background image

12

RU



 



 



 

 





Данное устройство не предназначено для использования людьми (в том числе детьми) c ограниченными 
физическими, сенсорными или умственными способностями или не обладающими нужным опытом и 
знаниями, если они не прошли обучения или инструктажа по применению устройства со стороны лица, 
ответственного за их безопасность.
Необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с устройством.



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 

 



 



 

 



 



 



 



 



 



 

 



 



 

 



 



 

 



 



 



 



 



 



 



 



 

 



 



 





 



 

 



 



 



 



 



 





 



 



 



 



 



 



 



 





 



 



 



 



 



 

 



 



 



 



 





 



 



 



 



 



 



 



 



 



 

 



 

 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 

 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 

 





 





 



 

 



 



 





 



 



 



 



 



 





 



 



 



 



 





 



 

 



 



 

 



 



 



 

 

 



 





 



 

 



 





 





 



 



 



 



 



 



 





 



 



 



 



 





 



 

 



 



 



 



 



 

 

 



 





 



 

 



 





 





 



 

 



 



 



 

 



 



 



 



 



 



 

 



 



 

 



 

   



 



Очищение

Регулярно

 

очищайте

 

нагреватель

так

 

как

 

грязь

 

и

 

пыль

 

могут

 

спровоцировать

 

перегрев

 

и

 

возгорание

Уход

 

и

 

ремонт

Следущие

 

операции

 

должны

 

проводиться

 

производителем

сервисной

 

фирмой

 

или

 

квалифицированным

 

лицом

:

Замена

 

провода

 

подключения

 

к

 

электрической

 

сети

Нагреватель

 

оснащён

 

встроенным

 

ограничителем

 

температуры

который

 

перекрывает

 

напряжение

 

при

 

перегреве

При

 

отсоединении

 

ограничителя

 

выключите

 

нагреватель

дайте

 

остыть

 

и

 

отремонтируйте

 

неисправность

.



 





 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 

 



 



 



 



 



 



 



 

 



 



 



 



 



 



 

 



 



 



 



 



 



 



 

 



 



 

 



 



 



 



 



 

 



 



 



 



 

 



 



 



 



 



 



 

 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



A

1

2

3

4

5

6

7

Содержание BX 15E

Страница 1: ...ng the product Save the instructions for future use 6 GEBRAUCHSANLEITUNG HEIZL FTER ACHTUNG Lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Die Gebrauchsanweisung f r...

Страница 2: ...duschen ej kan vidr ra v rmaren Funktion Termostatstyrd fl ktmotor Fl ktmotorn stannar n r termostaten sl r av v rmen 1 Fl kt BX 9AE L gvarv 2 Fl kt 1 2 effekt BX 5E 230 V 2 3 effekt 3 Fl kt 1 1 effek...

Страница 3: ...rekte kontakt med varmebl seren Funktion Termostatstyret bl semotor Bl semotoren stopper n r termostaten sl r varmen fra 1 Bl s BX 9AE Lave omdrejninger 2 Bl s 1 2 effekt BX 5E 230 V 2 3 effekt 3 Bl s...

Страница 4: ...emotoren stopper n r termostaten sl r av varmen Gjelder ikke BX 9ANE 1 Vifte BX 9AE og BX 9ANE Lavhastighet 2 Vifte 1 2 effekt BX 5E 230 V 2 3 effekt 3 Vifte 1 1 effekt Kontinuerlig drift Viftemotoren...

Страница 5: ...linmoottori Puhallinmoottori pys htyy kun termostaatti katkaisee l mm n 1 Puhallin BX 9AE Hidaskierroksinen 2 Puhallin 1 2 teho BX 5E 230 V 2 3 teho 3 Puhallin 1 1 teho Jatkuva k ytt Puhallinmoottori...

Страница 6: ...r will stop when the thermostat has switched off the heater 1 Fan BX 9AE Low speed 2 Fan 1 2 output BX 5E 230 V 2 3 output 3 Fan 1 1 output Continuous operation The fan motor runs continuously regardl...

Страница 7: ...otor Der L ftermotor stoppt wenn der Thermostat die Heizspirale abschaltet 1 L fter BX 9AE Niederleistung 2 L fter 1 2 Leistung BX 5E 230 V 2 3 Leistung 3 L fter 1 1 Leistung Dauerbetrieb Der L ftermo...

Страница 8: ...eur soufflant command par thermostat Le moteur du ventilateur s arr te lorsque le thermostat coupe la chaleur 1 Ventilateur BX 9AE Bas r gime 2 Ventilateur 1 2 puissance BX 5E 230 V 2 3 de la puissanc...

Страница 9: ...o termostatico Il motorino del ventilatore si arresta quando il termostato interrompe il riscaldamento 1 Ventilatore BX 9AE Bassa velocit 2 Ventilatore met potenza BX 5E 230V 2 3 di potenza 3 Ventilat...

Страница 10: ...toerental 2 Ventilatie en halve verwarmingscapaciteit BX 5E 230 V 2 3 kapaciteit 3 Ventilatie en volle verwarmingscapaciteit Continue ventilatie De ventilatormotor draait continu onafhankelijk van war...

Страница 11: ...jest na sta e w rodowisku wilgotnym osoba u ywaj ca to pomieszczenie nie b dzie w stanie dotkn aparatu Funkcje Praca przerywana Wentylator wy cza si kiedy termostat wy cza nagrzewnic 1 Pracuje sam we...

Страница 12: ...12 RU c A 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 13: ...ids totale possibles d air de la temp Tipo Potenza Possibilit Tensione Corrente Quantit Incremento Peso totale de regolazione aria della temp Type Totale Regelmo Aansluit Opgenomen Luchtver Temperatuu...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Отзывы: