II ...

Страница 49: ...one shown in this manual depending on programming and configuration of your SteelTouch II Prerequisite for entering data to the SteelTouch II POS system is that SteelTouch II was started as described in chapter 6 Starting on page 41 You have to switch on the SteelTouch II as described in chapter 7 1 1 Switching on the SteelTouch II on page 47 Touch the buttons of the touch screen with a touch pen ...

Страница 50: ...put Pos Designation 1 Status display 2 PLU selection 3 Department selection 4 Button 5 Numeric pad 6 Info field 7 Input field 8 Receipt invoice and guest check display Status display pos 1 Displays for example the date time and the currently logged in operator ...

Страница 51: ...uttons like for example Cash for generating an invoice Numeric pad pos 5 Via the numeric pad you enter for instance the amount that you got from a customer Info field Pos 6 Displays for example media related information eg whe ther the customer paid cash or by credit card or the guest check number Input field Pos 7 Displays for example the entries you make on the numeric pad Receipt and invoice an...

Страница 52: ...The Vectron POS software stores the entries and assigns them to the respective operator You can assign access rights for every operator which determine the functions for which he is authorized There are different ways for sign in to SteelTouch II If you have an operator key that you want to use for sign in please continue reading in chapter 7 3 2 Sign in via ope rator key on page 53 If you do not ...

Страница 53: ...requested For confirmation press the button Tick or Enter to sign in this operator 7 3 2 Sign in via operator key This chapter informs you about an operator lock system how it works and what you have to consider when using the operator lock system Your SteelTouch II is delivered with an operator lock system It consists of two elements the operator lock referred to as lock in the following and the ...

Страница 54: ...id PLUs and to open the guest checks of other operators The rights are stored in tables These tables will be called rights tables in the following Your rights too are stored in rights tables Your key has an unambiguous number This number is stored in the rights table This assignment helps Vectron POS software recognize who signs in to the POS system If you approach the key to the lock the number i...

Страница 55: ... the key to the operator lock Fig 14 Approaching the key to the operator lock i The profile of the selected operator can be protected with a secret code For sign in you have to enter the secret code Enter the secret code if it is requested For confirmation press the button Tick or Enter to sign in this operator ...

Страница 56: ...ed as graphical elements are shown in chapter 13 Icons on page 76 i You should sign out from the SteelTouch II if you do not use the POS system in order to avoid entries being made by others 7 4 1 Sign out via operator button Carry out the following steps if your SteelTouch II was pro grammed for sign out via operator button Press the Operator button to sign out the currently signed in operator ...

Страница 57: ... 2 Sign out via operator key Carry out the following step if your SteelTouch II was pro grammed for sign out via operator key Fig 15 Removing the key from the operator lock Remove the key from the operator lock ...

Страница 58: ...y to store food and drinks separately for each table in a restaurant Your Vectron dealer can program and configure the num ber of GCs and operators according to your requests i Buttons that are mentioned in this chapter and that can be displayed as graphical elements are shown in chapter 13 Icons on page 76 7 5 1 Opening a GC In order to store GC bookings you first have to open a GC GCs for which ...

Страница 59: ...elete the GC bookings and close the GC Open the GC to be finalized as described in chapter 7 5 1 Opening a GC on page 58 Enter the amount you got from the customer to the numeric pad Press the Cash button or select another media to ge nerate an invoice i The POS system deletes the booking closes the GC and displays the amount that you have to return to the customer i After opening the GC you can d...

Страница 60: ...able want to pay separately i The GC split function can only be carried out if all PLUs of a GC have been booked Close the open GC as described in chapter 7 5 2 Closing a GC on page 59 Open the GC to be split as described in chapter 7 5 1 Opening a GC on page 58 Press the GC split button Select the PLUs to be split Press the Cash button or select another media to ge nerate an invoice ...

Страница 61: ...ge the table i The GC split function can only be carried out if all PLUs of a GC have been booked Close the open GC as described in chapter 7 5 2 Closing a GC on page 59 Open the GC to be split as described in chapter 7 5 1 Opening a GC on page 58 Enter the GC no to which the PLUs are to be transfer red Press the GC split button Select the PLUs to be split Press the GC button to finish the split ...

Страница 62: ...Us are to be moved Press the GC move button to move the guest check 7 5 7 Transferring a guest check The transfer GC function serves for transferring a guest check to another operator This function is useful for a shift change for example To transfer a GC it has to be open Open the GC to be transferred as described in chapter 7 5 1 Opening a GC on page 58 Enter the operator no to which the GC is t...

Страница 63: ...stored in a hold buffer so that other customers can be served until the first returns with his money Hold buffers allow several operators simultaneously to work at one POS system The first operator opens a hold buffer by pressing the respective button He then signs in and enters the PLUs The operator has not yet finalized the booking If now a second operator wants to use the POS system he presses ...

Страница 64: ...LU and ope rator reports for example A PLU report can contain e g PLU numbers PLU names the number of sold PLUs the sales per PLU and the total sales An operator report can contain e g the proceeds of the operators and the sales per customer You can create two types or reports with Vectron POS software X reports and Z reports X reports are intermedi ate reports where the data is not deleted from t...

Страница 65: ...e this function depends on programming and configuration of your SteelTouch II You can cancel bookings if for instance an operator made false entries Furthermore you can program and configure the SteelTouch II so that PLUs are cancelled and the res pective invoice is corrected if a customer returns items ...

Страница 66: ...ng the SteelTouch II Start the SteelTouch II anew by switching it off and on again Fig 16 Switching on the SteelTouch II Shortly press the On Off key to switch off the Steel Touch II Shortly press the On Off key to switch on the Steel Touch II ...

Страница 67: ...u do not use it for a longer peri od Shortly press the On Off key to switch off the SteelTouch II Fig 17 Switching off the SteelTouch II Unplug the safety plug of the power cord from the socket Unplug all cables that are connected to the SteelTouch II except for the cables of operator lock and power cable plug ...

Страница 68: ...ith sufficient space Fig 18 Putting down the SteelTouch II Unplug the female connector of the power cord from the mains plug of the power supply Pack up SteelTouch II and the power cord in the original pa ckaging Store the SteelTouch II in a room where the temperature is bet ween 10 and 50 C ...

Страница 69: ... POS soft ware has a malfunc tion Restart the Steel Touch II as de scribed in chapter 7 9 Restarting the SteelTouch II on page 66 The ON OFF key is damaged Contact your Vec tron dealer The SteelTouch II POS system is da maged Contact your Vec tron dealer The SteelTouch II POS system does not react to your entries The signed in operator is not authorized for the respective function Contact your Vec...

Страница 70: ...rting the SteelTouch II on page 66 The screen saver is active Touch the screen with a finger or the touch pen The SteelTouch II POS system is da maged Contact your Vec tron dealer The SteelTouch II POS system proces ses other entries than those made on the touch screen The touch screen is not calibrated Contact your Vec tron dealer The touch screen is damaged Contact your Vec tron dealer The sound...

Страница 71: ...ooting The operator lock of the SteelTouch II POS system does not work The plug of the operator lock is not connected Plug in the plug of the operator lock properly The operator lock or the connection is damaged Contact your Vec tron dealer ...

Страница 72: ...y X X Do not clean SteelTouch II power cord and power supply with plugged in mains plug X X Do not open SteelTouch II and power supply You will die or suffer from burns X X Switch off SteelTouch II X X Disconnect the mains plug 10 1 Cleaning This chapter tells you how to clean the SteelTouch II NOTICE a Caustic cleansers can damage the surfaces X X Do not use caustic cleansers X X Only use mild cl...

Страница 73: ...Clean the contacts of SteelTouch II eg those at the ports with a cotton bud and without applying pressure 10 3 Maintenance Any maintenance work at the SteelTouch II must exclusi vely be carried out by your Vec tron dealer 10 4 Contacting the customer service In case of questions or should you require assistance for operating the SteelTouch II please contact your Vec tron dealer ...

Страница 74: ...equipment properly The legal obligation applies for devices that will be put on the market after August 13 2005 In addition the manufacturer extends this obligation to all devices that have been put on the market as of January 1 2004 The SteelTouch II and the power supply Vectron PS30 must not be disposed of together with household waste Please send back waste electric and electronic equipment tha...

Страница 75: ...the voltage supply was switched off GC server POS system which is responsible for central guest check administration in the network Icon Pictograph used in graphical user interfaces When touching or clicking on icons you can call functions of the Vectron POS software LCD Liquid Crystal Display Media Method for finalizing an invoice Media are for example cash and credit card payment POS Point Of Sa...

Страница 76: ...he icons integrated in Vectron POS software and explains their meaning You can load self created icons to Vectron POS software e g for product groups or pro ducts Please contact your Vectron dealer for questions and requests concerning programming and configuration Icon Meaning Icon Meaning Clear Seat number Escape PLU Take away Invoice Cancel receipt Load invoice Receipt copy Recall invoice Guest...

Страница 77: ... entry Manager function only GC Open GC Operator GC 0 GC split Side dishes Transfer GC Beer GC move Ice cream Table map Fish Enter GC text Meat X report Drinks Z report Main courses Temp invoice Desserts Subtotal Pizza Cash Spirits Cold drinks Starters ...

Страница 78: ...78 VECTRON POS STEELTOUCH II Icon Meaning Icon Meaning Hot drinks Wine ...

Страница 79: ...ouch II The manufacturer declares that the above designated product complies with the fundamental standards of guidelines 2004 108 EC and 2006 95 EC when used as directed Applied standards EN 55022 2006 A1 2007 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 60950 1 2006 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2008 Muenster 20 05 2011 Jens Reckendorf Member of the Board Thomas Stümmler Member of the Board ...

Страница 80: ...80 VECTRON POS STEELTOUCH II 15 Document revision Date Modification 20 05 2011 First creation and publication 04 07 2011 Editorial modifications 18 08 2011 Editorial modifications ...

Страница 81: ... the technical data for accessories are available on the Internet at www vectron de Please address your questions concerning our products to your Vectron dealer 16 1 Operator locks 16 1 1 Dallas iButton Standard Operator lock Dallas iButton Standard in stainless steel casing Operator keys are not held magnetically Fig 19 Dallas iButton Standard ...

Страница 82: ...allas Magnet Operator lock Dallas Magnet in stainless steel casing Ope rator keys are held magnetically Fig 20 Dallas Magnet 16 1 3 Addimat Operator lock Addimat in stainless steel casing Operator keys are held magnetically Fig 21 Addimat ...

Страница 83: ...h II can be equipped with a customer display which is mounted to the rear of the housing The display which is integrated in a high quality stainless steel housing can show two lines with 20 alphanumeric characters each Fig 22 Customer display ...

Страница 84: ...ch pen The touch pen serves for entering data via the touch screen of SteelTouch II The touch pen is made of plastics Fig 24 Vectron Touch pen 16 4 Multifunction touch pen The touch pen serves for entering data via the touch screen of SteelTouch II The multifunction touch pen has an integrated ball pen refill By turning the cap you can change between writing and touch function Fig 25 Multifunction...

Страница 85: ...85 EN 16 5 Wall mount The optionally available wall mount allows mounting the SteelTouch II at a wall Fig 26 Wall mount ...

Страница 86: ... S300 The S300 stand which was particularly developed for the SteelTouch series can be mounted to the SteelTouch II in combination with the VESA Mount adapter plate 100 mm It completes the exclusive design of the POS system Fig 27 Stand S300 ...

Страница 87: ...address your questions concerning our products to your Vectron dealer 17 1 Stationary Vectron POS systems Stationary Vectron POS systems with fast and reliable Vectron hardware are perfectly suited to single station use Their special server attribute also allows data ex change with other stationary and mobile Vectron POS systems The manifold product range provides the ideal stationary Vectron POS ...

Страница 88: ...teelTouch PC Vectron POS SteelTouch PC combines the flexibility of a computer and the performance of Vectron POS software It has a 38 1 cm 15 TFT display in a stainless steel housing Input is made via the touch screen Fig 28 Vectron POS SteelTouch PC ...

Страница 89: ...or variants Monitor Vectron D80T with 21 3 cm 8 4 TFT display Monitor Vectron D151T with 38 1 cm 15 TFT display Monitor Vectron D153T with 38 1 cm 15 TFT display Monitor Vectron D171T with 43 2 cm 17 TFT display Keyboard variants Raised keyboard Vectron K10R Flat keyboard Vectron K10F Fig 29 Vectron POS Modular ...

Страница 90: ...90 VECTRON POS STEELTOUCH II 17 1 3 Vectron POS ColorTouch Vectron POS ColorTouch has a 30 7 cm 12 1 TFT display Input is made via the touch screen Fig 30 Vectron POS ColorTouch ...

Страница 91: ...91 EN 17 1 4 Vectron POS Vario Vectron POS Vario has a 26 4 cm 10 4 TFT display Input is either made via the optional touch screen or via raised or flat keyboard Fig 31 Vectron POS Vario ...

Страница 92: ...92 VECTRON POS STEELTOUCH II 17 1 5 Vectron POS Mini Vectron POS Mini has a 14 5 cm 5 7 display Input is either made via the optional touch screen or via flat key board Fig 32 Vectron POS Mini ...

Страница 93: ...tron hardware are perfectly suited to variable and location independent use All stationary and mobile Vectron POS systems are compatible 17 2 1 Vectron POS MobilePro Vectron POS MobilePro has an 8 9 cm 3 5 display Input is either made via the optional touch screen or via key board Fig 33 Vectron POS MobilePro ...

Страница 94: ...94 VECTRON POS STEELTOUCH II 17 2 2 Vectron POS MobileTouch Vectron POS MobileTouch has a 10 9 cm 4 3 display Input is made via touch screen Fig 34 Vectron POS MobileTouch ...

Страница 95: ...on POS MobileXL Vectron POS MobileXL can be used either as mobile POS system or as stationary system in the charging docking station It has a 14 5 cm 5 7 display Input is made via touch screen Fig 35 Vectron POS MobileXL ...

Страница 96: ... 2 4 Vectron POS MobilePad Vectron POS MobilePad can be used either as mobile POS system or as stationary system in the charging docking station It has a 21 3 cm 8 4 display Input is made via touch screen Fig 36 Vectron POS MobilePad ...

Страница 97: ...ldwide unequalled 17 3 2 Vectron POS PC Vectron POS PC transports the Vectron POS software to a computer Prerequisite is a computer with Microsoft Windows operating system This allows the simultaneous use of E mail office hotel and merchandise management applications if required Though Vectron POS PC and the proprietary Vectron POS systems work on a different hardware basis they can easily be netw...

Страница 98: ...or display or printout of reports For this purpose you can use the supplied report templates or create and adjust reports according to your requirements You can poll data from or send data to several POS sys tems simultaneously Furthermore you can configure ope rators with individual authorizations The Vectron POS Anywhere function enables you to con nect via network or modem to POS systems and co...

Результаты поиска

Содержание SteelTouch II

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Vectron SteelTouch II, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SteelTouch II

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды