Vauxhall KTA-2690/7-VX-en Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 233

0 - 1

Owner’s Manual Model Year 2014 Edition: December 2013 KTA-2690/7-VX-en

VAUXHALL Meriva

Owner’s Manual

Model Year 2014

Edition: December 2013

KTA-2690/7-VX-en

Содержание KTA-2690/7-VX-en

Страница 1: ...0 1 Owner s Manual Model Year 2014 Edition December 2013 KTA 2690 7 VX en VAUXHALL Meriva Owner s Manual Model Year 2014 Edition December 2013 KTA 2690 7 VX en...

Страница 2: ...d windows 19 Seats restraints 34 Storage 61 Instruments and controls 81 Lighting 113 Climate control 122 Driving and operating 132 Vehicle care 164 Service and maintenance 207 Technical data 210 Custo...

Страница 3: ...2 Introduction Introduction...

Страница 4: ...ed Repairers provide first class service at reasonable prices Experienced mechanics trained by Vauxhall work according to specific Vauxhall instructions The customer literature pack should always be k...

Страница 5: ...rovides information on risk of accident or injury Disregarding this information may lead to injury Caution Text marked Caution provides information on possible damage to the vehicle Disregarding this...

Страница 6: ...Introduction 5...

Страница 7: ...To open the tailgate push the touchpad switch under the tailgate moulding Radio remote control 3 20 Central locking system 3 21 Load compartment 3 25 Seat adjustment Seat positioning Pull handle slid...

Страница 8: ...eat to engage audibly Seat position 3 36 Seat adjustment 3 36 Seat height Lever pumping motion up seat higher down seat lower Seat position 3 36 Seat adjustment 3 36 Seat inclination Lever pumping mot...

Страница 9: ...t belt Pull out the seat belt and engage in belt buckle The seat belt must not be twisted and must fit close against the body The backrest must not be tilted back too far maximum approx 25 To release...

Страница 10: ...lding exterior mirrors 3 29 Heated exterior mirrors 3 29 Steering wheel adjustment Unlock the lever adjust the steering wheel then engage the lever and ensure it is fully locked Do not adjust the stee...

Страница 11: ...10 In brief Instrument panel overview...

Страница 12: ...l indicator for airbag deactivation 94 12 Info Display 101 13 Sensor for electronic climate control system 124 14 Glovebox 61 Fuse box 185 15 Traction Control system 145 Electronic Stability Control 1...

Страница 13: ...n and off automatically m activation or deactivation of the automatic light control 8 sidelights 9 low beam Fog lights Press light switch front fog lights r rear fog light Lighting 3 113 Headlight fla...

Страница 14: ...ane change signals lever up right turn signal lever down left turn signal Turn and lane change signals 3 117 Parking lights 3 118 Hazard warning flashers Operated with the button Hazard warning flashe...

Страница 15: ...indscreen wiper is off press the lever down Windscreen wiper 3 83 Wiper blade replacement 3 171 Windscreen washer system Pull lever Windscreen washer system 3 83 Washer fluid 3 168 Rear window wiper a...

Страница 16: ...iper washer 3 84 Climate control Heated rear window heated exterior mirrors The heating is operated by pressing the button Heated rear window 3 32 Demisting and defrosting the windows Press button V S...

Страница 17: ...ve Manual mode move selector lever from D to the left higher gear lower gear The selector lever can only be moved out of P when the ignition is on and the brake pedal is applied To engage P or R press...

Страница 18: ...he needle at the AUTOSTOP position in the tachometer To restart the engine depress the clutch pedal again Stop start system 3 135 Parking Always apply the parking brake Pull switch m for approx one se...

Страница 19: ...st system could ignite the surface Close the windows The engine cooling fans may run after the engine has been switched off 3 165 After running at high engine speeds or with high engine loads operate...

Страница 20: ...n ordering a replacement key adapter Wheel changing 3 195 Lock cylinders Designed to free wheel if they are forcefully rotated without the correct key or if the correct key is not fully inserted To re...

Страница 21: ...Range exceeded Battery voltage too low Frequent repeated operation of the radio remote control while not in range which will require re synchronisation Overload of the central locking system by opera...

Страница 22: ...is inserted into the ignition switch and turned to position 1 3 133 A precondition is that Personalization by driver is activated in the personal settings of the Graphic Info Display This must be set...

Страница 23: ...rk Unlocking and opening the tailgate Press button c when the ignition is off to unlock all doors The tailgate is released and is unlocked and opened by pushing the touchpad switch under the tailgate...

Страница 24: ...Close the passenger door Fault in central locking system Unlocking Manually unlock the driver s door by turning the key in the lock The other doors can be opened by pulling the interior handle twice T...

Страница 25: ...with ignition on Fault in the automatic locking system In case of a system fault control indicator illuminates in the instrument cluster and a warning chime sounds to indicate that the rear doors are...

Страница 26: ...ot be opened from the inside For deactivation turn the child lock to the vertical position Doors Rear doors 9 Warning Take care of other persons when getting in or out at the front and rear simultaneo...

Страница 27: ...ions such as a garage door to avoid damage to the tailgate Always check the moving area above and behind the tailgate Note The installation of certain heavy accessories onto the tailgate may affect it...

Страница 28: ...D flashes slowly system is armed Seek the assistance of a workshop in the event of faults Alarm When triggered the horn sounds and the hazard warning lights flash simultaneously The number and duratio...

Страница 29: ...epeat the start attempt If control indicator d continues flashing attempt to start the engine using the spare key and seek the assistance of a workshop Note The immobiliser does not lock the doors You...

Страница 30: ...tion if they are struck with sufficient force Reposition the mirror by applying slight pressure to the mirror housing Heated mirrors Operated by pressing the button Heating works with the engine runni...

Страница 31: ...t must be attached in these areas Otherwise data recording malfunctions may occur Windscreen stickers Do not attach stickers such as toll road stickers or similar on the windscreen in the area of the...

Страница 32: ...o the second detent and then releasing window moves up or down automatically with safety function enabled To stop movement operate the switch once more in the same direction Safety function If the win...

Страница 33: ...code is displayed in the Driver Information Centre Vehicle messages 3 103 Activate the window electronics as follows 1 Close doors 2 Switch on ignition 3 Pull switch until the window is closed and kee...

Страница 34: ...ened or closed as long as the switch is operated Press button G or H firmly to the second detent and then release the sunblind is opened or closed automatically To stop movement operate the switch onc...

Страница 35: ...Warning Only drive with the head restraint set to the proper position The upper edge of the head restraint should be at upper head level If this is not possible for extremely tall people set to highe...

Страница 36: ...on rear seats Height adjustment Pull the head restraint upwards or press both catches to release and push the head restraint downwards Active head restraints In the event of a rear end impact the fron...

Страница 37: ...t too far back We recommend a maximum rake of approx 25 Adjust the steering wheel 3 81 Set seat height high enough to have a clear field of vision on all sides and of all display instruments There sho...

Страница 38: ...Seat positioning Pull handle slide seat release handle Seat backrests Pull lever adjust inclination and release lever Allow the backrest to engage audibly Seat height Lever pumping motion up seat hig...

Страница 39: ...end lower Lumbar support Adjust lumbar support using the four way switch to suit personal requirements Moving support up and down push switch up or down Increasing and decreasing support push switch f...

Страница 40: ...ton and insert the rear guide pins into the upper guide rails Release the button Lower the armrest at the front Pull the front handle firmly and insert the front guide pins into the upper guide rails...

Страница 41: ...slightly to latch again Armrest storage 3 63 Cupholders 3 61 Removing armrest Pull the front handle firmly and raise the armrest at the front Press the rear button and remove the armrest The armrest c...

Страница 42: ...nal and transversal directions In longitudinal direction the seats can be engaged in intermediate positions Pull handle slide seat release handle and allow seat to engage Flexible Seat System FlexSpac...

Страница 43: ...utomatically guided outwards Release handle and allow seat to engage in position 9 Warning Detach the armrest before raising the rear centre backrest Armrest 3 39 Pull the strap and raise the centre s...

Страница 44: ...e adapter Press the front button and insert the front guide pins into the guide rails Move the armrest until it engages audibly Release the button Lower the armrest at the rear Pull the rear handle fi...

Страница 45: ...upants and themselves Seat belts are designed to be used by only one person at a time Child restraint system 3 54 Periodically check all parts of the belt system for damage pollution and proper functi...

Страница 46: ...elt pretensioners Do not make any modifications to belt pretensioner components as this will invalidate the vehicle type approval Three point seat belt Fastening seat belt Withdraw the belt from the r...

Страница 47: ...at the belt lies across the shoulder It must not lie across the throat or upper arm Do not adjust while driving Removing seat belt To release belt press red button on belt buckle Seat belts on the rea...

Страница 48: ...buckle 2 and remove top latch plate Then press the button on the right hand buckle 1 and remove bottom latch plate The seat belt retracts automatically Push the top latch plate into the retainer Fold...

Страница 49: ...o have the steering wheel the instrument panel parts of the panelling the door seals handles and the seats replaced Do not make any modifications to the airbag system as this will invalidate the vehic...

Страница 50: ...ta taaksep in suunnattua lasten turvaistuinta istuimelle jonka edess on AKTIIVINEN TURVATYYNY LAPSI VOI KUOLLA tai VAMMAUTUA VAKAVASTI NO Bakovervendt barnesikringsutstyr m ALDRI brukes p et sete med...

Страница 51: ...osni sistem za decu u kome su deca okrenuta unazad na sedi tu sa AKTIVNIM VAZDU NIM JASTUKOM ispred sedi ta zato to DETE mo e da NASTRADA ili da se TE KO POVREDI MK BG RO Nu utiliza i NICIODAT un scau...

Страница 52: ...with active front airbag The airbag label is located on both sides of the front passenger sun visor Airbag deactivation 3 53 Front airbag system The front airbag system consists of one airbag in the...

Страница 53: ...iderably 9 Warning Keep the area in which the airbag inflates clear of obstructions Note Only use protective seat covers that have been approved for the vehicle Be careful not to cover the airbags Cur...

Страница 54: ...ted via a key operated switch on the right side of the instrument panel Use the ignition key to choose the position front passenger airbag is deactivated and will not inflate in the event of a collisi...

Страница 55: ...e front passenger seat Contact a workshop immediately Change status only when the vehicle is stationary with the ignition off Status remains until the next change Control indicator for airbag deactiva...

Страница 56: ...stems are used on the front passenger seat Airbag deactivation 3 53 Airbag label 3 48 Selecting the right system The rear seats are the most convenient location to fasten a child restraint system Chil...

Страница 57: ...se secure the seat with a seat belt or remove it from the vehicle Note Do not stick anything on the child restraint systems and do not cover them with any other materials A child restraint system whic...

Страница 58: ...3 Group III 22 to 36 kg or approx 6 to 12 years X X U2 U3 1 If the child restraint system is being secured using a three point seat belt move seat height adjustment to uppermost position and ensure th...

Страница 59: ...o 10 kg or approx 10 months E ISO R1 X IL1 X Group 0 up to 13 kg or approx 2 years E ISO R1 X IL1 X D ISO R2 X IL1 X C ISO R3 X IL1 X Group I 9 to 18 kg or approx 8 months to 4 years D ISO R2 X IL1 X...

Страница 60: ...ecured as recommended 3 54 the outboard seats must be in position 2 3 41 ISOFIX size class and seat device A ISO F3 Forward facing child restraint system for children of maximum size in the weight cla...

Страница 61: ...IL ISOFIX mounting brackets are indicated by a label on the backrest Top tether fastening eyes Top Tether fastening eyes are marked with the symbol for a child seat In addition to the ISOFIX mounting...

Страница 62: ...and vehicle occupants could be injured by objects being thrown around in the event of hard braking a sudden change in direction or an accident Glovebox The glovebox features a pen holder a coin holder...

Страница 63: ...other Armrest 3 39 Installing cupholder Press the buttons at the front and the rear and insert the guide pins into the upper or lower guide rails The front button has to be pressed firmly Release the...

Страница 64: ...artment is located next to the steering wheel Underseat storage Lift drawer at recessed edge and pull out Maximum load 3 kg To close push the drawer in and engage Armrest storage Storage in the detach...

Страница 65: ...during transportation Caution Do not attach bicycles with carbon pedal cranks to bicycle carriers The bicycles might get damaged Extending Open the tailgate 9 Warning No one should be in the extensio...

Страница 66: ...the rear tail lamp 1 then the front 2 tail lamp from the recesses Open out the lamp support on the back of the tail lamp completely Push the clamping lever down and push the lamp support into the reta...

Страница 67: ...a resistance is noticeable The rear carrier system is locked when the clamping levers are swivelled by approx 50 Otherwise safe functionality is not guaranteed Note Close the tailgate Unfold the numb...

Страница 68: ...ld one or both pedal crank recesses upwards until the diagonal support engages Remove the pedal crank mounts from the pedal crank recesses Adapting the rear carrier system to a bicycle Press the relea...

Страница 69: ...tically downwards The pedal on the left pedal crank must be horizontal The front bicycle must have its front wheel facing left The rear bicycle must have its front wheel facing right Attaching a bicyc...

Страница 70: ...as shown in the illustration Caution Make sure that the pedal does not touch the surface of the rear end carrier Otherwise the crankset might be damaged during the transport Insert pedal crank mount i...

Страница 71: ...n of the vehicle Slightly loosen the pedal mount Place the bicycle upright using the rotary lever on the pedal crank recess If the two bicycles obstruct one another the relative positions of the bicyc...

Страница 72: ...he rearmost bicycle to increase visibility Removing a bicycle from the rear carrier system Undo strap retainers on both bicycle tyres Hold on to the bicycle loosen the attachment screw for the pedal b...

Страница 73: ...the number plate holder Swivel first the left clamping lever 1 followed by the right clamping lever 2 until they stop Push the clamping lever down and pull both lamp supports out of the recesses Fold...

Страница 74: ...e folded down and lowered individually to increase the size of the load compartment 9 Warning Do not stow objects under or behind the seats The objects might be damaged and prevent the guide rails fro...

Страница 75: ...handle and raise the backrests into an upright position until they engage audibly 9 Warning When folding up ensure that backrests are securely locked in position before driving Failure to do so may r...

Страница 76: ...rear and push it upwards out of the side guides at the front Stow the cover behind the rear seats Fitting the cover Engage cover in side guides and fold downwards Attach retaining straps to tailgate R...

Страница 77: ...used as a stowage compartment In this position if the rear seat backrests are folded forwards an almost completely flat load bay is created In the upper position the double load bay floor is able to w...

Страница 78: ...nsioning belts in lashing eyes in the floor behind the front seats Tension the net by pulling the loose end of the belt Suspend and tighten on both sides Removal Tilt length adjuster of the net tensio...

Страница 79: ...at next to each other Stow safety net in the space between the double load bay floor in the load compartment Rear floor storage cover 3 75 Folding tray Located in the front seat backrests Open by pull...

Страница 80: ...ded For further information contact your workshop Follow the installation instructions and remove the roof rack when not in use Detach the cover from each mounting point Loading information Heavy obje...

Страница 81: ...ely stowed Otherwise objects can be thrown around inside the vehicle and cause personal injury or damage to the load or vehicle The payload is the difference between the permitted gross vehicle weight...

Страница 82: ...ment Unlock lever adjust steering wheel then engage lever and ensure it is fully locked Do not adjust steering wheel unless vehicle is stationary and steering wheel lock has been released Steering whe...

Страница 83: ...tton Activation is indicated by the LED in the button The recommended grip areas of the steering wheel are heated quicker and to a higher temperature than the other areas Heating is operational when t...

Страница 84: ...tch off in car washes Adjustable wiper interval Wiper lever in position P Turn the adjuster wheel to adjust the desired wipe interval short interval turn adjuster wheel upwards long interval turn adju...

Страница 85: ...ards high sensi tivity turn adjuster wheel upwards Keep the sensor free from dust dirt and ice Windscreen washer Pull lever Washer fluid is sprayed onto the windscreen and the wiper wipes a few times...

Страница 86: ...or deactivation of this function can be changed in the menu Settings in the Info Display Vehicle personalisation 3 109 Outside temperature A drop in temperature is indicated immediately and a rise in...

Страница 87: ...automatically sets the time RDS time synchronisation can take a few minutes Some transmitters do not send a correct time signal In such cases it is recommended to switch off automatic time synchronis...

Страница 88: ...utlets A 12 volt power outlet is located in the front console A further 12 volt power outlet is located in the rear console Do not exceed the maximum power consumption of 120 watts With ignition off t...

Страница 89: ...ement is glowing Pull out lighter Ashtrays Caution To be used only for ash and not for combustible rubbish The portable ashtray can be placed in the cupholders Warning lights gauges and indicators Ins...

Страница 90: ...on Tachometer Displays the engine speed Drive in a low engine speed range for each gear as much as possible Caution If the needle is in the red warning zone the maximum permitted engine speed is excee...

Страница 91: ...peration is automatically engaged until the ignition is switched off Fuel for liquid gas operation 3 153 Engine coolant temperature gauge Displays the coolant temperature left area engine operating te...

Страница 92: ...reset The ignition must be switched on with the engine not running When the system has calculated that engine oil life has been diminished Change Engine Oil Soon or a warning code appears in the Drive...

Страница 93: ...92 Instruments and controls Control indicators in the instrument cluster...

Страница 94: ...been fastened Fastening the seat belt 3 45 Seat belt status on rear seats or X in the Driver Information Centre flashes or illuminates Illuminates After having started the engine for a minimum of 35...

Страница 95: ...tes when the engine is running Stop switch off engine Vehicle battery is not charging Engine cooling may be interrupted The brake servo unit may cease to be effective Seek the assistance of a workshop...

Страница 96: ...d attempt to reset the system by first releasing and then applying the electrical parking brake If m remains flashing do not drive and seek the assistance of a workshop Electric parking brake fault j...

Страница 97: ...orkshop Ultrasonic parking assist 3 148 Electronic Stability Control off n illuminates yellow The system is deactivated Electronic Stability Control and Traction Control system b illuminates or flashe...

Страница 98: ...ly after the engine starts Illuminates when the engine is running Caution Engine lubrication may be interrupted This may result in damage to the engine and or locking of the drive wheels 1 Depress clu...

Страница 99: ...s or flashes yellow Illuminates Fault in system Seek the assistance of a workshop Flashes System switched to symmetrical low beam Control indicator f flashes for approx 4 seconds after the ignition is...

Страница 100: ...Information Centre DIC is located in the instrument cluster between speedometer and tachometer It is available as Midlevel or Uplevel Display The following main menus depending on the vehicle configur...

Страница 101: ...l to highlight a menu option or to set a numeric value Press the SET CLR button to select a function or to confirm a message Vehicle Information Menu Press the MENU button to select the Vehicle Inform...

Страница 102: ...ster wheel to select one of the submenus Trip odometer 1 Trip odometer 2 Digital speed Trip odometer 2 and digital speed are only available on vehicles with Uplevel Display Selection and indication ca...

Страница 103: ...85 Infotainment system see description for Infotainment system in the Infotainment system manual navigation see description for Infotainment system in the Infotainment system manual system settings ve...

Страница 104: ...ng To select or activate the marked option To confirm a set value To switch a system function on off BACK button Press button to exit a menu without changing settings return from a submenu to a higher...

Страница 105: ...light failure 16 Brake light failure 17 Headlight levelling malfunction 18 Left low beam failure 19 Rear fog light failure 20 Right low beam failure 21 Left sidelight failure 22 Right sidelight failur...

Страница 106: ...steering No Vehicle message 69 Service suspension system 70 Service level control system 71 Service rear axle 74 Service AFL 75 Service air conditioning 76 Service side blind zone alert system 79 Top...

Страница 107: ...as priority over any other warning chime When starting the engine or whilst driving If seat belt is not fastened If a door or the tailgate is not fully closed when starting off If a certain speed is e...

Страница 108: ...started two times running without voltage drop If the vehicle battery cannot be recharged have the cause of the fault remedied by a workshop Trip computer The menus and functions can be selected via t...

Страница 109: ...nk is low a message appears on vehicles with Uplevel Display When the tank has to be refueled immediately a warning code or warning message is displayed on vehicles with Midlevel and Uplevel Display A...

Страница 110: ...r active when the engine is running Personal settings in the Graphic Info Display CD 300 CD 400 CD400plus Press the CONFIG button The menu Settings is displayed The following settings can be selected...

Страница 111: ...activates automatic switching on of the rear window wiper when reverse gear is engaged Park assist Collision detection Park assist Activates or deactivates the ultrasonic parking assist Exterior ambie...

Страница 112: ...ation Settings See Infotainment system manual for further information Display Settings Home Page Menu See Infotainment system manual for further information Rear Camera Options Press to adjust the rea...

Страница 113: ...Detection Systems Park Assist Activates or deactivates the ultrasonic sensors Lighting Vehicle Locator Lights Activates or deactivates the entry lighting Exit Lighting Activates or deactivates and ch...

Страница 114: ...ff 8 sidelights 9 low beam Control indicator 8 3 98 Light switch with Automatic light control Turn light switch AUTO automatic light control Exterior lighting is switched on and off automatically depe...

Страница 115: ...the automatic light control function is switched on and the engine is running the system switches between daytime running light and low beam depending on the lighting conditions Daytime running light...

Страница 116: ...visibility at the edge of the road on the front passenger side However when driving in countries where traffic drives on the opposite side of the road adjust the headlights to prevent dazzling of onco...

Страница 117: ...during daylight They are switched on automatically when ignition is on Adaptive forward lighting Adaptive forward lighting ensures better illumination of bends crossings and narrow bends Dynamic curve...

Страница 118: ...es back the turn signal is automatically deactivated For three flashes e g when changing lanes press the lever until resistance is felt and then release With a trailer connected turn signal flashes si...

Страница 119: ...arking lights on one side can be activated 1 Switch off ignition 2 Move turn signal lever all the way up right parking lights or down left parking lights Confirmed by a signal and the corresponding tu...

Страница 120: ...only be adjusted when the exterior lights are on and the light sensor detects night conditions Interior lights During entry and exit of the vehicle the front and rear courtesy lights automatically swi...

Страница 121: ...en the ignition key is turned to position 1 3 133 Activation or deactivation of this function can be changed in the menu Settings in the Info Display Vehicle personalisation 3 109 The settings can be...

Страница 122: ...turn signal lever is pulled while the driver s door is open Activation deactivation and duration of this function can be changed in the menu Settings in the Info Display Vehicle personalisation 3 109...

Страница 123: ...as reached normal operating temperature Air distribution s to windscreen and front door windows M to head area via adjustable air vents K to foot well All combinations are possible Fan speed Adjust th...

Страница 124: ...erature is slightly above the freezing point Therefore condensation may form and drip from under the vehicle If no cooling or drying is required switch off the cooling system for fuel saving reasons A...

Страница 125: ...rds the door windows Note If the V button is pressed while the engine is running an Autostop will be inhibited until the V button is pressed again If the V button is pressed while the engine is in an...

Страница 126: ...mode AUTO Basic setting for maximum comfort Press AUTO button the air distribution and fan speed are regulated automatically Open all air vents to allow optimised air distribution in automatic mode P...

Страница 127: ...ED in the button Temperature and air distribution are set automatically and the fan runs at high speed Switch on heated rear window To return to previous mode press button V to return to automatic mod...

Страница 128: ...stment Activation is indicated by the LED in the button s to windscreen and front door windows M to head area via adjustable air vents K to foot well All combinations are possible Return to automatic...

Страница 129: ...ess button 4 again to deactivate recirculation mode 9 Warning The exchange of fresh air is reduced in air recirculation mode In operation without cooling the air humidity increases so the windows may...

Страница 130: ...f the V button is pressed while the engine is running an Autostop will be inhibited until the V button is pressed again If the V button is pressed while the engine is in an Autostop the engine will re...

Страница 131: ...an air conditioning system a particle filter cleans the cabin air from solid particulates such as pollen dust mold and bacteria from the air If the vehicle is equipped with an electronic climate contr...

Страница 132: ...Climate control 131 Functionality and pressure test Heating functionality Leakage check Check of drive belts Cleaning of condenser and evaporator drainage Performance check...

Страница 133: ...e boost If charging of the vehicle battery is required due to vehicle battery condition the power output of the generator has to be increased This will be achieved by an idle boost which may be audibl...

Страница 134: ...charging the vehicle battery Diesel particle filter 3 137 Ignition switch positions 0 Ignition off 1 Steering wheel lock released ignition off 2 Ignition on for diesel engine preheating 3 Starting Re...

Страница 135: ...C the automatic transmission needs a warming phase of approx 5 minutes The selector lever must be in position P Automatic Starter Control This function controls the engine starting procedure The driv...

Страница 136: ...s off and the conditions as stated below in this section are fulfilled Deactivation Deactivate the stop start system manually by pressing the eco button The deactivation is indicated by the LED in the...

Страница 137: ...ew vehicle running in 3 133 Vehicle battery discharge protection To ensure reliable engine restarts several vehicle battery discharge protection features are implemented as part of the stop start syst...

Страница 138: ...ront wheels away from the kerb If the vehicle is on a downhill slope engage reverse gear or set the selector lever to P before switching off the ignition Turn the front wheels towards the kerb Lock th...

Страница 139: ...To activate cleaning process continue driving keeping engine speed above 2000 revolutions per minute Shift down if necessary Diesel particle filter cleaning is then started If g illuminates additiona...

Страница 140: ...c mode or manual gearshifting manual mode Transmission display The mode or selected gear is shown in the transmission display Selector lever P park position wheels are locked engage only when the vehi...

Страница 141: ...ne braking To utilise the engine braking effect select a lower gear in good time when driving downhill see manual mode Rocking the vehicle Rocking the vehicle is only permissible if the vehicle is stu...

Страница 142: ...itionally a code number or a vehicle message is displayed in the Driver Information Centre Vehicle messages 3 103 The transmission no longer shifts automatically Continued travel is possible with manu...

Страница 143: ...rkshop 6 Mount the selector lever trim onto the centre console and refit Manual transmission To engage reverse with the vehicle stationary wait 3 seconds after depressing the clutch pedal and then pre...

Страница 144: ...m ABS prevents the wheels from locking ABS starts to regulate brake pressure as soon as a wheel shows a tendency to lock The vehicle remains steerable even during hard braking ABS control is made appa...

Страница 145: ...tic transmission and then depressing the accelerator pedal releases the electric parking brake automatically This is not possible when the switch m is pulled at the same time This function also helps...

Страница 146: ...ake after stopping on an incline the brakes remain on for a further two seconds The brakes release automatically as soon as the vehicle begins to accelerate The hill start assist is not active during...

Страница 147: ...necessary regardless of the type of road surface or tyre grip It also prevents the drive wheels from spinning As soon as the vehicle starts to swerve understeer oversteer engine output is reduced and...

Страница 148: ...iving the vehicle When using driver assistance systems always take care regarding the current traffic situation Cruise control The cruise control can store and maintain speeds of approx 20 to 120 mph...

Страница 149: ...el turned to SET or briefly turn to SET repeatedly speed decreases continuously or in small increments Deactivation Press button y control indicator m illuminates white Cruise control is deactivated T...

Страница 150: ...The LED in the button extinguishes and Park Assist Off will be displayed in the Driver Information Centre The system is deactivated automatically when exceeding a certain speed If the r button is pres...

Страница 151: ...in The sensor may detect a non existent object echo disturbance caused by external acoustic or mechanical disturbances Note If engaging a forward gear and exceeding a certain speed the rear parking a...

Страница 152: ...ay differs from the actual distance Guiding lines Dynamic guiding lines are horizontal lines in 1 metre intervals projected on the picture to define the distance to shown objects Trajectory lane of th...

Страница 153: ...m of headlights is shining directly into the camera lens ice snow mud or anything else covers the camera lens Clean the lens rinse it with water and wipe it with a soft cloth the tailgate is not close...

Страница 154: ...e diesel oils heating oils Aquazole and similar diesel water emulsions Diesel fuels must not be diluted with fuels for petrol engines Fuel for liquid gas operation Liquid gas is known as LPG Liquefied...

Страница 155: ...prevent corrosion in the tank Faults and remedies If gas mode is not possible check the following Is there enough liquid gas present Is there enough petrol present for starting Due to extreme temperat...

Страница 156: ...dent switch off the ignition and lights Close the manual shut off valve on multivalve Refuelling 9 Danger Before refuelling switch off engine and any external heaters with combustion chambers Switch o...

Страница 157: ...cut off it can be topped up with max two doses of fuel Caution Wipe off any overflowing fuel immediately To close turn the fuel filler cap to the right until it clicks Close the flap and let engage Fu...

Страница 158: ...level Release button on filling system and the filling process stops Release the locking lever and remove the filler nozzle A small quantity of liquid gas can escape Remove adapter and stow in vehicl...

Страница 159: ...bia Slovakia Slovenia Czech Republic Turkey Ukraine Hungary Fuel consumption CO2 Emissions The fuel consumption combined of the model Vauxhall Meriva is within a range of 37 to 69 mpg The CO2 emission...

Страница 160: ...t shields or other equipment Fitting of towing equipment could cover the opening of the towing eye If this is the case use the coupling ball bar for towing Always keep the coupling ball bar in the veh...

Страница 161: ...motorways The permissible gross train weight must not be exceeded This weight is specified on the identification plate 3 211 Vertical coupling load The vertical coupling load is the load exerted by t...

Страница 162: ...g Fitting the detachable coupling ball bar Disengage and fold down the socket Remove the sealing plug from the opening for the coupling ball bar and stow it Checking the tensioning of the coupling bal...

Страница 163: ...against the coupling ball bar without a gap 9 Warning Do not touch rotary handle during insertion Lock the coupling ball bar by turning the key clockwise Remove the key and close the protective flap...

Страница 164: ...upling ball bar is fitted correctly If the coupling ball bar does not engage correctly seek the assistance of a workshop Dismounting the detachable coupling ball bar Open the protective flap and turn...

Страница 165: ...tem e g changes of electronic control units chip tuning Caution When transporting the vehicle on a train or on a recovery vehicle the mud flaps might be damaged Vehicle storage Storage for a long peri...

Страница 166: ...ows Check tyre pressure Fill up the washer fluid reservoir Check the engine oil level Check the coolant level Fit the number plate if necessary End of life vehicle recovery Information on end of life...

Страница 167: ...nto the holder Lower the bonnet and allow it to drop into the catch Check that the bonnet is engaged Engine oil Check the engine oil level manually on a regular basis to prevent damage to the engine E...

Страница 168: ...l that was used at last change The engine oil level must not exceed the MAX mark on the dipstick Caution Overfilled engine oil must be drained or suctioned out Capacities 3 222 Fit the cap on straight...

Страница 169: ...nt loss remedied by a workshop Washer fluid Fill with clean water mixed with a suitable quantity of washer fluid which contains antifreeze Caution Only washer fluid with a sufficient antifreeze concen...

Страница 170: ...battery Avoid the use of unnecessary electrical consumers Batteries do not belong in household waste They must be disposed of at an appropriate recycling collection point Laying up the vehicle for mo...

Страница 171: ...vehicle battery Note Using an AGM vehicle battery different from the original Vauxhall vehicle battery may result in a lower performance of the stop start system 9 Warning When fitting a battery with...

Страница 172: ...st be bled Switch on the ignition three times for 15 seconds at a time Then crank the engine for a maximum of 40 seconds Repeat this process after no less than 5 seconds If the engine fails to start s...

Страница 173: ...glass with bare hands Use only the same bulb type for replacement Replace headlight bulbs from within the engine compartment Halogen headlights Headlights have separate systems for low beam 1 outer bu...

Страница 174: ...am 1 Rotate the cap 2 anticlockwise and remove it 2 Detach the plug from the bulb 3 Disengage the spring clip and then swivel it backwards 4 Remove and replace the bulb 5 Swivel the spring clip forwar...

Страница 175: ...nning light with LEDs On another version sidelight and daytime running lights are designed as LEDs In case of defective have LEDs replaced by a workshop Adaptive forward lighting Headlights have separ...

Страница 176: ...tor and rotate anticlockwise to secure 6 Fit the cap and rotate clockwise Cornering light 1 Rotate protective cover 2 anticlockwise and remove 2 Rotate the bulb holder anticlockwise to disengage Withd...

Страница 177: ...de of the vehicle 1 Turn the bulb holder anticlockwise and remove it from the reflector 2 Disengage the bulb holder from the plug connector by pressing the retaining lug 3 Remove and replace the bulb...

Страница 178: ...to the reflector and rotate clockwise Tail lights 1 Release the cover and remove it 2 Unscrew the two plastic securing nuts from the inside by hand 3 Carefully withdraw the light assembly from retaini...

Страница 179: ...ing Diode LED Only brake light 1 and turn signal light 2 can be changed 7 Insert the bulb carrier into the tail light assembly Connect the wiring plug Fit light assembly onto retaining pins and tighte...

Страница 180: ...ignition operate and check all lights For replacing the tail light bulb and reverse light bulb on the right side of the tailgate frame proceed in the same way Version with Light Emitting Diode LED On...

Страница 181: ...of the front wing with the front end 2 Turn bulb holder anticlockwise and remove from housing 3 Pull bulb from bulb holder and replace it 4 Insert bulb holder and turn clockwise 5 On left side insert...

Страница 182: ...and replace it 5 Insert bulb holder into lamp housing and turn clockwise 6 Insert lamp into bumper and let engage Interior lights Courtesy light reading lights Have bulbs replaced by a workshop Load...

Страница 183: ...vehicle in the front left of the engine compartment In left hand drive vehicles in the interior behind the storage compartment or in right hand drive vehicles behind the glovebox behind a cover on th...

Страница 184: ...raw fuse Engine compartment fuse box The fuse box is in the front left of the engine compartment Disengage the cover lift it upwards and remove After having changed defective fuses close the fuse box...

Страница 185: ...8 Engine cooling 9 Engine cooling 10 Vacuum pump 11 Ignition preheating 12 Headlamp levelling 13 Air conditioning system terminal 15 14 Transmission control unit 15 High beam right No Circuit 16 High...

Страница 186: ...29 Cigarette lighter 30 Air conditioning system 31 Front power window left 32 Front power window right 33 Mirror heating 34 ABS 35 Airbag Instrument panel fuse box In left hand drive vehicles the fus...

Страница 187: ...on switch immobiliser 5 Windscreen washer rear screen washer 6 Central locking system tailgate 7 Central locking system 8 Display instrument telephone 9 Heated steering wheel 10 Rear left door unlocki...

Страница 188: ...Adaptive forward lighting 2 3 4 5 6 Rear power window right 7 Adaptive forward lighting 8 Trailer module Trailer socket 9 Seat lumbar support left 10 Rear power window left 11 Park assist 12 Electrica...

Страница 189: ...and the vehicle tools are in the spare wheel well in the load compartment Vehicles with tyre repair kit To open the compartment disengage the cover and open it The vehicle tools are in the right hand...

Страница 190: ...e RunFlat 15 Wheel diameter inches 91 Load index e g 91 is equivalent to 615 kg H Speed code letter Speed code letter Q up to 100 mph S up to 112 mph T up to 118 mph H up to 130 mph V up to 150 mph W...

Страница 191: ...e deflation detection system The tyre deflation detection system continually checks the rotation speed of all four tyres If a tyre loses pressure the control indicator w illuminates yellow and a warni...

Страница 192: ...the same Tyres age even if they are not used We recommend tyre replacement every 6 years Changing tyre and wheel size If tyres of a different size than those fitted at the factory are used it may be n...

Страница 193: ...ermitted on the temporary spare wheel Tyre repair kit Minor damage to the tyre tread can be repaired with the tyre repair kit Do not remove foreign bodies from the tyres Tyre damage exceeding 4 mm or...

Страница 194: ...to sealant bottle connection 3 Position the sealant bottle on the bracket Make sure that the bottle does not fall 4 Unscrew valve cap from defective tyre 5 Screw tyre inflation hose to valve 6 Screw a...

Страница 195: ...a workshop Release excess tyre pressure using the button Do not run the compressor longer than 10 minutes 12 Push catch on bracket to remove sealant bottle from bracket Screw the tyre inflation hose t...

Страница 196: ...e repair kit instead of a spare wheel 3 192 Make the following preparations and observe the following information Park the vehicle on a level firm and non skid surface The front wheels must be in the...

Страница 197: ...h wheel bolt by half a turn Variant 2 Fold out the wheel wrench and install ensuring that it locates securely and loosen each wheel bolt by half a turn The wheels might be protected by locking wheel b...

Страница 198: ...ectly aligned rotate wheel wrench until wheel is clear of the ground 5 Unscrew the wheel bolts 6 Change the wheel 7 Screw on the wheel bolts 8 Lower vehicle 9 Install the wheel wrench ensuring that it...

Страница 199: ...ls and country regulations The spare wheel has a steel rim The use of a spare wheel that is smaller than the other wheels or in combination with winter tyres could affect driveability Have the defecti...

Страница 200: ...ugh the spokes of the wheel as shown in the illustration Mount the hook to the rear lashing eye Tighten the strap and secure it using the buckle Storing a replaced wheel in the spare wheel well using...

Страница 201: ...nt and the full tyre in the rear Tyre chains 3 192 Directional tyres Fit directional tyres such that they roll in the direction of travel The rolling direction is indicated by a symbol e g an arrow on...

Страница 202: ...during the jump starting process Apply the parking brake transmission in neutral automatic transmission in P Open the positive terminal protection caps of both batteries Lead connection order 1 Conne...

Страница 203: ...cap at bottom and remove downwards The towing eye is stowed with the vehicle tools 3 188 Screw in the towing eye as far as it will go until it stops in a horizontal position Attach a tow rope or bette...

Страница 204: ...ing forwards not faster than 50 mph nor further than 60 miles In all other cases and when the transmission is defective the front axle must be raised off the ground Seek the assistance of a workshop A...

Страница 205: ...ogramme that includes waxing Bird droppings dead insects resin pollen and the like should be cleaned off immediately as they contain aggressive constituents which can cause paint damage If using a veh...

Страница 206: ...cal removal of ice use a sharp edged ice scraper Press the scraper firmly against the glass so that no dirt can get under it and scratch the glass Clean smearing wiper blades with a soft cloth and win...

Страница 207: ...leather upholstery with clear water and a soft cloth In case of heavy soiling use leather care The instrument cluster and the displays should only be cleaned using a soft damp cloth If necessary use...

Страница 208: ...are valid for the following countries Andorra Austria Belgium Bosnia Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Greenland Hungary Iceland Ireland...

Страница 209: ...l Engine oil is identified by its quality and its viscosity Quality is more important than viscosity when selecting which engine oil to use The oil quality ensures e g engine cleanliness wear protecti...

Страница 210: ...ratures Coolant and antifreeze Use only silicate free long life coolant LLC antifreeze The system is factory filled with coolant designed for excellent corrosion protection and frost protection down t...

Страница 211: ...entification Vehicle Identification Number The Vehicle Identification Number is stamped on the identification plate and on the floor pan under the floor covering visible under a cover The Vehicle Iden...

Страница 212: ...eed the permissible gross vehicle weight For example if the front axle is bearing its maximum permissible load the rear axle can only bear a load that is equal to the gross vehicle weight minus the fr...

Страница 213: ...LPG E85 Diesel engines Petrol engines including CNG LPG E85 Diesel engines dexos 1 dexos 2 In case dexos quality is unavailable you may use max 1 litre engine oil quality ACEA C3 for topping up once...

Страница 214: ...CNG LPG E85 Diesel engines Petrol engines including CNG LPG E85 Diesel engines dexos 1 dexos 2 In case dexos quality is unavailable you may use the oil qualities listed below All countries outside Eur...

Страница 215: ...ines ACEA A3 B3 ACEA A3 B4 ACEA C3 API SM API SN resource conserving Engine oil viscosity grades All countries outside Europe except Israel including Belarus Moldova Russia Serbia Turkey Ambient tempe...

Страница 216: ...ement cm3 1398 1364 1364 Engine power kW 74 88 103 at rpm 6000 4200 6000 4900 Torque Nm 130 175 2002 200 2203 at rpm 4000 1750 4800 1850 4900 Fuel type Petrol Petrol LPG Petrol Octane rating RON recom...

Страница 217: ...100 at rpm 3500 3500 3500 4000 3500 4000 Torque Nm 280 300 300 320 at rpm 1500 1750 1750 2000 1750 2000 2000 2250 Fuel type Diesel Diesel Diesel Diesel Oil consumption l 1000 km 0 6 0 6 0 6 0 6 Sales...

Страница 218: ...Technical data 217 Sales designation 1 3 1 3 1 7 Engine identifier code A13DTC A13DTE A17DTI at rpm 1750 2500 1750 3500 2300 Fuel type Diesel Diesel Diesel Oil consumption l 1000 km 0 6 0 6 0 6...

Страница 219: ...peed4 mph Manual transmission 5 5 5 5 Automatic transmission Engine A13DTC A13DTE A17DTI Maximum speed4 mph Manual transmission 99 104 Automatic transmission 111 4 The maximum speed indicated is achie...

Страница 220: ...ransmission Automatic transmission without with air conditioning kg B14XER 1361 1376 B14NEL 13936 14086 1471 1486 B14NET 1393 1408 1471 1486 B16DTC 1503 1518 B16DTL 1503 1518 B16DTN 1503 1518 B16DTH 1...

Страница 221: ...ission without with air conditioning kg B14XER 1571 B14NEL 1613 1664 B14NET 1613 1664 B16DTC 1701 B16DTL 1701 B16DTN 1701 B16DTH 1701 A13DTC 1613 A13DTE 1408 A17DTI 1733 Vehicle dimensions Length mm 4...

Страница 222: ...compartment floor mm 815 Length of load compartment with folded rear seats mm 1642 Load compartment width mm 1038 Load compartment height mm 803 Height of load compartment opening 791 Wheelbase mm 26...

Страница 223: ...E including Filter l 4 0 4 0 4 0 3 5 3 5 between MIN and MAX l 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 Engine B16DTC B16DTL B16DTN B16DTH A17DTI including Filter l 5 0 5 0 5 0 5 0 5 4 between MIN and MAX l 1 0 1 0 1 0 1...

Страница 224: ...33 210 2 1 30 280 2 8 41 260 2 6 38 250 2 5 36 320 3 2 46 205 55 R16 225 45 R17 225 40 R18 B14NEL 195 65 R15 230 2 3 33 210 2 1 30 280 2 8 41 260 2 6 38 250 2 5 36 320 3 2 46 205 55 R16 225 45 R17 225...

Страница 225: ...A13DTC 195 65 R15 230 2 3 33 210 2 1 30 280 2 8 41 260 2 6 38 250 2 5 36 320 3 2 46 205 55 R16 225 45 R17 225 40 R18 A13DTE 195 65 R15 230 2 3 33 210 2 1 30 280 2 8 41 260 2 6 38 250 2 5 36 320 3 2 46...

Страница 226: ...bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi A17DTI 195 65 R157 250 2 5 36 230 2 3 33 300 3 0 43 280 2 8 41 270 2 7 39 320 3 2 46 205 55 R16 225 45 R17 225 40 R18 270 2 7 39 250 2 5 36 300 3 0 43 280 2...

Страница 227: ...site Vehicle data recording and privacy Event data recorders Data storage modules in the vehicle A large number of electronic components of your vehicle contain data storage modules temporarily or per...

Страница 228: ...a are deleted from the error storage module or they are constantly overwritten When using the vehicle situations may occur in which these technical data related to other information accident report da...

Страница 229: ...ocking system 26 Appearance care 204 Armrest 39 42 Armrest storage 63 Ashtrays 88 Automatic anti dazzle 30 Automatic light control 114 Automatic locking 24 98 Automatic transmission 139 Auxiliary heat...

Страница 230: ...rake 95 144 Electric parking brake fault 95 Electronic climate control system 124 Electronic driving programmes 141 Electronic Stability Control 146 Electronic Stability Control and Traction Control s...

Страница 231: ...Instrument panel fuse box 185 Instrument panel illumination 182 Instrument panel illumination control 119 Instrument panel overview 10 Interior care 206 Interior lighting 119 Interior lights 119 181 I...

Страница 232: ...ced engine power 98 Refuelling 155 Remote control 20 Retained power off 133 Reversing lights 118 Ride control systems 145 Roof 33 Roof load 79 Roof rack 79 S Safety belts 44 Safety net 76 Seat adjustm...

Страница 233: ...c parking assist 96 148 Underseat storage 63 Upholstery 206 Upshift 96 Using this manual 3 V Variable effort steering 96 Vehicle battery 169 Vehicle battery jump starting 200 Vehicle checks 165 Vehicl...

Результаты поиска

Содержание KTA-2690/7-VX-en

Отзывы:

Похожие инструкции для KTA-2690/7-VX-en

Бренды по названию

Популярные бренды

Vauxhall KTA-2690/7-VX-en, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KTA-2690/7-VX-en

Отзывы:

Похожие инструкции для KTA-2690/7-VX-en

Бренды по названию

Популярные бренды