Vanderbilt CAPA2415-C230, Руководство по установке

Страница: 1 / 4

DE
EN
CAPA2415-C230
Kompaktnetzteil
Installationsanleitung
CAPA2415-C230
Power supply unit
Installation Manual
[mm]
Verwendungszweck
Das Netzteil ist zum Anschluss und Betrieb von Verbrauchern mit
einer Betriebsspannung von 24 V AC geeignet. Die Stromaufnah-
me der angeschlossenen Verbraucher darf 2,5 A nicht überschrei-
ten. Das Netzteil ist nur für den Anschluss an 230 V AC 50 Hz
konzipiert. Ein Betrieb unter folgenden Umgebungsbedingungen ist
nicht zulässig:

Nässe / zu hohe Luftfeuchtigkeit
 Staub und brennbare Gase, Dämpfe, Lösungsmittel
 Gewitter, starke elektrostatische Felder
Das Produkt muss gemäß den aktuell gültigen Installationsvor-
schriften für EMV installiert werden, um den bestimmungsgemä-
ßen Betrieb sicherzustellen und EMV-Probleme zu verhindern.
Intended Use
The power supply is used to connect loads that require 24 V AC
operating voltage. The current consumption of a connected load
must not exceed 2.5 A. The power supply unit is designed for con-
nection to the 230 V AC / 50 Hz mains. It must not be operated in
 wet or humid environments

dust and combustible gas / vapour / solvent environments

thunderstorms, strong electrostatic fields
The product must be installed according to the currently valid instal-
lation regulations for EMC to guarantee the designed use and to
prevent EMC problems.
Sicherheitshinweise Safety instruction
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch un-
sachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der
Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantie-
anspruch. We decline any liability for material damage or personal
injury caused by improper use or non-observance of these
safety instructions. In such case any guarantee expires.
Anschluss, Inbetriebnahme sowie Instandhaltung dürfen
nur von entsprechend qualifiziertem Personal durchge-
führt werden.
Das Gerät darf nur an eine Stromversorgung ange-
schlossen werden, die den Angaben des Typenschilds
entspricht.
Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Gerätes
setzt sachgemäßen Transport, fachgerechte Lagerung,
Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung
und Instandhaltung voraus.
Connection, commissioning and maintenance must only
be carried out by suitably qualified personnel.
Only connect the power supply unit to power sources that
comply with the specifications on the type label.
Correct and safe operation of this device depends on
proper transport, storage, installation and connection, as
well as careful operation and maintenance.
Nur für den Innengebrauch For indoor use only
PTC-Widerstand PTC Resistor