Vava VA-AD010 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

User Guide

ULTRASONIC AROMA DIFFUSER

www.vava.com

E-mail: [email protected]
Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST)
Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538

NORTH AMERICA

EUROPE

ASIA PACIFIC

E-mail: [email protected](JP)
JP Importer:

株式会社ニアバイダイレクトジャパン

Learn more about the EU Declaration of Conformity: https://www.va-

va.com/downloads-VA-AD010-CE-Cert.html

VA-AD010

EU Importer:
ZBT International Trading GmbH, Halstenbeker Weg 98C,
25462 Rellingen, Deutschland

Содержание VA-AD010

Страница 1: ...rt vava com Tel 1 888 456 8468 Monday Friday 9 00 17 00 PST Address 46724 Lakeview Blvd Fremont CA 94538 NORTH AMERICA EUROPE ASIA PACIFIC E mail support jp vava com JP JP Importer Learn more about th...

Страница 2: ...CONTENTS English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano 02 05 06 10 11 15 16 19 20 23 24 27...

Страница 3: ...e control Salida de vapor Salida de aire Pantalla LED Base Coperchio della Tanica Tanica Pannello di Controllo Fori Fuoriuscita Vapore Fuoriuscita Aria Display LED Base LED Product Diagram Produktdiag...

Страница 4: ...ndby mode with the power off timer cleared Specifications Air outlet Model Power Source Power Water Tank Volume Working Time Mist Output Working Environment VA AD010 DC 24V 0 5A 12W 270 ml 9 31 oz 9ho...

Страница 5: ...riate area Stop operation and use in an appropriate area Replace the cover properly Add water to the tank Water leakage Bad strange smell See Working Environment under Specifications use in an appropr...

Страница 6: ...tant zwischen den 7 Farben Zweites Dr cken beh lt aktuelle Farbe Drittes Dr cken schaltet das Licht aus Hinweis Wenn der Wasserstand zu niedrig wird flackert das LED Licht dreimal und der Diffuser sch...

Страница 7: ...t nicht unbeaufsichtigt in der N he von Kindern Reinigen Sie das Ger t nicht von der Basis Zu viel Wasser im Tank Dreckablagerungen im Wassertank Reinigen Sie den Wassertank gem Anweisungen Wasser auf...

Страница 8: ...ED indique L Le niveau de brume est Bas low 2 me appui l afficheur LED indique H Le niveau de brume est Haut Minuterie i Le diffuseur tant allum et le bouton de Minuterie tant rouge appuyez et mainten...

Страница 9: ...ante du fond du r servoir Ajouter de l eau ti de dans le r servoir ou dans la cuvette et m langer avec du d tergent Laver avec un chiffon de nettoyage Ne pas utiliser de d tergent corrosif pour le net...

Страница 10: ...r Fuite d eau Environnement trop humide Arr tez le fonctionnement et utilisez le dans un endroit appropri Remettez le couvercle correctement V rifiez les conditions de fonctionnement dans les instruct...

Страница 11: ...de agua en el tanque es demasiado bajo el difusor se apagar despu s de que la luz LED parpadee 3 veces El difusor estar entonces en modo de espera con el temporizador de apagado desactivado Modelo VA...

Страница 12: ...locar la tapa correctamente Niebla anormal Mancha acumulada dentro del tanque de agua Limpiar el tanque de agua seg n las instrucciones No hay suficiente agua en el tanque No se presiona el Bot n de N...

Страница 13: ...engono Nota Quando il livello dell acqua nella tanica basso il display LED lampegger 3 volte e il getto di vapore si spegner Il diffusore entrer in modalit standby e il timer di autospegnimento sar az...

Страница 14: ...acqua al di sotto del suo livello massimo Connettere l adattatore Fare riferimento alle istruzioni Mancanza d alimentazione Il Tasto Vapore non stato premuto Livello umidit temperatura non idoneo Flu...

Страница 15: ...25 26 1 H LED L LED H i 1 5 1 LED 1 1 7 ii 1 5 OFF 5 iii 1 2 3 LED 3 OFF Air outlet VA AD010 DC 24V 0 5A 12W 270 ml 9 31 oz 9 15 ml 30 ml 0 52 oz 1 04 oz 30 80 RH 5 C 40 C 41 F 104 F...

Страница 16: ...27...