Valtra HiTech T3 Series Скачать руководство пользователя страница 363

Страница: 363 / 370

Alphabetical index

4WD (four-wheel drive).........................121

disengaging.................................122

engaging.....................................122

AdBlue/DEF

filling............................................107

storing.........................................240

agricultural drawbar...............................216

agricultural towing device

specifications...............................358

Agroline instrument panel

components...................................26

Agroline instrument panel display.........143

fixed views.....................................26

resetting views............................148

selectable views............................27

symbols.........................................26

views...........................................144

air cleaner

engine.........................................349

air conditioning

activating after battery

disconnected.................................81

air recirculation..............................85

automatic.......................................48

automatic deactivation of air

recirculation...................................85

control...........................................81

controlling the fan..........................82

controls..........................................47

fresh air intake...............................85

maintaining..................................300

manual..........................................79

operating temperature...................80

temperature control knob..............83

temperature view...........................83

using..............................................79

air conditioning system..........................355

air filters

changing......................................285

air pressure system

checking automatic water

draining.......................................276

air pressure

coupling.......................................229

system.........................................229

trailer brakes...............................231

air recirculation

using..............................................78

air suspended driver's seat

controls..........................................50

air suspension

disengaging.................................115

alternator...............................................313

A-pillar display.......................................151

armrest

adjusting........................................59

AutoComfort cab suspension................116

adjusting......................................117

calibrating....................................118

automatic air conditioning

control panel..................................80

controls..........................................48

defrosting......................................84

display...........................................80

on/off button..................................83

automatic check links............................175

adjusting......................................175

using floating position..................177

automatic jaw

maintaining..................................325

automatic traction control......................113

using............................................113

auxiliary hydraulics

controlling valves.........................179

controls..........................................39

return coupling............................178

setting valves for single-action

or double-action..........................181

valves..................................178, 356

auxiliary hydraulics

return connection counter

pressure......................................356

axle loading

maximum.....................................342

ballast weights

using..............................................21

battery

charging........................................23

checking......................................312

checking electrolyte level............262

belts

changing......................................258

checking tension.........................257

biodiesel................................................241

bleeding

brake system...............................295

blocked oil filter......................................328

bonnet

controls..........................................51

book symbol..........................................332

brake cam

greasing......................................255

brake pedals

using..............................................96

brakes

adjusting pedal free travel...........268

checking pedal free travel...........267

brake system.........................................232

bleeding.......................................295

changing oil.................................294

specifications...............................352

trailer air pressure.......................276

braking.....................................................96
C

cab filter

capacity.......................................355

cab light

automatic.......................................74

manual..........................................74

switch positions.............................74

using..............................................74

cab

number............................................2

power supply fuse.......................317

cab ventilation

changing ventilation air filter........281

cleaning cab ventilation air

filter.............................................266

carbon monoxide poisoning....................16

caution definition.....................................13

- 362 -

Содержание HiTech T3 Series

Страница 1: ...Operator s Manual T3 Series HiTech...

Страница 2: ...ly followed when operating and maintaining the tractor IMPORTANT When using the tractor always follow all valid laws and regulations even if they are not specifically pointed out in this manual The ma...

Страница 3: ...sion numbers 3 T133 H ACxx x 5 6 xxxxx 7 2 1 4 GUID 91B52FC7 EDE8 4BB8 9403 DE0873CA0857 1 Power take off identification number 2 Transmission Identification number 3 Type plate EEC Model model indica...

Страница 4: ...instrument panel display 26 2 2 1 2 Indicator lights on the left side of the display 27 2 2 1 3 Indicator lights on the right side of the display 28 2 3 Dashboard 29 2 3 1 Proline instrument panel 29...

Страница 5: ...tarting under cold conditions 70 3 3 3 Starting with an auxiliary battery 71 3 4 Using lights 71 3 4 1 Using headlights 71 3 4 2 Using upper headlights 72 3 4 3 Using working lights 72 3 4 4 Using the...

Страница 6: ...trol 109 3 8 14 4 Programming the engine speed cruise control 110 3 8 14 5 Activating and deactivating the engine speed cruise control 111 3 8 14 6 Decreasing the cruise control setting 111 3 8 14 7 I...

Страница 7: ...Activating and deactivating the front lower links position view 142 3 9 7 14 Adjusting the display contrast 142 3 10 Agroline instrument panel display 143 3 10 1 Fixed views 143 3 10 2 Selecting a vie...

Страница 8: ...ouplings 181 3 14 4 Connecting an external hydraulic motor to the auxiliary hydraulics 182 3 15 Using the front linkage 182 3 15 1 Setting front linkage lifting link positions 184 3 16 Using the Valtr...

Страница 9: ...spension bellows 237 4 3 1 3 Cleaning polycarbonate windows 237 4 3 2 Greasing lubricating points fitted with grease nipples 238 4 3 3 Supporting the tractor 238 4 4 Recommended fuel and lubricants 24...

Страница 10: ...in the front axle differential 273 4 7 4 12 Checking the oil level in front axle hubs 274 4 7 4 13 Changing front PTO housing oil and washing oil filter 275 4 7 4 14 Checking front PTO rubber couplin...

Страница 11: ...transmission ratio of a power take off driven trailer 319 4 8 8 Steering system 320 4 8 8 1 Adjusting the steering angle 320 4 8 9 Cab and shields 321 4 8 9 1 Adjusting the steps for driving off road...

Страница 12: ...ance from rear power take off shaft 351 6 9 5 5 Proportional ground speed 352 6 9 6 Front power take off 352 6 9 6 1 Front power take off ratios 352 6 9 6 2 Front power take off shafts 352 6 10 Brake...

Страница 13: ...6 13 5 5 Euro trailer hitch with hydraulic extension 360 6 13 5 6 Drawbar eye 361 Alphabetical index 362 Contents 12...

Страница 14: ...icates a potentially hazardous situation that if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation that if not avoided may result in minor injury...

Страница 15: ...ability and affect the warranty terms Brakes Always check that the brakes are working before driving Lock the brake pedals together whenever individual wheel brakes are not required and always when dr...

Страница 16: ...handles WARNING Hold on to the steering wheel or safety handles in the cab if the tractor tips over Never try to jump out Safety belt Always use the safety belt when using the tractor Emergency exits...

Страница 17: ...hen you are working outside the cab near the engine Avoid carbon monoxide poisoning WARNING To avoid carbon monoxide poisoning do not start the engine or run it indoors with the doors closed unless th...

Страница 18: ...and are intended for the specific implement Differential lock Use the differential lock only when running on loose or slippery ground Overturning Always consider the way in which the tractor is to be...

Страница 19: ...ition must be 3 or higher and recirculation must be closed With automatic air conditioning the fan speed must be set to maximum Forest work When working in forest pay special attention to safety issue...

Страница 20: ...reduction braking in the driving speed Avoid tight turns at high driving speed When driving the tractor with an attached implement which centre of gravity is far from the tractor the tractor may sway...

Страница 21: ...d cylinders can cause erratic operation Run the engine at low speed and make slow movements with the joystick to purge any air from the hydraulic system WARNING When installing an implement keep hands...

Страница 22: ...Follow the directions given by the implement or machine manufacturer 1 2 4 8 Using ballast weights Use ballast weights according to the instructions when needed WARNING When driving on the road at lea...

Страница 23: ...or implement be sure not to exceed the maximum load of the tyre type See the technical specifications for maximum rear axle tyre loadings Couple a trailer to the drawbar using an approved trailer cou...

Страница 24: ...prohibited near the fuel system and batteries Especially when charging batteries explosive gases are present 1 2 4 12 Handling viton seals subjected to high temperatures At temperatures over 300 C the...

Страница 25: ...act with skin Wash with soap and water Take off contaminated clothes Swallowing If a large amount has been swallowed drink plenty of water and try to vomit Seek medical help Environmental hazards Vana...

Страница 26: ...or brake pedals 4 Brake pedals 5 Accelerator pedal 2 2 Dashboard 2 7 11 12 13 8 14 9 4 3 1 5 6 10 GUID 55CC5AC8 1BDA 4194 9C71 7100EAC218AA 1 Power shuttle lever 2 Powershift preprogramming push butto...

Страница 27: ...direction indicator 3 Tachometer 4 Coolant thermometer 5 Indicator light for the main beam 6 Agroline instrument panel display The fuel gauge shows the amount of fuel left in the tank The coolant the...

Страница 28: ...econd trailer green If one of the bulbs on the combination has failed this light is not lit GUID 16CF17A4 D96E 4592 8DF3 1D4A100F090E Direction indicator light for first trailer green If one of the bu...

Страница 29: ...FE 4056 89 5A DB34A4CE9357 Gearbox oil temperature light red GUID 9B16B673 D692 4975 A9F9 5D6DBAFC4177 Hydraulic pressure and auxiliary return oil filter clogging indicator light red GUID 1E59203D F3B...

Страница 30: ...l display setting switch 9 Upper headlights extra equipment 10 Multifunctional lever 11 Ignition switch 12 Lever for adjusting steering wheel position 13 Electric centre lower part of the dashboard 14...

Страница 31: ...ture 2 3 1 1 Symbols on the Proline instrument panel display The Proline instrument panel display has fixed views and views that can be selected by the operator Fixed view symbols The fixed views are...

Страница 32: ...the display GUID 2E7BADD2 E500 4B99 84AB 7D46D7B01D69 Indicator light Indication GUID 32CAE5D4 C71C 4D8B A41F 2E1DE50F1ED4 Direction indicator light for second trailer green If one of the bulbs on th...

Страница 33: ...lit to indicate that the power shuttle lever is in the parking brake position GUID 714DD8B7 ED71 4AA7 BFAA 31C5E3693067 Low fuel level indicator light The light is lit yellow and a buzzer sounds once...

Страница 34: ...4A174D51 0D8F 49 D5 A784 8C0B31037162 Cruise control indicator light The light is on yellow to indicate that cruise control is engaged constant driving speed constant engine speed chosen GUID EA1BEE5...

Страница 35: ...2 4 Controls on the right hand side 2 4 1 Driving controls 2 Instruments and controls 34...

Страница 36: ...tch the constant driving speed engine revs extra equipment 7 Switch for four wheel drive 4WD 8 Hand throttle 9 Cruise control off switch extra equipment 10 Cruise control setting switch extra equipmen...

Страница 37: ...control including slip control system on Autocontrol D ACD linkage extra equipment 7 Draft control indicator light on Autocontrol D ACD linkage extra equipment 8 Drive balance control light 9 Slip con...

Страница 38: ...ary hydraulics block 3 2 4 3 Power take off Rear power take off AUTO AUTO MIN MAX P 3 3 3 2 2 2 1 1 1 GUID 04B371AB 422B 4998 AB56 A82D3F3EEC58 1 Switch for rear power take off PTO 2 Switch for the re...

Страница 39: ...Front power take off Front power take off PTO is extra equipment AUTO AUTO MIN MAX P 1 1 1 GUID 6F81C523 F8B4 45EB B153 D786F69791EC 1 Switch for front PTO 2 Instruments and controls 38...

Страница 40: ...equipment locking extra equipment 2 Main switch for the hydraulic loader 3 Switch for Softdrive extra equipment 4 Flow control valve extra equipment 5 Control lever for valve block 1 6 Control lever f...

Страница 41: ...wer outlet 4 Switch for trailer hitch hydraulic unlatching locking extra equipment 5 Control stop switch extra equipment 6 Indicator light for implement signal connection extra equipment 7 3 pin power...

Страница 42: ...2 5 Controls on the rear side 2 5 1 Rear window opening device 1 GUID B7032200 07B2 42CA B684 4CFFD8A5D05E 1 Rear window opening device 2 Instruments and controls 41...

Страница 43: ...37E6 4B81 B954 DA1D61C958B1 1 Switch for Powershift 3 steps 2 STOP indicator light red 3 A pillar display 4 Power shuttle lever 5 Powershift preprogramming push button 6 Lever for adjusting steering...

Страница 44: ...e positioned on the left hand side 1 3 4 2 GUID 1C4499EA A11D 4133 91B6 2493C4FAE430 1 Side window opening handle 2 Storage compartment or place for ash tray extra equipment 3 Storage compartment 4 Em...

Страница 45: ...onsole 5 6 5 7 3 4 1 2 GUID 0B01F055 1E97 497A 9EC2 7EF32CF8F11D 1 Cab light 2 Recirculation control lever not with automatic air conditioning 3 Mirror heating extra equipment 4 Mirror adjustment extr...

Страница 46: ...dio extra equipment 2 Rotating warning light switch extra equipment 3 Front working lights switch 4 Rear working lights switch 5 Front waist working lights switch extra equipment 6 Rear waist working...

Страница 47: ...a equipment 8 Rear waist working lights switch extra equipment 9 Trailer hitch light switch extra equipment 10 Rear window wiper switch extra equipment 11 Rear window washer switch extra equipment 12...

Страница 48: ...3 1 Radio extra equipment 2 12 Air conditioning controls 2 12 1 Manual air conditioning controls The manual air conditioning system is extra equipment 2 3 1 GUID FC188211 EA1D 4F1F 9AE8 94E1C4CEE5C3 1...

Страница 49: ...itioning system is extra equipment 1 2 3 4 5 6 GUID 8EEFE0E5 2C8D 4CE0 BA9D FE61034A548D 1 Fan control knob 2 Display 3 Temperature control knob 4 Air conditioning system on off button 5 Defrosting bu...

Страница 50: ...Storage compartment for manuals 2 Seat heating 3 Armrest adjustment 4 Backrest inclination adjustment 5 Seat belt anchor point 6 Seat turning lock release 7 Height adjustment 8 Forward backward adjust...

Страница 51: ...Storage compartment for manuals 3 Headrest height adjustment and removal 4 Seat heating 5 Lumbar support adjustment 6 Seat turning lock release 7 Armrest adjustment 8 Forward backward adjustment 9 Bac...

Страница 52: ...button extra equipment 3 On off valve 1 push buttons extra equipment 4 Rear valve 1 push buttons extra equipment 2 16 Controls on the bonnet The following controls are positioned on the bonnet 1 2 GU...

Страница 53: ...all storing bracket 6 Top link 7 Quick action couplings auxiliary hydraulics 8 Lifting links 9 Pick up hitch lifting links extra equipment together with the pick up hitch 10 Levelling gear 11 Check li...

Страница 54: ...ked You can open the hood and the side plates with the separate keys delivered with the tractor 1 2 3 GUID FEED73CF 6F31 4E86 8920 E416F8B95902 1 Engine hood lock 2 Side plate lock on the left side 3...

Страница 55: ...r engaged and at the same engine speed for a long period at a time Check all instruments immediately after the engine has started Keep an eye on the instruments while driving 3 2 Preparing for use Bef...

Страница 56: ...nchor point 6 Seat turning lock release 7 Height adjustment 8 Forward backward adjustment 9 Suspension adjustment 10 Operator weight display Turn the seat Pull the locking lever upwards to release the...

Страница 57: ...n Pull up the backrest inclination adjustment lever Set the backrest to the desired position Adjust the left armrest Remove the cover Change the armrest position in the mounting slot Turn the seat hea...

Страница 58: ...stment 10 Longitudinal suspension adjustment 11 Height and vertical suspension adjustment 12 Suspension stiffness adjustment 13 Seat belt anchor point Adjust the seat depth and cushion angle To adjust...

Страница 59: ...ion Lift the seat by pulling the height adjustment lever upwards until the desired height is reached the compressor runs continuously When the lever is released the compressor stops and the seat stays...

Страница 60: ...ength adjustment screw 3 Bracket Adjust the armrest inclination Turn the declination adjustment screw clockwise to lift up the armrest Turn the declination adjustment screw anti clockwise to lower the...

Страница 61: ...eering wheel position 2 Locking pedal for steering wheel inclination Adjust the steering wheel position Push the lever downwards Move the steering wheel up or down to the wanted position Pull the leve...

Страница 62: ...st the mirror position 3 Tighten the locking device 3 2 6 Adjusting optional mirrors You can adjust the position of the optional mirrors electrically 1 GUID 8BA97365 1C8D 43C9 96A2 10A4AA230C0F 1 Mirr...

Страница 63: ...posite to the symbol 3 2 8 Using the windscreen wiper and washer 1 GUID 67100B24 DF6C 4F9B 9EA7 D9B8AEFB23C9 1 Multifunctional lever To use the windscreen wiper turn the multifunctional lever The wipe...

Страница 64: ...window wiper is extra equipment 1 GUID 62DA5F9E 6427 4CD2 B800 3EF2B7F49346 1 Switch for the rear window wiper To turn on the rear window wiper press down the symbol side of the of the rear window wip...

Страница 65: ...ar window washer is spring returned To turn off the washer press down the side of the switch opposite to the symbol 3 2 12 Power shuttle lever With the power shuttle lever you can change the driving d...

Страница 66: ...BB67 1 Main switch The main switch is spring returned on both sides To switch on the main power press the symbol side of the main switch To switch off the main power press the side of the main switch...

Страница 67: ...trol stop switch opposite to the symbol 3 2 16 Using the ignition switch WARNING Do not turn the ignition key to the STOP position when driving When the power is off the parking brake applies and all...

Страница 68: ...the start position after the glow indicator light on the Proline instrument panel has gone out To turn off the power turn the ignition key to the STOP position STOP position The STOP position of the...

Страница 69: ...ed building except with the exhaust vented to the outside WARNING Never start the engine unless you are seated on the driver s seat CAUTION Do not use starting aerosols Due to the automatic glowing th...

Страница 70: ...to the power on position 6 Wait until the glow indicator light on the instrument panel has gone out 7 Turn the ignition key to the starting position When the engine starts to fire up keep the ignition...

Страница 71: ...pment that uses electrical power Keep the battery in a warm place when it is not in use Starting the tractor under very cold conditions is easier if the battery is kept in a warm place when it is not...

Страница 72: ...ctor battery 4 Connect the other jump lead from the terminal of the auxiliary battery to the attaching bolt of the battery ground wire or some other convenient ground not to the battery terminal 5 Sta...

Страница 73: ...eadlights are extra equipment 1 GUID ED83F79D FD85 401B B18F ED3FA876289B 1 Upper headlight switch 1 Press the symbol side of the switch to switch on the upper headlights When the upper headlights are...

Страница 74: ...s extra equipment To use the lights manually press down the symbol side of the switch To use the rear working lights automatically press the switch to the centre position The rear working lights switc...

Страница 75: ...B0088609271 1 Cab light switch The cab light switch has three positions on automatic off To turn on the cab lights push the switch to the on position To activate the automatic mode push the switch to...

Страница 76: ...witch on the left hand side direction indicators move the multifunctional lever to the front position To switch on the right hand side direction indicators move the multifunctional lever to the rear p...

Страница 77: ...g light press the side of the switch opposite to the symbol 3 5 4 Using hazard warning flashers All four direction indicators can be switched on to warn of a hazardous situation 1 GUID 0E74230D 0EA4 4...

Страница 78: ...the roof fan control knob The roof fan has four speeds It blows air through the ventilation nozzles on the roof console To increase the temperature turn the temperature control knob clockwise To blow...

Страница 79: ...he window surfaces of ice or condensation turn the nozzles towards the window Adjust the sun visor To lower the sun visor pull it down To raise the sun visor pull the raising string Adjust the air rec...

Страница 80: ...must be closed 1 2 3 GUID 36336747 9DCD 4DD2 A039 04A5EE6EB22F 1 Fan control knob 2 Air conditioning control knob 3 Temperature control knob 1 Turn the temperature control knob anticlockwise to the e...

Страница 81: ...hting is white in daytime and green in the dark The graduation marks of the temperature control knob are always lit in blue or red The air conditioning on off button and the defrosting button have an...

Страница 82: ...e During the starting mode The fan speed is at the minimum The fresh air intake is on The starting mode ends when the engine coolant has reached the preset value or if The defrosting is connected The...

Страница 83: ...b temperature An increase in the sun heat radiation increases the fan speed Activate the automatic fan speed mode To activate the automatic mode turn the fan control knob to the AUTO position To activ...

Страница 84: ...splayed on the display Within the range of 20 24 C the temperature is displayed with an accuracy of 0 5 C Outside the range of 20 24 C the temperature is displayed with an accuracy of 1 C If adjusted...

Страница 85: ...D 56389D9F BD9D 4DEF 96F7 0413544B75CF The maximum cooling effect is reached by setting the cab temperature below 18 C When the LO mode is active The air conditioning indicator LED is lit The fan spee...

Страница 86: ...1 GUID C41534B7 AF68 47EC AFE3 A1EDDE31F1DC 1 Recirculation control button 1 To switch on the cab indoor air recirculation press the recirculation control button once The symbol is displayed 2 Press t...

Страница 87: ...er switch Use the two pin power socket for electrical equipment 1 AUTO AUTO MIN MAX P GUID 8D929E77 A3DA 4F13 8164 59B1EA81885A 1 Power switch The socket provides an output of 12 V DC 8 A at a maximum...

Страница 88: ...power socket 2 5 A 3 25 A 4 Ground The direct current is supplied through the power socket for different regulating elements implements etc 5 A is available through the ignition switch and 25 A direc...

Страница 89: ...8A87 331CC78ED56D 1 Direction indicator left yellow 2 Brake light red 3 Parking light right brown 4 Direction indicator right green 5 Ground white 6 Ignition switch current max 10 A blue 7 Parking li...

Страница 90: ...n is engaged If you return the power shuttle lever to the original direction when the driving speed is still over 10 km h the traction engages immediately When driving with automatic or semiautomatic...

Страница 91: ...ystem by increasing the idling RPM momentarily The word COOL flashes on the A pillar display IMPORTANT Do not stop the engine when the idling RPM is increased Stopping the engine may damage the after...

Страница 92: ...re 1 very slow engagement 10 very quick engagement 1 Stop the engine and turn the ignition switch off 2 Engage the parking brake 3 Press the pre programming push button depress the clutch pedal and tu...

Страница 93: ...8 5 Using the parking brake You can use the parking brake by changing the position of the power shuttle lever CAUTION Do not use the parking brake when driving because it locks all the wheels The park...

Страница 94: ...Stop the tractor completely 2 Pull up the collar round the power shuttle lever and move the lever to the parking brake P position GUID 28B1703E 60BB 469D AB73 6C9211A740A7 In some situations for exam...

Страница 95: ...brake or block the wheels when parking The transmission in these models does not brake 3 8 7 Adjusting the clutch pedal engagement position You can adjust the clutch pedal s engagement position and c...

Страница 96: ...pedal engagement position is 0003 5 Press the Powershift pre programming button D D GUID 64F3E289 A1E4 4E05 821F FD93CEE3FE28 The last two bars are lit to indicate that the parameter value is shown o...

Страница 97: ...problems occur in the braking system stop the tractor and rectify the fault before continuing To brake evenly with four wheels press down the both brake pedals DANGER The brake action is weaker if the...

Страница 98: ...Select a speed range which gives the optimum fuel consumption without overloading the engine and the transmission allows the engine to operate comfortably at about 75 of its maximum power IMPORTANT Us...

Страница 99: ...The range gear LL is called creeper range gear The actual driving speeds achieved depend on the engine speed and the tyres The following table includes approximate driving speeds for each speed range...

Страница 100: ...pressed down 3 8 11 2 Selecting the range gear 1 2 AUTO AUTO MIN MAX P GUID 330A651B D189 41E3 AAE5 38FAAABD8945 1 HiShift push button 2 Range gear lever NOTE Use the speed gear lever not the range ge...

Страница 101: ...dal or the HiShift push button 3 8 11 4 Using Powershift You can change the Powershift gear with push buttons NOTE You can change the Powershift gear more than one step at a time directly from 1 to 3...

Страница 102: ...wershift gear would increase the engine speed beyond acceptable limits the system will prevent the gear change 3 8 11 5 Preprogramming gear for driving direction changing You can preprogram the wanted...

Страница 103: ...h directions can have different programs Start the engine Press down the clutch and brake pedals to ensure safety You can make the preprogramming also while driving Select the driving direction F or R...

Страница 104: ...are changed according to the load and the engine speed With the MODE 2 program you can program the engine speeds where the gears are changed For example if the driving speed is 32 km h D range and MOD...

Страница 105: ...rts moving To ensure safety it is recommended that you keep down the clutch and brake pedals during the programming 1 2 3 3 GUID ED240242 BACB 4E43 8F22 1BAF14EEDC33 1 Power shuttle lever 2 Powershift...

Страница 106: ...o change the engine speed limit for upwards shifting NOTE The engine speed limit can be changed in the 1 000 2 400 rpm range However the upwards changing limit must be at least 100 rpm higher than the...

Страница 107: ...hen the idling RPM is increased Stopping the engine may damage the after treatment system 5 Shut down the engine by turning the ignition key to the STOP position 6 Fill up the fuel tank In order to mi...

Страница 108: ...age the gaskets of the selective catalytic reduction SCR system 3 8 13 2 Filling the AdBlue DEF tank WARNING Always turn off the power before filling up WARNING Do not smoke while refuelling the tract...

Страница 109: ...IN 70070 the after treatment system will be damaged 3 8 14 Cruise control The cruise control is extra equipment With the cruise control function the operator can choose either a constant driving speed...

Страница 110: ...the hand throttle to set the wanted driving speed value 2 Press the symbol side of the cruise control setting switch for more than 2 seconds The cruise control indicator light blinks on the instrument...

Страница 111: ...ving speed if possible To deactivate the driving speed cruise control press move one of the following Clutch pedal Both brake pedals Cruise control OFF button Power shuttle lever NOTE When the HiShift...

Страница 112: ...d cruise control 2 1 AUTO AUTO MIN MAX P GUID B4AB052E ECFE 4FC9 9773 111552889744 1 Cruise control OFF button 2 Cruise control setting switch To activate the engine speed cruise control press the sid...

Страница 113: ...tored in the memory 3 8 14 7 Increasing the cruise control setting 1 AUTO AUTO MIN MAX P GUID 388DFEF1 DB62 4C62 98C7 FA68A3AB51E7 1 Cruise control increasing decreasing switch 1 Press the symbol side...

Страница 114: ...speed is under 1 020 rpm Clutch pedal is pressed down or power shuttle lever is in N or P position Engaged The traction engages when the following conditions are fulfilled at the same time The drivin...

Страница 115: ...on is engaged the arrow of the selected direction and the automatic traction control symbol stops flashing and is lit continuously If the clutch pedal is pressed down when the traction engagement star...

Страница 116: ...GUID 857132FC E9D0 4864 8476 D8AA913E49BB 1 Gauge 2 Shock absorbers 3 Air suspension bellows The operator can observe the air pressure in the suspension system on the gauge The suspension system has t...

Страница 117: ...e wheel into the middle point This ensures that there is enough suspension travel in both directions when the suspension is operating 3 8 19 AutoComfort cab suspension AutoComfort cab suspension is a...

Страница 118: ...sition A to activate the automatic position The automatic position dampens the oscillation of the cab automatically This makes driving more comfortable for the operator Turn the AutoComfort potentiome...

Страница 119: ...alibrate the AutoComfort cab suspension A new calibration should be performed by an authorised Valtra workshop WARNING When calibrating make sure that there is nobody near the cabin The cabin moves to...

Страница 120: ...8 19 3 Deactivating front axle suspension 1 2 3 1 2 3 ON GPS OFF AUTO ON GPS OFF AUTO 1 GUID 44EBB37E A899 49B8 812A 5B81D0FCFF67 1 Front axle suspension deactivation AutoComfort calibration switch 1...

Страница 121: ...he lift stop lower switch to the lift position OFF The differential lock is continuously disengaged When the differential lock is engaged the indicator light is lit on the instrument panel If the indi...

Страница 122: ...in the driving start automatics user settings The 4WD disengages When the wheel slip is less than 6 The disengagement delay is 3 seconds When pressing clutch pedal or HiShift push button OFF 4WD is di...

Страница 123: ...be used to prevent the rear wheels from slipping when starting to drive when using the power shuttle and when the speed range is changed NOTE Driving start automatics operates only when the driving sp...

Страница 124: ...ber is shown on the bottom row 4 Press the Powershift push buttons to select the driving start automatics ON OFF parameter D D GUID CC3B4054 D369 4027 B56A D4A5AC0CC346 5 Press the Powershift pre prog...

Страница 125: ...ition switch off 3 8 26 Reverse drive system You can use the rear and front controls in the reverse drive system WARNING Using the rear controls Before turning the seat to the backward position move t...

Страница 126: ...trol also controls the trailer brakes extra equipment 3 8 27 Permitted driving inclinations for driving the tractor on a slope To ensure sufficient lubrication for the transmission and engine it is es...

Страница 127: ...24 hour mode You can change the time if it is not correct 3 9 2 Selecting a view You can use the top and middle rows of the instrument panel display to show the different functions 1 2 3 GUID 282EB42A...

Страница 128: ...rows When the power is turned on the view that was selected last is shown on the display The following functions can be displayed on the top and middle rows of the display Symbol Function Working time...

Страница 129: ...2 Cruise control view The cruise control controls the rate of motion of the tractor The cruise control cruise cruise RPM RPM cruise cruise KMH KMH is shown on the top or middle row of the display 1 2...

Страница 130: ...You can change the driving speed unit by changing the unit of length 3 9 3 4 Wheel slip view The wheel slip of the tractor is shown as a percentage The wheel slip is shown on the top or middle row of...

Страница 131: ...speed view The engine speed is displayed in revolutions per minute rpm The engine speed is shown on the top or middle row of the display 1 GUID 511B2E41 FE90 48DA 93FB FA4FEB77A712 1 Engine speed The...

Страница 132: ...1 4C1EC4213843 1 Average fuel consumption on the area worked You can reset the fuel consumption information Immediate fuel consumption in an hour 1 GUID 70439AD2 56FC 44FB BE46 30BC0964CA86 1 Immediat...

Страница 133: ...the rear lower links on a percentage scale 0 100 0 The lower links are in the lowest position 50 The lower links are in the middle position 100 The lower links are in the top position NOTE The percent...

Страница 134: ...3 12 Gearbox temperature view The gearbox temperature is shown on the top or middle row of the display 1 GUID 15ED75B0 390B 447E 9DB7 B66BD066538C 1 Gearbox temperature The gearbox temperature is dis...

Страница 135: ...als Distances 100 km miles are displayed with an accuracy of 1 decimal The maximum distance displayed is 999 9 km miles You can change the unit of distance km miles by changing the unit of length 3 9...

Страница 136: ...econds whenever the power is turned on 3 9 4 1 Clearing the periodical maintenance view When the periodical maintenance has been carried out the periodical maintenance view can be cleared 2 1 GUID BA7...

Страница 137: ...display setting switch 1 Select the travel distance fuel consumption working time or worked area to the Proline instrument panel display Press the symbol side of the display change over switch 2 Press...

Страница 138: ...down the symbol side of the display setting switch for more than three seconds 2 Display the available parameters Press the side of the display setting switch opposite to the symbol The available para...

Страница 139: ...symbol side of the display change over switch The parameter value increases continuously Decrease a parameter value Press the side of the display change over switch opposite to the symbol The paramet...

Страница 140: ...5FA6 9017 48A5 AD61 2D78C7B81B90 1 Hour display 1 Activate the hour display in the setting mode When the hour display is blinking you can set the hours 2 Change the value 3 9 7 6 Changing the minute d...

Страница 141: ...ndicator buzzer in the setting mode 2 Change the direction indicator buzzer to either on or off When the function is on no cross the buzzer is activated together with the direction indicator or the ha...

Страница 142: ...or imperial mode When the unit of length is changed between metric and imperial the following units also change Unit Metric Imperial Driving speed km h mph Distance km m miles yard Surface area ha ac...

Страница 143: ...position view 1 2 GUID 5F839694 DE43 4922 91A6 726AC27F6368 1 Front lower links position view activated 2 Front lower links position view deactivated 1 Activate the front lower links position view set...

Страница 144: ...1 Fixed views Fixed views show the operating hours and the driving speed km h mph Fixed views have two functions displayed on the bottom row the operating hours and the driving speed in km h or mph Wh...

Страница 145: ...played on the top row 1 2 3 GUID 21ED38BC 2942 4814 90BE 8D58D36D960B 1 Top row 2 Bottom row 3 Agroline instrument panel display change over switch 1 Change the view by pressing the symbol side of the...

Страница 146: ...is displayed with an accuracy of 2 decimals Distances 100 km miles are displayed with an accuracy of 1 decimal The maximum distance displayed is 999 9 km miles If the driving trip unit km miles needs...

Страница 147: ...display 1 GUID 7B8278D4 942B 425F 8F91 56C9A988C6AA 1 Gearbox temperature The gearbox temperature is displayed as follows When the temperature is below 40 C 104 F the text lo is displayed When the tem...

Страница 148: ...tioning correctly 3 10 4 Periodical maintenance view 1 GUID E9194685 7203 468F B358 687C5A5CECA3 1 Periodical maintenance view When the tool symbol and periodical maintenance hour number are lit on th...

Страница 149: ...leared and will illuminate again when the next service interval has been reached 3 10 5 Resetting views You can reset the travel trip view 1 2 GUID BA104D5B E6CF 42BE BEC8 F197F4F44D23 1 Travel distan...

Страница 150: ...setting mode in 12 or 24 hours display You can modify the following parameters Parameter Parameter value Display backlight level 1 7 Hour display Hours Minute display Minutes Clock mode 12 hour or 24...

Страница 151: ...the display change over switch opposite to the symbol The parameter value decreases continuously 3 Set the hours Press the symbol side of the display change over switch Press the side of the display c...

Страница 152: ...g the switch rear edge the code value changes from a smaller value to greater one The setting of the tyre parameter is complete when the display changes into mode after about 10 seconds or by pressing...

Страница 153: ...rection arrow is shown when reverse driving direction is engaged The arrow flashes if the power shuttle has been operated at a driving speed over 10 km h Transmission neutral symbol The neutral N symb...

Страница 154: ...eprogrammed driving direction symbol for reverse driving direction R is shown When the reverse driving direction is selected the preprogrammed driving direction symbol for forward driving direction F...

Страница 155: ...ving speed tractor symbol 6 Clock symbol 7 The value of the selected property In the basic mode view the symbol for the rear PTO is shown only if the rear PTO is rotating If rear PTO is selected as fi...

Страница 156: ...DEF is below 10 the letter L and the level of the AdBlue DEF in percent is shown continuously The view can not be changed with the view selection switch When the level of the AdBlue DEF is below 5 the...

Страница 157: ...ove When the driving speed is greater than 0 3 km h the speed is shown instead of the temperature When both the rear power take off and front power take off are in use the rear power take off speed is...

Страница 158: ...e light IMPORTANT Contact your dealer if the diagnostic light is flashing the service code is displayed on the tractor terminal This means that there is a system failure 3 12 2 Activating the linkage...

Страница 159: ...4B4694FB BCDD 477D 987D 42FF263605E1 1 Position control knob 2 Lift stop lower switch Press down the symbol side of the lift stop lower switch The lower links are moved to the height set by the posit...

Страница 160: ...links turn the knob clockwise To lower the lower links turn the knob anti clockwise 3 12 5 Using the linkage floating position You can use the floating position when working with certain types of impl...

Страница 161: ...ops when the position control knob is moved approximately to position 1 3 12 6 Using the lift lower switch and lift lower push buttons AUTO AUTO MIN MAX P 2 3 1 GUID 8DC310CF D96F 43B1 833D 4E033F1376...

Страница 162: ...red is lit when the lower links are lifting The lower indicator green is lit when the links are lowering The lower indicator light is lit also when rear linkage is set to floating position 3 12 8 Sett...

Страница 163: ...ch is used 3 12 10 Draft control You can use the draft control when working with implements that operate below the surface of the ground Such implements are for example ploughs and cultivators NOTE Ad...

Страница 164: ...the position control knob 3 12 12 Passing the position set by the position control knob Use the passing switch for the position control knob when you temporarily need the lower links to pass the lower...

Страница 165: ...lower links return to the value set by the position control knob 3 12 13 Passing the height set by the lifting height selector Use the passing switch for the position control knob when you temporaril...

Страница 166: ...turn to the value set by the lifting height selector 3 12 14 Using the drive balance control The control system makes driving the tractor more even and stable The drive balance control can also be use...

Страница 167: ...ition 3 12 15 Slip control You can use the slip control when working with implements that operate below the surface of the ground and are connected to the three point linkage NOTE The slip control ope...

Страница 168: ...nd slip control position Both the drive balance control and slip control are activated The slip control is activated when the lift stop lower switch is in the lower position and the draft control sele...

Страница 169: ...hat the telescopic lower links lock correctly when implement is fitted WARNING Ensure that the ball hitch lower link hooks latch correctly The top link has three different attaching holes on the tract...

Страница 170: ...he hydraulic top link in the lowest hole in the mounting bracket as this may damage the top link or the bracket 2 3 1 AUTO AUTO MIN MAX P GUID BC8770C0 A6E6 4938 A0F1 6024B093AFC1 1 Lift lower indicat...

Страница 171: ...e sure that the implement is correctly attached and that it does not hit the other parts of the tractor when lifted to the selected transport height Check links must be locked with pins when transport...

Страница 172: ...the locked position the clamp is in view and the lever is in the lower position DANGER Clean the quick couplings and ball joints before attaching an implement There is risk that the implement is not a...

Страница 173: ...e 2 Socket bracket 3 Loop on the lifting link 4 Quick coupling lock 1 Fasten the release cable to the socket bracket on the cab rear wall 2 Pass the release cable through the loop on the lifting link...

Страница 174: ...he levelling screws and turn them in the required direction to adjust the length of the lifting links 3 Lower the levelling screws back to the locked position after adjustment 3 13 4 Adjusting lower l...

Страница 175: ...ck links length Use the check links to limit the distance between the lower links 2 1 GUID 2A50FEF4 EB2C 44B2 839A 2C02C9D5AEC9 1 Attaching pin 2 Limiter sleeves 1 To obtain different lateral distance...

Страница 176: ...are used to limit the distance between the lower links The automatic check links are extra equipment There are two types of automatic check links available one adjusted with thread and another adjust...

Страница 177: ...check link by turning the handle IMPORTANT If you shorten the right lifting link check that the side limiter does not hit the tractor when the lifting link is raised to maximum height 1 GUID 9FD97BA9...

Страница 178: ...link 3 13 6 3 Using the floating position of automatic check links 1 2 GUID 0F9605D1 A348 47F5 8DFC 73A0939162EE 1 Holding chain 2 Link Adjust the length of the link s holding chain Adjustment is done...

Страница 179: ...ent 4 Rear valve 3 extra equipment 5 Return coupling All the auxiliary hydraulics standard and extra equipment rear valves are mechanically controlled The tractor is equipped with two valves with cont...

Страница 180: ...uipment 1 2 3 4 GUID 8EFA90AE AA13 4926 B0EB EBF73EC51F69 1 Control lever for the auxiliary hydraulics rear valve 1 2 Control lever for the auxiliary hydraulics rear valve 2 3 Control lever for the au...

Страница 181: ...ntrol lever for the auxiliary hydraulics rear valve 3 or the control lever for the auxiliary hydraulics rear valve 4 to the extreme position to activate the floating position Push the control lever fo...

Страница 182: ...action couplings 1 Ensure that the auxiliary hydraulics is activated 2 Release the load from the auxiliary hydraulics especially from the hydraulic cylinders 3 Stop the flow through the auxiliary hyd...

Страница 183: ...for example mechanically 3 14 4 Connecting an external hydraulic motor to the auxiliary hydraulics You can attach a hydraulic motor to the tractor auxiliary hydraulics The motor can be rotated in one...

Страница 184: ...s on off switch 2 Front loader hydraulics indicator light If the front linkage is connected to the auxiliary hydraulics front valves activate the front valve hydraulics by pressing the symbol side of...

Страница 185: ...4 2 3 GUID FCEF9D97 1ABA 4408 B300 D87ADCBE6B04 1 Joystick 2 Floating position indicator light 3 Front loader hydraulics indicator light 4 Floating position activation switch Press down the lower pus...

Страница 186: ...ement always lift the front linkage fully up When you drive on public roads and there is an implement on the front linkage covering the headlights the upper headlights extra equipment have to be switc...

Страница 187: ...is lit To raise the front loader pull the joystick rearwards To lower the front loader push the joystick forwards To control the front loader tilt move the joystick sideways To tilt the loader rearwar...

Страница 188: ...the hose multicoupler press down the lock button and turn the lever to the open position To attach the multicoupler turn the lever to the closed position The lock button pops up 3 16 2 Softdrive The...

Страница 189: ...he side opposite to the symbol is pressed down the Softdrive function is off 3 16 3 Locking the equipment 3 4 AUTO AUTO MIN MAX P 2 1 GUID 02362007 08B1 4878 87B5 43F9CF8825D0 1 Equipment locking swit...

Страница 190: ...icator light 3 Continuous floating position activation switch 1 Activate the front loader hydraulics The front loader hydraulics indicator light is lit 2 Activate the continuous floating position Pres...

Страница 191: ...ith certain types of implements which have to follow the ground surface Such implements are for example sowing machines and rollers The floating position has to be activated every time the power has b...

Страница 192: ...l Press the front loader hydraulics on off switch side opposite to the symbol Turn the ignition key to the stop position NOTE If both the front loader hydraulics on off switch and the floating positio...

Страница 193: ...ea is clear before engaging the PTO WARNING When a power take off PTO driven implement is being used no personnel are allowed near the PTO drive shaft Service work on the PTO drive shaft should be car...

Страница 194: ...to work at full deflection vertically and horizontally IMPORTANT A shaft that is too long can cause damage Install the PTO drive shaft according to the manufacturer s instructions DANGER When fastenin...

Страница 195: ...ngaging the PTO wait approximately 5 seconds until the clutch of the PTO shaft is totally engaged before loading it 3 17 2 Rear power take off You can use power take off PTO to transmit power from the...

Страница 196: ...this the Sigma Power symbol is lit on the instrument panel 2 1 GUID EE7848AE 6906 40FB B199 0130DAD63F5A 1 Sigma Power symbol 2 When the PTO is on the display shows on top centre row how much of the...

Страница 197: ...of 45 mm is recommended This shaft is standard equipment If necessary a torque limiting clutch with the maximum torque of 1 000 Nm should be used 3 17 2 2 Activating rear power take off Before you ca...

Страница 198: ...speed can rise up to 800 rpm IMPORTANT Do not exceed the maximum PTO speed of the implement defined by the implement manufacturer The indicator light flashes on the instrument panel when the rear PTO...

Страница 199: ...1 GUID 4958FCFB 0B02 4AE3 A231 8C8F0D00D3C3 1 Rear PTO on off push button Set the rear PTO switch to the standby position centre before leaving the tractor Press the rear PTO on off push button contin...

Страница 200: ...u must stop the PTO fast for example in an emergency Press the rear PTO on off push button on the rear mudguard once After this the rear PTO on off push button operates as a start button when pressed...

Страница 201: ...deactivated and the indicator light on the instrument panel goes off 3 17 2 6 Stopping the rear power take off in emergency In case of emergency you can stop the rear PTO either by the speed control l...

Страница 202: ...ull out the PTO emergency stop socket To restart the PTO after stopping it from the PTO emergency stop socket Plug in the PTO emergency stop socket Stop the tractor and turn off the power Turn on the...

Страница 203: ...of the PTO shaft varies according to the transmission speed of the tractor When the tractor is reversed the PTO shaft also rotates in the reverse direction The proportional ground speed PTO is primari...

Страница 204: ...tch for rear PTO does not function and the warning light on the instrument panel is not lit 1 AUTO AUTO MIN MAX P GUID 135DF10F 1DC4 4E6B A81C 6FF0F38FCCCD 1 Switch for rear PTO 3 17 2 9 Adjusting the...

Страница 205: ...The setting menu symbols D appear on the display The first two bars are lit to indicate that the parameter number is shown on the bottom row 4 Press the Powershift push buttons to select the paramete...

Страница 206: ...ing the HiShift push button 8 Press the HiShift push button to leave the setting menu and save all changes If you want to leave the setting menu and discard all changes made turn the ignition switch o...

Страница 207: ...ement is compatible before attaching 3 17 3 1 Activating and deactivating front power take off The front power take off PTO switch has two positions 1 AUTO AUTO MIN MAX P GUID 1E693564 3163 4738 BEEF...

Страница 208: ...ID 3B93B1D4 E8C3 4598 B171 BE6DB92730AA 1 Implement signal connection An implement connected to the connector can use the following tractor information 1 2 4 3 5 6 7 GUID 42EFCF41 AD3F 4A1F ABBD E0945...

Страница 209: ...D FF9FE9DA 76F7 44B9 A5B6 3E3F2FE1212A 1 Indicator light for implement signal connection 1 Stop the tractor 2 Turn off the power 3 Turn on the power 4 Start the tractor 5 If the light continues to bli...

Страница 210: ...tenance of the power request The implement connected to the ISOBUS system can request the tractor to maintain power for the next two seconds Speed information Transmission speed tractor speed calibrat...

Страница 211: ...ble with front linkage 2 5 1 6 7 8 9 3 4 GUID 7595B300 8E9C 4545 9298 D38D3FEC87B2 1 Ground GND 2 Power supply for electronic control unit max 15 A ECU PWR 3 Power supply max 30 A PWR 4 Electronic con...

Страница 212: ...us extension connectors are connected together They can also be used to connect additional ISOBUS devices to ISOBUS for example ISOBUS GPS NOTE If the bus extension connectors are disconnected the ISO...

Страница 213: ...e tractor 2 Turn off the power 3 Turn on the power 4 Start the tractor 5 If the light continues to blink contact an authorised Valtra workshop 3 20 Towing devices 3 20 1 Pick up hitch 3 20 1 1 Unlatch...

Страница 214: ...switch side opposite to the symbol side of the lift lower switch to lower the linkage 4 Release the hitch latch lever 3 20 1 2 Unlatching the pick up hitch equipped with hydraulic unlatching system T...

Страница 215: ...pposite to the symbol of the lift stop lower switch 5 Press down simultaneously the passing switch for the position control knob and the pick up hitch latch releasing switch The pick up hitch latch un...

Страница 216: ...te for permissible towable mass Follow valid laws and regulations WARNING Attach trailed single axle vehicles to the pick up hitch When driving with the trailer on a horizontal slope the drawbar eye m...

Страница 217: ...the linkage so that it does not hit the towed device or power take off shaft at any circumstance 3 20 2 Agricultural drawbar devices An agricultural drawbar is extra equipment There are two different...

Страница 218: ...awbar in the rearmost position 3 20 3 Towing device frames The towing device frame options available are towing device frame used without pick up hitch or agricultural drawbar short towing device fram...

Страница 219: ...locked and secured every time the height is changed 1 GUID 4CFBD8ED 2045 422B 866B 03BACD4973B1 1 Lever 1 Pull the lever upwards and turn it to the left 2 Move the jaw into the wanted height 3 Releas...

Страница 220: ...cked WARNING When using jaws where the towing pin is equipped with a locking pin make sure that the locking pin is locked when attaching the trailer 3 20 3 3 Attaching to the automatic jaw You can att...

Страница 221: ...eaches the bottom of the draw gap the towing pin automatically goes down You can also lower the towing pin by pushing the lowering lever downwards 3 Check that the towing pin is locked 1 2 GUID BA8488...

Страница 222: ...implement be sure not to exceed the maximum weight of the rear axle See the technical specifications in this manual for the maximum permissible axle loading 2 3 4 1 GUID 5FB38332 E579 4B6E BC52 4C811B...

Страница 223: ...1 GUID C383B9AE 1A3A 494E 83CC 24E14388FD7B 1 Bracket 3 Operation 222...

Страница 224: ...ght selector 2 Draft control selector 3 Pick up hitch latch releasing switch 4 Lift stop lower switch 5 Passing switch for the position control knob 6 Position control knob 1 Set the lifting height se...

Страница 225: ...4B4CE 74AB 4B70 8203 1B6107C0DFDE 1 Locking indicator 7 Release the pick up hitch latch releasing switch You can release the pick up hitch latch releasing switch when the pick up hitch has been lowere...

Страница 226: ...any implements check that the drawbar eye engages the trailer hook correctly WARNING Attach trailed single axle vehicles to the pick up hitch When driving with the trailer on a horizontal slope the dr...

Страница 227: ...symbol of the lift lower switch to raise the linkage fully up until the hitch latches 1 GUID D83D9AD8 E90F 4B3E B06B B43359FD021B 1 Locking indicator In locked position the locking indicator is hidden...

Страница 228: ...by the latch The locking indicator is hidden inside the grooves of the side plate of the pick up hitch The locking position of the pick up hitch in longitudinal direction has been checked by attempti...

Страница 229: ...h your hand and remove the other locking pin The foremost locking pin also supports the hydraulic extension Make sure that the pick up hitch is horizontally adjusted to prevent the extension from fall...

Страница 230: ...or beside the pressure container Through this coupling you can also fill the system with outside compressed air for example when the compressor of the tractor is broken In this case the coupling must...

Страница 231: ...d with air pressure brakes When the ambient temperature is below 5 C the antifreeze container must be filled with antifreeze liquid containing lubricant The liquid streaming valve has to be in the ope...

Страница 232: ...off the pick up hitch the hook must be replaced 3 22 1 Trailer air pressure brakes When towing a trailer you can increase the braking power with trailer air pressure brakes The trailer air pressure b...

Страница 233: ...maximum about 7 8 bar before driving a tractor with a trailer equipped with air pressure brakes When the trailer couplings are not in use they must be covered 3 22 2 Trailer fluid brake valve The tra...

Страница 234: ...als must be locked together The trailer brakes do not operate if only one of the brake pedals is pressed WARNING The trailer brakes do not work when using the parking brake WARNING When the engine is...

Страница 235: ...d trained service personnel Yearly maintenance The yearly maintenance schedule is suitable for tractors which have under 1000 running hours in a year The schedule should be carried out by an authorise...

Страница 236: ...ra equipment like towing device air conditioning air pressure brakes and so on the periodical maintenance and checks for them must also be carried out Follow the instructions concerning general servic...

Страница 237: ...the pressure washer at least 30 cm from the sealing points and paint work The temperature of the washing water must not be higher than 50 C NOTE Do not use special nozzles such as turbo nozzles when...

Страница 238: ...orrect function of the front axle air suspension the dirt in the bellows of the suspension and in the housing have to be occasionally removed 1 Detach the protective housings of the suspension bellows...

Страница 239: ...Greasing lubricating points fitted with grease nipples 1 Always clean the grease nipples before applying the grease gun 2 Apply grease through the nipples until clean grease oozes out unless otherwise...

Страница 240: ...rrect support points on the frame 1 2 2 GUID 67E02C57 3917 4056 8734 732BF2A89683 1 Main support point 2 Secondary support point 1 2 2 GUID 6FD683A8 D181 44AA B3D2 F11C172A6F79 1 Main support point 2...

Страница 241: ...0 C 2 0 4 5 mm2 s EN ISO 3104 Sulphur content max 350 mg kg EN ISO 14596 1998 Cetane number 4737 min 51 EN ISO 5165 1998 Water content max 200 mg kg EN ISO 12937 1996 Lubricity HFRR max 460 m ISO 1215...

Страница 242: ...capacity is almost the same as when using diesel fuel IMPORTANT In common rail fuel injection systems a maximum of 20 dilution of the biodiesel B20 is allowed 4 4 2 Grease Use proper grease for the l...

Страница 243: ...ased universal grease for vehicle use Grease Moly is a lithium based universal grease is suitable for greasing all heavy machines stands a temperature range of 25 C 130 C The grease is adhesive protec...

Страница 244: ...ttery Clean it and store it in a cool and dry place where the temperature is even Charge the battery every second month Slacken the fan belt Protect exposed parts against corrosion by applying anti co...

Страница 245: ...ay be stuck to the shaft Wash off any anti corrosion oil applied to the exterior of the tractor Tighten the belts Check the oil level in the engine and transmission Check the coolant level in the radi...

Страница 246: ...ng in harsh conditions there might be exceptions in the periodical maintenance The column 10 h shows the tasks that must be carried out daily or every 10 hours The column 50 h shows the tasks that mus...

Страница 247: ...axle differential and hubs Change the cab air filter Change the recirculation air filter Change the fuel filter and prefilter 3 Change the engine air filters Change the selective catalytic reduction...

Страница 248: ...o run down to the bottom of the oil sump 1 2 GUID E4DDC903 7F23 42B7 AE6F DE5B64866366 1 Oil filler cap 2 Dipstick 1 Stop the engine and let it stand for a few minutes 2 Pull out the dipstick The oil...

Страница 249: ...ransmission share the same oil system 1 3 4 2 GUID 744FEE18 66F6 4C3A AF6B 4DADF2F462F5 1 Filler hole 2 Dipstick 3 Drain plug 4 Oil filter 1 Stop the engine and let it stand for a few minutes 2 Pull o...

Страница 250: ...Add more coolant to the tank if necessary IMPORTANT Never use just water as coolant Check the freezing point of the coolant At the beginning of the cold season it is important to measure the freezing...

Страница 251: ...leaning position 1 Open the engine cover The air conditioning cooler turns forward to make the cleaning easier Turn the transmission oil cooler sideways by opening the locking device 2 Clean the radia...

Страница 252: ...to ensure that the exhaust fume emissions remain in the allowable limits set by legislative authorities NOTE Fill up the AdBlue DEF tank in time because a too low AdBlue level may even lead to service...

Страница 253: ...es 4 7 3 2 Checking the pick up hitch Check the pick up hitch periodically 1 2 3 GUID 8C2A85C5 CF69 4E3B BBC3 239A2FD8043C 1 Distance between the pick up hitch and mating surface 2 Pick up hitch movem...

Страница 254: ...se for greasing Apply grease to the grease nipples 1 GUID 4619475F 35DD 4555 9A83 4A4AC24C5953 1 Grease nipple 4 7 3 4 Maintaining the front linkage Check the front linkage periodically Check regularl...

Страница 255: ...Universal Grease every 50 hours The grease nipple for the lifting links shaft is located on the rear side of the axle 1 GUID 47B9E928 6736 4DCB 8F01 80B42F67D74A 1 Grease nipples 4 7 3 5 Checking the...

Страница 256: ...on the brake mechanism 4 7 3 7 Greasing front axle mounting bearings You must grease the front axle mounting bearings regularly Use Universal Grease when greasing 1 1 GUID 3BD9A390 1A3A 4223 B695 1A9...

Страница 257: ...3177 526E 472E 8E2E 924A12D86F72 1 Front axle bearing grease nipples 1 Frequently check that all screws and nuts are tight 2 Grease the nipples of the front axle mounting with Universal Grease If the...

Страница 258: ...m LF grease 4 7 3 10 Checking belts tension Check the belts tension regularly NOTE Always keep a spare fan belt handy 1 Check the overall condition of the belts A slack worn and or oily belt can cause...

Страница 259: ...E32 47B9 A9A5 9D0A7B11456E 1 Fan and air pressure compressor belt 2 Alternator and air conditioning compressor extra equipment belt 1 Remove the old belt by cutting 2 Remove the front power take off P...

Страница 260: ...tch hub screws 1 GUID D08D2B4C 3C09 4EAC A4C4 456BD6EF5201 1 Front PTO rubber clutch hub screw 4 Move the front PTO clutch forward a bit 2 1 GUID 058A4478 8261 47E3 BB60 29689EB8EA4F 1 Key 2 Front PTO...

Страница 261: ...nt PTO clutch hub screws 8 Fit the front PTO clutch screws 4 7 3 12 Changing the alternator and air conditioning compressor belt 2 1 GUID 93CAB70E 6E32 47B9 A9A5 9D0A7B11456E 1 Fan and air pressure co...

Страница 262: ...ter in the sediment bowl empty the prefilter 2 Open the tap at the bottom of the prefilter to empty it 3 Drain the fuel from the prefilter into a container If there is water in the prefilter also empt...

Страница 263: ...sing 1 GUID 462D3065 05C5 4028 8CBD A237F2E612BA 1 Lock for the battery casing 2 Turn the battery casing to the open position 3 Pull the battery out 4 Open the plugs 1 GUID CEBE01E3 D230 448B AFD2 1CD...

Страница 264: ...pressure Check the tyre pressure regularly especially after changing the tyres IMPORTANT Change tyres and wheels at a professional tyre workshop that is equipped to handle this type of work Check the...

Страница 265: ...reeze agent in the fluid 4 7 4 Maintenance every 500 hours 4 7 4 1 Greasing door hinges Grease the door hinges periodically Use Universal Grease for the door hinges Apply grease in the nipples on the...

Страница 266: ...arm the oil runs better 5 Clean refit and tighten the drain plug 6 Release the oil filter 7 Wipe off any oil which has run out onto the chassis 8 Lubricate the new gasket 9 Attach the new filter Tight...

Страница 267: ...heck that the ventilation hole is not blocked 4 7 4 4 Cleaning the cab ventilation air filter Clean the cab ventilation air filter periodically WARNING The air filter element does not remove chemicals...

Страница 268: ...be changed 4 Clean the ventilation air filter Knock the filter element against your palm so that most of the dirt comes off Use a vacuum cleaner to clean the ventilation air filter from the outside in...

Страница 269: ...e the rear wheels off the ground Start the tractor Engage the range gear to neutral Move the power shuttle lever to centre position N 2 Tighten the brake adjusting nuts Adjust the nuts with the torque...

Страница 270: ...just the parking brake if necessary 4 7 4 8 Adjusting the parking brake The parking brake is adjusted in the factory and readjustment is not necessary unless parts of the brake mechanism have been cha...

Страница 271: ...usting nut 4 Locking nut 5 Open the locking nut 6 Adjust the clearance through the adjusting nut so that it is 1 2 mm 7 Tighten the locking nut IMPORTANT When mounting the parking brake cable the cyli...

Страница 272: ...cation filter 1 Fit a suitable container under the filter 2 Clean the filter housing and the surrounding area 3 Remove the filter housing and the filter element 4 Wash the filter housing in clean dies...

Страница 273: ...oil filter is labelled with the text HYD on the mounting piece on top of it 1 Fit a suitable container under the filter 2 Clean the filter housing and the surrounding area 3 Remove the filter housing...

Страница 274: ...differential periodically Agricultural front axle 1 GUID 1E1BFB91 91C6 41CE 95BB CE5CE00E6AFE 1 Inspection hole Industrial front axle 1 GUID 4753D85A F9BB 49C3 9BCE DAD0300F66BC 1 Inspection hole 1 C...

Страница 275: ...the front axle hubs periodically 1 GUID 7598191B 540A 4E2E 8FA1 93BD16C2B4B9 1 Oil surface indicator line 1 Turn the wheel until the oil surface indicator line is horizontal 2 Check that the oil surfa...

Страница 276: ...the rear of the housing 2 Release the filter by loosening the lock ring and the end plate 3 Clean the strainer with diesel 4 Dry the strainer with compressed air 5 Attach the filter and the parts in...

Страница 277: ...4 15 Checking and greasing the trailer air pressure brake system Check and grease the trailer air pressure brake system regularly 1 Grease the rubber surfaces of the trailer quick couplings with Calsi...

Страница 278: ...the valve on the other side 6 If the valves do not operate properly after cleaning replace them with new ones 4 7 4 17 Adjusting engine valves Contact an authorised Valtra workshop for the engine val...

Страница 279: ...under the housing 1 GUID D6AD728D 8265 4740 8A3F 5360721C8631 1 Hydraulic oil drain plug 4 Drain the oil into a suitable container 5 Clean and refit the plug 6 Refill by pump through the hydraulic ret...

Страница 280: ...Make sure that after refilling the oil level is between the minimum and maximum marks 8 Start the engine and check the oil level 4 7 5 2 Changing oil in the front axle differential Change the oil in t...

Страница 281: ...evel of the hole 4 7 5 3 Changing oil in the front axle hubs Change oil in the front axle hubs periodically 1 GUID 7598191B 540A 4E2E 8FA1 93BD16C2B4B9 1 Inspection hole 1 Turn the wheel until the ins...

Страница 282: ...A36A 1 Air filter housing 2 Ventilation air filter 1 Remove the air filter housing from the upper left hand corner of the cab roof 2 Remove the ventilation air filter 3 Replace the ventilation air fil...

Страница 283: ...r conditioning 2 Remove the grille 3 Extract the filter element 4 Change the filter NOTE It may be necessary to change the filter more frequently 4 7 5 6 Changing the fuel filter Change the fuel filte...

Страница 284: ...a filter wrench 3 Lubricate the O rings with fuel 4 Fill the new filter with fuel Pour the fuel into the filter outer shell 5 Attach the filter Bleed the fuel system 4 7 5 7 Changing the fuel prefilt...

Страница 285: ...lter IMPORTANT Do not drain fuel on the ground 4 Remove the filter IMPORTANT Unscrew the filter by hand do not use a filter wrench 5 Move the water detector from the old filter to the new filter 6 Lub...

Страница 286: ...2 GUID 3E33AEE3 D2E9 4FF5 AE4F 14F98DB50A61 1 Cover tightening nut 2 Ejector pipe The cover of the air filter housing is locked with one nut in the centre 2 Take out the main filter 1 2 GUID AA61E8C2...

Страница 287: ...ace Make sure that the filter is correctly positioned in the housing Tighten the nut to hold the filter in place IMPORTANT Never run the tractor without the safety filter 5 Fit a new main filter Fit t...

Страница 288: ...the locking pin 1 GUID 462D3065 05C5 4028 8CBD A237F2E612BA 1 Locking pin 2 Turn the steps down 3 Unscrew the battery holders 1 GUID E5E74F1E 7992 471A 9694 EC91A2E24278 1 Battery holder 4 Disconnect...

Страница 289: ...Use 27 mm wrench 9 Pull out the filter parts 2 1 3 GUID E6DEB0E6 D7D6 47A4 80A8 5744627599A7 1 Filter 2 Equalizing element 3 Filter cover 10 Fit the new filter elements 11 Fit the filter cover The tig...

Страница 290: ...ts on the ring gear with a grease gun The grease spreads around the gear when the gear is used NOTE Use Grease Moly 4 7 5 11 Checking the front wheel toe in Check the front wheel toe in periodically 1...

Страница 291: ...nut 1 2 GUID B08F41DF D557 4383 9D67 586ABE2C94CD 1 Locking nut 2 Adjustment screw 3 Turn the adjustment screw in the right direction 4 Measure both tie rods IMPORTANT Both tie rods must be of the sam...

Страница 292: ...TE Checking of the power shuttle operation must be done after 1 000 operating hours 4 7 5 15 Tightening frame nuts and bolts Tighten the frame nuts and bolts periodically 4 7 6 Maintenance every 2000...

Страница 293: ...ain the oil into a suitable container 4 Clean and refit the plugs 5 Clean the suction strainer 6 Change the transmission oil filters 7 Remove the top link to reach the filling plug located behind it 8...

Страница 294: ...over 2 Wipe off any oil which has run out on the chassis 3 Clean the suction strainer in diesel fuel Replace the suction strainer if it is damaged 4 Dry the suction strainer with compressed air 5 Refi...

Страница 295: ...Changing oil in brake system The brake system uses the same oil as the transmission system The oil in the brake circuits is not changed when changing the transmission oil Therefore the brake circuit...

Страница 296: ...The control valve is situated on the right side under the cab on the air pressure reservoir 1 1 2 GUID 68ED487A B1A6 4BB2 8F85 6B51D676A29A 1 Bleeding nipples of the tractor brake working cylinder 2 B...

Страница 297: ...ame on both wheels Check the free travel while driving with the pedals latched together On models T133 H T193 H the pedal free travel must be ca 35 45 mm 7 Check the free travel on the rear brake peda...

Страница 298: ...from each side It is not necessary to adjust the front brakes 4 7 6 7 Cleaning the cooling system Clean the cooling system periodically If problems occur with the cooling system it can be a sign that...

Страница 299: ...A 459A 84FF 54492D1F1349 1 Drain cock on the cylinder block 2 Drain plug on the oil cooler The cooler is located between the engine block and oil filter 5 Turn the heater control in the cab clockwise...

Страница 300: ...e 14 Fill the system to the fluid level mark on the expansion tank Mix the anti freeze and water according to the manufacturer s instructions 1 GUID D791CABC 224C 413F B481 0048C8F42CE2 1 Fluid level...

Страница 301: ...ngine vibration damper must be carried out at an authorised Valtra workshop IMPORTANT The vibration damper is recommended to be changed after every 4000 operating hours 4 7 6 9 Maintaining the air con...

Страница 302: ...0 C If the air conditioning is not functioning properly contact an authorised Valtra workshop for checking of the system 4 8 Checks and adjustments 4 8 1 Changing tyres WARNING When welding the discs...

Страница 303: ...ery the tyre parameter must be reset For Agroline the instrument calibration must be done also when changing the tyres 1 Stop the engine and turn the ignition switch off 2 Engage the parking brake 3 P...

Страница 304: ...wo bars are lit to indicate that the parameter value is shown on the bottom row 6 Change the parameter value by pressing Powershift push buttons 7 Press the Powershift pre programming button to save t...

Страница 305: ...8 4 38 14 FOR 820 20 8 38 14 FOR 855 600 65R38 FOR 831 650 65R38 FOR 874 650 75 38 FOR 920 The following tables define the tyre parameters for the Agroline instrument panel display Tyre Parameter valu...

Страница 306: ...ND 184 168 20 8R38 TA 182 167 20 8R 38 8 M 187 171 20 8R 38 M 187 171 20 8R42 173 159 230 95R48 TA 196 180 270 95R48 TA 192 175 340 85R38 CON 214 196 420 85R38 CON 197 180 460 85R38 CON 190 174 480 70...

Страница 307: ...75R32 M 183 168 Tyre Parameter value for T173 H 193 H with 40 km h Parameter value for T153 H and for T173 H T193 H with 50 km h 13 6 38 8 N 217 196 13 6R38 GY 216 196 13 6R 38 8M 217 196 14 9R 38 8...

Страница 308: ...173 480 70R 38 199 181 480 80R42 M 182 165 520 70R34 CON 204 185 520 70R34 GY 204 185 520 70R34 TA 205 186 520 70R38 CON 194 176 520 70R38 GY 192 174 520 85R38 CON 182 165 520 70R 34 205 185 520 70R 3...

Страница 309: ...rk applications it is advisable to adjust the track widths so that the track made by the front tyres is covered by the track made by the rear tyres When using narrow track widths for the rear axle che...

Страница 310: ...nt axle track widths in mm are listed in the following table 420 70R28 2 130 2 026 1 928 1 830 1 732 1 626 1 530 16 9R28 420 85R28 480 65R28 480 70R28 2 026 1 928 1 830 1 732 1 626 1 530 520 60R28 480...

Страница 311: ...65R42 710 70R38 1 811 270 95R48 2 022 2 000 1 922 1 900 1 622 1 600 1 522 1 500 4 8 3 Using chains Chains can be used on the front wheels only when they are also used on the rear wheels IMPORTANT Wit...

Страница 312: ...eding the fuel system After changing the fuel filters or if the engine has ran out of fuel the fuel system has to be bled 1 2 GUID 79534247 056E 4CED B3B1 C1292C029555 1 Hand pump 2 Bleeding plug WARN...

Страница 313: ...caps during charging to prevent the build up of explosive gases in the battery IMPORTANT Always connect the battery with the correct polarity IMPORTANT Do not connect any additional electrical equipm...

Страница 314: ...ead first 2 Disconnect the alternator wiring IMPORTANT Never run the engine with the alternator disconnected 3 Remove the engine control unit cover 4 Disconnect the engine control unit connectors Open...

Страница 315: ...F41 F42 F43 F44 F46 F47 F48 F49 F45 F2 F3 F4 F5 F6 K5 K4 K3 K6 K7 K8 K9 K10 K11 K12 K13 K14 K17 K18 K20 K19 K15 K16 D1 GUID 64380A27 090B 4AC7 9420 EA02EE07838F Fuse Nominal current Description F1 10A...

Страница 316: ...VP2 VP3 F41 15A Rear working lights left F42 15A Rear working lights right F43 15A Waist working lights front F44 15A Waist working lights front F45 30A Waist working lights rear roof F46 10A Parking...

Страница 317: ...trol relay front 4 8 6 7 Fuses and relays for the urea component The fuse diagram is placed inside the fuse box There is space for spare fuses 1 2 3 GUID FEF087D8 8D9F 416B 8C1F DBEC2B27E05C Fuse Nomi...

Страница 318: ...main relay K6M EEM supply 4 8 6 8 Engine induction air preheater fuse 1 GUID A32A693C 4CED 445C BF82 4B8585484AF0 1 Fuse case Fuse Nominal current Description F53 250 A Electric preheating of engine i...

Страница 319: ...dlight adjusting unit If no optical instrument is available the adjustment can be done as follows 1 Turn on the dipped lights 2 Measure that the cut off edge of the light pattern comes at height of he...

Страница 320: ...ring and the circlip 6 Change the circlip if damaged IMPORTANT Check that the circlip is correctly positioned 4 8 7 2 Checking the transmission ratio of a power take off driven trailer Check the tran...

Страница 321: ...t revolutions is lower than 100 the trailer is faster than the tractor In this case the trailer tends to push which can endanger the steering of the tractor 4 8 8 Steering system 4 8 8 1 Adjusting the...

Страница 322: ...1 On the right side remove the pin and the locking screw 1 2 GUID DB19E68D 1D88 4208 8B93 F34933AC682F 1 Pin 2 Locking screw 2 Turn the right side step fully up and lock it in this position with the p...

Страница 323: ...does not come in contact with the wheels when mounting twin wheels Change the gas spring to another hole if needed 4 8 9 3 Checking and adjusting front mudguards Check and adjust the front mudguards...

Страница 324: ...s When turning the wheels the mudguards turn less than the wheels and must be flexible in case they come into contact with something Check the maximum oscillation and turning angles so that the front...

Страница 325: ...adjustment by moving the lifting links manually The adjustment is correct when the links move loosely When the linkage is lowered the towing hook is locked positively by the pawl 3 Make sure that the...

Страница 326: ...uller pin and locking pins Do not use pressure wash when cleaning the main pin Grease nipple 1 regularly with Calsium LF grease Turn the jaw from left to right at least 90 after greasing This ensures...

Страница 327: ...ctivation of the parking brake when the engine is stopped The function activates if The engine speed stays below 400 rpm for longer than one second but the engine remains running and The driving speed...

Страница 328: ...erature is too high gauge GUID 9B9A9C87 BB4C 43A1 9A88 7899299F22D0 Gearbox oil pressure light The light is lit and the STOP indicator light flashes to indicate that the gearbox oil pressure is too lo...

Страница 329: ...air filter and after that from the rear side 5 Check the inside of the air cleaner housing and the inlet pipe Dirt on these parts indicates that the filter element is defective or has not been fitted...

Страница 330: ...ault is in the return oil filter 4 Change the return oil filter if the blocking is caused by this filter 5 Release the pressure sensor wires of the pressure filter of the hydraulic system if the indic...

Страница 331: ...instrument panel display setting switch opposite to the symbol 5 3 2 Transmission speed warning The transmission speed warning is shown on the instrument panel display when the transmission speed is...

Страница 332: ...0C80311F6595 1 Instrument panel display 2 Exclamation mark When the PTO speed warning is shown on the display the following also occur The buzzer sounds once The exclamation mark is lit When the PTO s...

Страница 333: ...ument panel display 2 Exclamation mark 3 Proline instrument panel display setting switch When the fuel level sensor short circuit warning appears on the instrument panel display the exclamation mark i...

Страница 334: ...vice code value field 4 Exit the service code list To exit the service code view push the pre programming push button the Powershift button or the HiShift button 5 5 Service codes Service codes indica...

Страница 335: ...amage 000094 18 000 000094 31 000 The fuel pressure after the filters is too low Check that there is fuel in the fuel tank If this does not help the feed pump of the fuel system may be faulty or the f...

Страница 336: ...0 The coolant temperature is very high The engine stops after 30 seconds Check the coolant level and that the radiator is clean Check the fan belt and its tightness Check that the fan is running with...

Страница 337: ...works 000174 00 000 Fuel temperature is too high over 85 C The engine output will be limited Check the fuel level and temperature in the tank The return flow can heat up the fuel in the tank if the ta...

Страница 338: ...un only temporarily to move the tractor to a safe area 001761 03 000 001761 04 000 Error in the AdBlue DEF tank level sensor Engine output will be reduced after a while If the tank is empty or nearly...

Страница 339: ...ckages in the system 004334 03 000 004334 04 000 There is an error in the exhaust SCR after treatment system Engine output will be reduced after a while Clear the reason for problem and stop driving t...

Страница 340: ...start the engine Check if the same Service code is still active Clear the reason for problem as soon as possible 520233 31 000 520234 31 000 520235 31 000 520236 31 000 520240 31 000 520241 31 000 520...

Страница 341: ...illed with correct additive Clear the reason for problem and stop driving the tractor as soon as possible 521007 10 000 521007 14 000 521007 31 000 There is an error in the exhaust SCR after treatment...

Страница 342: ...rbox lubrication does not function 1 Set the range gear lever to the neutral position 2 Set the speed gear lever to the position 4 3 Release the parking brake Use suitable tools for example a 17 mm wr...

Страница 343: ...T153 H T173 H T193 H With tyres 16 9R28 20 8R38 460 85R30 20 8R42 460 85R30 20 8R42 460 85R30 20 8R42 Total weight with full fuel tank and without ballast weights kg 5 710 1 6 050 1 6100 6 100 Front a...

Страница 344: ...0 85R30 x 2 620 70R42 480 70R30 x 650 65R42 540 65R30 x x 1 2 3 710 70R38 600 65R28 x 4 650 65R42 600 65R28 x 2 3 480 80R38 IND 400 80R28 IND x 1 540 80R38 IND 440 80R28 IND x 1 650 65R38 IND 540 65R2...

Страница 345: ...is 5 500 kg Tyre Maximum load axle Two wheels axle kg Pressure bar 14 9R28 3 600 1 6 380 85R28 4 120 1 6 420 70R28 4 120 1 6 420 85R28 4 860 1 6 16 9R28 4 480 1 6 440 65R28 3 900 1 6 480 65R28 4 480...

Страница 346: ...0 70R38 6 700 1 6 520 85R38 7 750 1 6 20 8R38 7 300 1 6 540 65R38 6 150 1 6 580 70R38 7 750 1 6 600 65R38 7 300 1 6 650 60R38 6 070 0 8 650 65R38 8 250 1 6 710 70R38 10 600 1 6 710 60R38 6 820 0 8 480...

Страница 347: ...38 IND 20 8R38 20 8 38 FOR 1 676 1 850 1 600 65R38 FOR 650 65R38 650 65R38 FOR 650 65R42 650 75 38 FOR 1 850 18 4R38 18 4 38 FOR 480 80R38 IND 1 650 1 876 1 1 Standard track width 6 6 2 Front track wi...

Страница 348: ...oke diesel engine with common rail direct injection Turbocharged and intercooling Yes Number of cylinders 6 Transport boost 1 Yes Yes Yes Yes Sigma Power 2 No No No Yes Max output kW hp rpm ISO 14396...

Страница 349: ...grade Valtra Engine CR 4 SAE grade 10W 40 25 C 40 C API grade CJ 4 ACEA grade E9 Oil volume When changing with filter 19 litres Viscosity grade should be selected depending on the temperature outside...

Страница 350: ...ontrolled by the engine s control module for precise fan speed modulation Coolant Water and antifreeze agent standard ASTM D 3306 or BS 6580 1992 Coolant volume 30 litres 6 8 Electrical system Ground...

Страница 351: ...button or the clutch pedal Disc numbers forward reverse driving 9 pcs 9 pcs Friction area forward reverse driving 1 742 cm2 1 742 cm2 6 9 3 Gearbox 40 km h models 50 km h models Gear type Helical gear...

Страница 352: ...rpm 1 000 rpm at engine speed 2 000 rpm 540 E 540 rpm at engine speed 1 539 rpm 6 9 5 3 Rear power take off shafts As standard tractor is equipped with one power take off shaft Additional shafts are...

Страница 353: ...n Hydraulically controlled multi disc type brakes with wet discs Boosted with low pressure hydraulic Two brake cylinders No separate brake fluid Pressure accumulator to ensure the pressure Oil spray c...

Страница 354: ...alve Adjustable telescopic steering column Central frame one double action steering cylinder Maximum working pressure 18 5 MPa 185 bar Shock valve opening pressure 25 MPa 250 bar Steering valve revolu...

Страница 355: ...liters Industrial front axle 7 4 2 x 2 6 11 2 Turning circle radius Minimum turning circle radius m 5 6 16 9R28 tyres with standard track width Front axle with or without air suspension 6 11 3 Front...

Страница 356: ...B Windows shut 66 5 73 0 6 12 5 Exposure to vibration The level of exposure to vibration and shock is dependent on several issues such as work tasks tyre types work conditions and implements Always pl...

Страница 357: ...e of oil for auxiliary hydraulics maximum longitudinal inclinations 10 degrees min 30 litres and max 40 litres 6 13 2 1 Valves for auxiliary hydraulics Rear standard Two valves with separate control l...

Страница 358: ...port height x Drive balance control x Slip control x 6 13 3 1 Maximum lifting force on the whole lifting area Lifting cylinder diameter 100 mm 4 3 2 1 GUID 275999D9 3FCA 47F1 B599 812EABCCCD28 Lifting...

Страница 359: ...Pick up hitch height from the ground lowest position and tyres 18 4R34 90 mm Maximum permissible towable mass 16 000 kg 1 The maximum axle loading must not be exceeded 6 13 5 2 Agricultural towing de...

Страница 360: ...total weight for the tractor with all jaws 12 000 kg Max permissible vertical loading for a trailer hitch with all jaws 2 000 kg Wagon towing device frame with a fixed hitch Piton Fix max permissible...

Страница 361: ...6 9 65 mm 10 16 kN 11 23 kN 12 30 kN 13 40 mm 14 30 kN 6 13 5 5 Euro trailer hitch with hydraulic extension Raising lowering and extension Electro hydraulic Locking of the towing device latch Electro...

Страница 362: ...1 2 3 4 5 GUID E5534C17 5B27 4541 AD59 D07B832008C1 1 335 mm 2 200 mm 3 30 kN 4 10 kN 5 250 mm 6 13 5 6 Drawbar eye Drawbar eye standard ISO 5692 1 or ISO 20019 6 Technical specifications 361...

Страница 363: ...on 116 adjusting 117 calibrating 118 automatic air conditioning control panel 80 controls 48 defrosting 84 display 80 on off button 83 automatic check links 175 adjusting 175 using floating position 1...

Страница 364: ...tion 13 dead battery 71 definitions caution 13 danger 13 important 13 note 13 warning 13 differential lock disengaging 120 engaging 120 positions 120 dimensions 342 wheel studs 344 direction indicator...

Страница 365: ...9 changing oil in hubs 280 checking oil level in differential 273 checking oil level in hubs 274 front axle continued number 2 pressure 344 specifications 353 tyre loading 344 front axle suspension de...

Страница 366: ...trailers 219 jump starting 71 L length units changing 141 distance 141 driving speed 141 implement width 141 surface area 141 lift lower push buttons using 160 lift lower switch using 160 lift stop l...

Страница 367: ...implements 195 proportional ground speed 202 recommended shafts 195 power take off identification number 2 power take off speed warning 331 power turning off 66 turning on 66 preparing for use 54 Pro...

Страница 368: ...tery 71 steering 89 steering system malfunctions 340 steering system continued specifications 353 steering wheel adjusting 60 steps adjusting for off road driving 321 storing tractor longer than two m...

Страница 369: ...23 volume unit changing 141 gallon UK 141 gallon US 141 litre 141 W wagon towing device maintaining automatic jaw 325 warning definition 13 warning flashers using 76 weights front axle 342 rear axle 3...

Страница 370: ...Valtra Inc FI 44200 Suolahti Finland Tel 358 20 45501 www valtra com Copyright 2011 by Valtra Inc All rights reserved Ref no 39 867 21 1 09 2012 Printed in Finland by Kopijyv English...

Результаты поиска

Содержание HiTech T3 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Valtra HiTech T3 Series, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание HiTech T3 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды