VDO Ocean Link, Руководство по эксплуатации

Страница: 66 / 92

Calibración de los sensores
Tipos de calibración
La calibración de los sensores analógicos puede ser:
l
estándar: sólo para sensores VDO. Se determina el tipo de sensor y el dispositivo detecta con
buena precisión el valor del sensor sin necesidad de calibrarlo.
l
manual: a realizar para sensores no VDO o para obtener una indicación más precisa de un sensor de
VDO. Mediante un procedimiento de tres puntos, se instruirá al sistema para detectar el valor del
sensor.
Iniciar la calibración
Para iniciar la calibración, seleccione la configuración Do sens. calibration y luego Yes aparecerá la
configuración Set default cal Efectúe el procedimiento de calibración deseada.
Efectúe la calibración estándar
1. En Set default cal , seleccione Yes .
2. Examine los valores posibles y seleccione el deseado: el valor elegido parpadea una vez.
3. Para confirmar las modificaciones en
Save changes , seleccione Yes : un mensaje confirma que las
configuraciones de calibración han cambiado.
Efectúe la calibración manual
1. En Set default cal , seleccione No .
2. Efectúe la operación indicada en la primera línea del display.
3. Seleccione
No : el dispositivo detecta el valor del sensor y actualiza la última línea del display con el
valor leído.
4. Si el valor leído es correcto, seleccione Yes : se pasa al punto de calibración siguiente. De lo
contrario, seleccione No para efectuar otra medición hasta obtener un valor correcto.
5. Repita los pasos 2-3-4 para los otros dos puntos de calibración.
6. Para confirmar las modificaciones en
Save changes , seleccione Yes : un mensaje confirma que las
configuraciones de calibración han cambiado.
66 Cuentarrevoluciones | Instrucciones de uso v. 1.0 | A2C15587700 | 05-2017 | © 2017 Continental Automotive Switzerland AG