VDO DTCO 4.1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 72 / 172

6
Operation by the contractor Removing company card
72
Instruction manual DTCO 4.1 - Edition 02/2023 - BA00.1381.41 100 102
Country identification and registration
number of the vehicle are stored in the
DTCO 4.1.
If a change is required, e.g. due to a
change of location, contact an authorised
specialist workshop holding a workshop
card.
■ Removing company card
IMPORTANT
To protect the data of your company
and to prevent any misuse of the card
itself, you should not leave it inside the
vehicle.
You can only remove the company card
from the card drawer when the vehicle
is stationary.
IMPORTANT
For operating the ADR variant, the igni-
tion must be switched on.
Please observe the special safety notes
for the operation of the ADR variant of
the DTCO 4.1 in explosive environ-
ments.
è ADR version (Ex version) [ } 23]
Fig. 52: Request company card (combination
button)
• Keep the combination button for
card drawer 1 or card drawer 2
pressed down for at least 2 seconds.
2 Sped. Muster
 
Fig. 53: Transferring the user data
• The company's name is displayed.
• A status bar shows the writing pro-
cess of the company card.
• The logoff request is displayed.