VDO Ocean Link Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 23

Tachometer
CAN Central Instrument

Easy Link
Satellite Gauge

Installation and Operating Instructions

Содержание Ocean Link

Страница 1: ...Tachometer CAN Central Instrument Easy Link Satellite Gauge Installation and Operating Instructions...

Страница 2: ...isplay units 10 4 1 2 Selection of the baud rate 10 4 1 3 Setting the inputs 11 4 1 4 Selection of fuel tank signal 11 4 1 5 Selection of the function of the 4 20 mA sensor 12 4 1 6 Setting number of...

Страница 3: ...al thoroughly before starting the installation Keep the manual in a safe place If you pass the device on to third parties include the manual Failure to follow the instructions in this manual can resul...

Страница 4: ...he steering column Ensure that cables are not subjected to tensile forces compressive forces or shearing forces When running cables through holes use rubber sleeves or similar protectors to prevent da...

Страница 5: ...does not impair visibility and is not positioned in the head impact zone of the driver or passenger When working on on board electronics do not wear metallic or conductive je welry such as necklaces...

Страница 6: ...contact Also take appropriate measures to ensure that the electrically conductive parts of the connected loads are protected against direct contact Use of bare metal cable and contacts is not permitt...

Страница 7: ...rument has a push button menu key on the front side with which all the functions can be selected Handling of the instrument is thus easy and uncomplicat ed The instrument is connected to the engine el...

Страница 8: ...ncludes the following display unit a set of parts for fixing the display unit assembly and operating instructions 2 1 Accessories not included in the supply schedule Ocean Link front bezels in various...

Страница 9: ...LCD Intake air temperature indicated in LCD Charge air temperature indicated in LCD Exhaust gas temperature indicated in LCD Fuel level indicated in LCD Water level indicated in LCD Exhaust gas tempe...

Страница 10: ...the push button key pressed until the set val ue flashes once Then release the push button key immediately Through this the displayed setting is taken over If the push button key is not pressed the di...

Страница 11: ...t here from which signal source the fuel tank signal is transmitted Off No display of fuel quantity CAN Fuel tank signal from CAN bus Lever Fuel tank signal from lever type sensor Pipe Fuel tank signa...

Страница 12: ...mperature before the turbine 1 One exhaust gas temperature measured value 2 Two exhaust gas temperature measured values V type engines 4 1 7 Setting the illumination external illumination Select here...

Страница 13: ...ation mode simulator mode Select here whether the simulation mode is to be switched on YES The simulation mode is switched on The display now generates random values for all measuring channels and dis...

Страница 14: ...mission oil pressure Transmission oil temperature Cooling water temperature Engine oil temperature Instantaneous fuel consumption load Battery voltage Intake air temperature Charge air pressure Exhaus...

Страница 15: ...up numbers PGN of the data which the display receives are given in the table below More detailed information is given in the respective sections of the SAE J1939 standard This standard can be found un...

Страница 16: ...EVEL PRESSURE 5 3 29 65263 CRUISE CONTROL VEHICLE SPEED 5 3 31 65265 FUEL ECONOMY 5 3 32 65266 INLET EXHAUST CONDITIONS 5 3 36 65270 VEHICLE ELECTRICAL POWER 5 3 37 65271 TRANSMISSION FLUIDS 5 3 38 65...

Страница 17: ...isk a short cir cuit If the vehicle is supplied by auxiliary batteries you must also disconnect the negative on these batteries Short circuits can cause fires battery explosions and damages to other e...

Страница 18: ...18 A 0 5 6 5 mm B 6 5 16 5 mm A B or Please note that when you disconnect the bat tery all volatile electronic memories lose their input values and must be reprogrammed...

Страница 19: ...battery otherwise you risk a short cir cuit If the vehicle is supplied by auxiliary batteries you must also disconnect the negative on these batteries Short circuits can cause fires battery explosions...

Страница 20: ...chometer CAN Master Easy Link Gauge 1 Easy Link Gauge 2 Easy Link Gauge 3 max 20 Gauges max 20 m Cable Length Please note that when you disconnect the bat tery all volatile electronic memories lose th...

Страница 21: ...bus must not exceed 20 Pin Assignment Color A Satellite Bus Power red white B Analogue input 4 20 mA blue white C Analogue input 0 200 Ohm grey white D Satellite Bus Ground Signal Ground black grey E...

Страница 22: ...splay Operating temperature 20 to 70 C Type of protection DIN 40050 IP 65 front side EMV CE according to EMV 83 336 EEC Data input CAN 2 0 B SAE J1939 analogue 4 20 mA analogue 0 200 Ohm Data output V...

Страница 23: ...and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited Offenders will be held liable for the payment of damages All right r...